Từ vựng 변괴 trong tiếng hàn là gì ?

Q: Nghĩa của từ vựng 변괴 là gì?

Nghĩa của từ vựng 변괴 : biến cố kỳ quái, sự cố kỳ quái

Q: 변괴 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 변괴 : [변ː괴]

Dịch, phân tích từ vựng

Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập

Từ 1 Hán hàn 8 Ngữ pháp Ví dụ 8 Chủ đề Bài viết

Có 1 kết quả cho từ : 변괴

변괴¹

[變怪]

Danh từ - 명사

/변ː괴/

Nghĩa

1 : biến cố kỳ quái, sự cố kỳ quái

이해할 수 없는 이상한 일이나 사건.

Sự kiện xảy ra kỳ lạ không thể hiểu được.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

변괴를 만나다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

변괴가 일어나다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

변괴가 생기다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

변괴가 나타나다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

변괴가 나다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

무슨 이런 변괴가 다 있어?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

옛날 사람들은 태양이 달에 가려 보이지 않는 일식이 오면 지구에 변괴가 생길 것이라고 생각했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

할아버지는 요즘 나라가 망하려고 홍수, 가뭄과 같은 갖가지 변괴가 나타나는 것이라고 하셨다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

괴 - 怪

quái

괴기

[怪奇]

sự quái dị, sự kỳ quái, sự kinh dị

괴기하다

[怪奇하다]

kinh dị, kỳ quái, kỳ dị

괴담

[怪談]

câu chuyện kỳ quái, câu chuyện kinh dị

괴력

[怪力]

sức mạnh kỳ lạ, sức mạnh phi thường

괴물

[怪物]

quái vật

괴물²

người kì quái

thói kỳ lạ

sự kỳ quặc, hiện tượng kỳ quặc, hiện tượng lạ

괴사하다

[怪死하다]

chết kỳ lạ, chết bí ẩn

괴상망측하다

[怪常罔測하다]

kỳ quái, kỳ lạ, kỳ cục, quái lạ

quái lạ, kỳ quái

kỳ thạch, tảng đá kỳ quái

괴성

[怪聲]

âm thanh lạ, âm thanh kỳ quái

tiếng đồn lạ

quái thú

lạ lùng, kỳ quái

lạ lùng, kỳ quái, quái lạ

chứng bệnh lạ

kẻ kỳ quái, kẻ lạ lùng

kẻ xấu lạ mặt

hòn đá kỳ lạ

kỳ quái, kỳ dị, quái lạ

해괴하다

[駭怪하다]

kỳ quái, kỳ dị, quái lạ

괴력

[怪力]

sức mạnh kỳ lạ, sức mạnh phi thường

기괴하다

[奇怪하다]

kỳ quái, kỳ quặc, kỳ cục

변괴

[變怪]

biến cố kỳ quái, sự cố kỳ quái

변 - 變

biến , biện

Khả biến

tính khả biến

tính khả biến, tính có thể thay đổi

가변적

[可變的]

có tính khả biến, mang tính biến đổi

개변

[改變]

sự cải cách, sự cải biến

sự biến đổi đột ngột

thời kỳ biến đổi đột ngột

biến đổi đột ngột

sự cố định bất biến, điều bất biến

고정불변하다

[固定不變하다]

cố định bất biến, bất di bất dịch

괴변

[怪變]

sự kỳ quặc, hiện tượng kỳ quặc, hiện tượng lạ

급변

[急變]

sự cấp biến, sự đột biến, sự thay đổi quá nhanh

급변하다

[急變하다]

cấp biến, đột biến, thay đổi quá nhanh

기상 이변

[氣象異變]

khí hậu đột biến, khí hậu bất thường

sự đột biến

đột biến

sự đột biến, sự đột nhiên biến dị

돌연변이²

[突然變異]

người biến dị, người lập dị

명의 변경

[名義變更]

sự đổi tên, sự sang tên, sự thay tên đổi chủ

변조

[變造]

sự cải tạo, sự cải biến, sự sửa đổi

변조²

[變造]

sự làm giả, sự sửa đổi

변조되다

[變造되다]

được (bị) cải biến, được (bị) cải tạo, được (bị) sửa đổi

변조되다²

[變造되다]

bị giả mạo, bị sửa đổi

변조하다

[變造하다]

cải tạo, cải biến, sửa đổi

변조하다²

[變造하다]

giả mạo, làm giả, sửa đổi (trái phép)

변종

[變種]

sự đột biến, sự biến thái, loại đột biến

변종²

[變種]

sự lạc loài, sự dị chủng

변주

[變奏]

sự biến tấu, sự cải biên, khúc biến tấu, phần cải biên

khúc biến tấu

sự biến chất, tính biến chất

변질되다

[變質되다]

bị biến chất, bị thay đổi

변질되다²

[變質되다]

trở nên biến chất, bị thay đổi tính chất

변질시키다

[變質시키다]

làm biến chất

변질시키다²

[變質시키다]

làm thay đổi, làm biến chất, làm biến đổi tính chất

biến chất

thay đổi, biến chất, biến đổi tính chất

변천

[變遷]

sự biến đổi, sự chuyển tiếp, sự quá độ

변천되다

[變遷되다]

trở nên biến đổi, bị biến thiên, được biến đổi

변천하다

[變遷하다]

biến đổi, chuyển tiếp, quá độ

변칙

[變則]

việc ngoài luật lệ, sự trái qui tắc, qui định trái luật

변칙적

[變則的]

tính trái nguyên tắc, tính không hợp lệ, tính trái qui định

변칙적

[變則的]

mang tính trái nguyên tắc, mang tính không hợp lệ

변태

[變態]

sự biến đổi

변태²

[變態]

sự biến thái, kẻ biến thái

tính biến thái

mang tính biến thái

sự tùy cơ ứng biến

변통²

việc vay mượn

tùy cơ ứng biến

vay mượn

biến đổi, biến hóa

không thay đổi, bất biến

변함없이

[變함없이]

không thay đổi, một cách bất biến

sự biến chuyển

thời kỳ biến chuyển

được biến chuyển, được đổi mới

변혁하다

[變革하다]

cải tiến, biến chuyển

변형

[變形]

sự biến hình, sự thay đổi diện mạo, sự biến đổi, làm biến đổi, làm thay đổi hình dạng

변형되다

[變形되다]

bị biến dạng, trở nên biến đổi

변형하다

[變形하다]

biến hình, thay đổi hình dạng, biến đổi

변화

[變化]

sự biến hóa, sự biến đổi, sự thay đổi

변화되다

[變化되다]

được biến đổi, bị thay đổi

변화무쌍

[變化無雙]

sự biến đổi thất thường

변화무쌍하다

[變化無雙하다]

biến đổi thất thường, biến đổi mạnh mẽ

변화시키다

[變化시키다]

làm biến đổi, làm thay đổi

변화율

[變化率]

tỷ lệ biến đổi, tỷ lệ biến thiên, tỷ lệ thay đổi

biến đổi, thay đổi

sự biến đổi, sự hoán đổi

변환하다

[變換하다]

biến đổi, hoán đổi, chuyển đổi

사변

[事變]

biến cố

사변²

[事變]

cuộc bạo động, cuộc bạo loạn, sự xung đột vũ trang

사변²

[事變]

biến cố, cuộc xung đột vũ lực

sự biến động xã hội

cuộc chính biến, cuộc đảo chính

sáng đổi tối sửa

đột biến

변

[變]

biến, biến cố

변경

[變更]

sự thay đổi, sự biến đổi, sự chuyển đổi, sự chỉnh sửa, sự điều chỉnh

변경되다

[變更되다]

được thay đổi, bị sửa đổi

thay đổi, sửa đổi

biến cố

biến cố kỳ quái, sự cố kỳ quái

sự thất thường

thất thường

thất thường

kẻ thất thường, kẻ sáng nắng chiều mưa

변동

[變動]

sự biến động, sự dao động, sự thay đổi

변동되다

[變動되다]

bị biến động, trở nên biến động

làm cho biến động

biến động

sự biến loạn

sự biến đổi, sự thay đổi diện mạo, sự biến dạng, vẻ thay đổi diện mạo, vẻ đổi mới

변모되다

[變貌되다]

bị thay đổi diện mạo, bị biến dạng

변모시키다

[變貌시키다]

làm thay đổi diện mạo, làm biến dạng

변모하다

[變貌하다]

thay đổi diện mạo, biến dạng

변복

[變服]

việc cải trang, bộ dạng cải trang

변사

[變死]

sự đột tử, cái chết đột ngột

변사자

[變死者]

người đột tử, người chết đột ngột

변사자²

[變死者]

nạn nhân bị hại chết đột ngột, nạn nhân bị giết

변사체

[變死體]

thi thể người chết đột ngột

변사체²

[變死體]

thi thể nạn nhân bị giết

변색

[變色]

sự biến đổi màu sắc, sự đổi màu

변색²

[變色]

sự biến sắc

변색³

[變色]

sự đổi màu

변색되다

[變色되다]

đổi màu, thay đổi màu sắc

biến sắc

biến màu, bạc màu, đổi màu

biến sắc

đổi màu

thời kỳ vỡ giọng

yếu tố gây đột biến

변수²

biến số

sự lột xác

thuật biến hình, thuật hóa phép cơ thể

hóa thân, thay đổi

sự thay lòng đổi dạ

thay lòng đổi dạ

động vật biến nhiệt

nguyên nhân biến đổi

sự cải trang, sự giả dạng

cải trang, giả dạng

trạm biến áp

sự phản bội, sự phụ bạc, sự thoái hóa biến chất

변절자

[變節者]

kẻ phản bội, kẻ phụ bạc, kẻ thoái hóa biến chất

변절하다

[變節하다]

đổi ý, thay đổi, thay lòng đổi dạ

봉변

[逢變]

sự nhục nhã, tai ương

봉변당하다

[逢變當하다]

gặp biến, gặp tai họa, bị sỉ nhục

sự vĩnh cửu bất biến

sự vĩnh viễn bất biến

biến cố, sự cố

sự thay đổi hoàn toàn

thay đổi hoàn toàn

tùy cơ ứng biến

thảm họa

thiên tai, tai họa thiên nhiên

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 변괴 là gì?

Nghĩa của từ vựng 변괴 :

biến cố kỳ quái, sự cố kỳ quái

변괴 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 변괴 : [변ː괴]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn