극 - 極
cực
궁극
cùng cực, tận cùng, cuối cùng
극
cực độ, tột điểm, cùng cực
극단적2
sự tồi tệ nhất, sự xấu nhất
극단적2
tồi tệ nhất, xấu nhất
극대하다
cực đại, vô cùng lớn
극력
sự cật lực, sức bình sinh
극비리
trong bí mật tuyệt đối, trong tuyệt mật
극빈층
tầng lớp bần cùng, tầng lớp dân nghèo
극성
sự cuồng nhiệt, sự quá tích cực, sự quá hăm hở
극성2
sự mãnh liệt, sự dữ dội, cực điểm
극성맞다
hiếu động, mãnh liệt, khí thế
극성스럽다
cuồng nhiệt, quá tích cực, quá hăm hở
극성스레
một cách quyết liệt, một cách cuồng nhiệt, một cách dữ dội
극성하다
cuồng nhiệt, quá tích cực, quá hăm hở
극소화
sự tối thiểu hóa, sự giảm tối đa
극소화
sự tối thiểu hóa, sự giảm tối đa
극소화되다
được tối tiểu hóa, được làm cho nhỏ nhất, trở nên nhỏ nhất
극소화되다
được tối thiểu hóa, được làm cho ít nhất, trở nên cực ít
극소화하다
cực tiểu hóa, giảm nhỏ nhất
극소화하다
tối thiểu hóa, giảm tối đa
극심하다
cực kì nghiêm trọng, cực kì khắc nghiệt, tột độ, tột bực
극악
sự cực ác, sự độc ác, sự tàn nhẫn
극악무도하다
độc ác, vô lương tâm, nhẫn tâm, tàn ác, tàn bạo
극언
sự phát ngôn thái quá
극언2
việc phê phán thẳng thắn, việc góp ý thẳng
극언하다2
góp ý thẳng, phê phán thẳng thắn
극우
tính cực đoan, cực hữu, phái cực đoan, người cực đoan
극우파
phái cực đoan, phái cực hữu
극존칭
cách gọi trân trọng nhất, từ tôn xưng cực độ
극진하다
tận tâm, nhiệt tình, nồng nhiệt, ân cần, hết lòng
극진히
một cách tận tâm, một cách nhiệt tình, một cách nồng nhiệt, một cách ân cần
극찬
sự khen tặng hết lời, lời tán dương hết mực
극하다
đến tột độ, trở nên tột độ, làm cho đến mức tột độ
극형
hình phạt cao nhất, tử hình
망극하다
vô hạn, mênh mông, không thể đo lường được
무극
sự vô tận, sự bất tận, sự vô cực
양극화되다
bị lưỡng cực hóa, bị trở thành hai thái cực
양극화하다
lưỡng cực hóa, trở thành hai thái cực
태극기
Taegeukgi; cờ thái cực, quốc kỳ của Hàn Quốc
태극선
taegeukseon; quạt thái cực
소극적
tính tiêu cực, tính thụ động
지극하다
chí tình, tận tâm, tận tụy, chí nghĩa
한 - 限
hạn
국한
sự giới hạn, sự hạn chế
국한되다
được hạn chế, được giới hạn, được gói gọn
국한하다
gói gọn, giới hạn, hạn chế,
무한대
vô cùng tận, bao la, rộng lớn
무한대하다
rộng lớn vô hạn, rộng lớn vô cùng
무한량
lượng vô hạn, lượng nhiều vô số kể
상한선
đường hạn đỉnh, mức trần
연한
số năm quy định, tuổi thọ
최대한도
hạn mức cao nhất, mức tối đa
최소한도
hạn mức thấp nhất, mức độ tối thiểu
하한
vạch trần, ngưỡng dưới
한량없이
một cách vô giới hạn
한없이
một cách vô hạn, một cách vô cùng
한정적
mang tính chất hạn định
기한
kỳ hạn, thời hạn quy định
시한폭탄
bom đặt giờ, bom nổ chậm
제한
sự hạn chế, sự giới hạn
제한되다
bị hạn chế, bị hạn định
제한성
tính giới hạn, tính hạn chế
제한적
sự giới hạn, sự hạn chế
제한적
có tính giới hạn, manh tính hạn chế
한2
không gì hơn, không gì bằng
한3
cho dù đến mức phải, cho dù có
한껏
hết sức, hết cỡ, mết mức