Từ vựng 꾸벅 trong tiếng hàn là gì ?

Có 6 kết quả cho từ : 꾸벅

꾸벅

Phó từ - 부사

/꾸벅/

Nghĩa

1 : cúi thấp, khom mình

머리나 몸을 앞으로 숙였다가 드는 모양.

Hình ảnh cúi đầu hay người về phía trước rồi nâng lên.

2 : gật gù, vật vờ

자신도 모르는 사이에 순간적으로 잠이 들거나 조는 모양.

Hình ảnh ngủ hay ngủ gật trong giây lát mà bản thân cũng không hay.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

간들간들 꾸벅거리다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

간들간들 꾸벅거리다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

밤을 꼬박 새운 지수는 눈이 게슴츠레 풀어져 꾸벅꾸벅 졸았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

버스가 급하게 정지하는 바람에 꾸벅꾸벅 졸던 나는 잠에서 깨였다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

꾸벅 졸다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

꾸벅 잠이 들다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

수업 시간에 학생들이 졸린 기운을 이기지 못하고 꾸벅 졸고 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

내 이야기를 듣던 아이가 졸렸는지 꾸벅 졸았다 놀란 듯 눈을 떴다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

꾸벅 절하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

꾸벅 인사하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 꾸벅 là gì?

Nghĩa của từ vựng 꾸벅 :

cúi thấp, khom mình
gật gù, vật vờ

꾸벅 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 꾸벅 : [꾸벅]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

꾸벅꾸벅¹ 꾸벅꾸벅² 꾸벅이다 꾸벅하다 꾸벅꾸벅하다

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Hohohi đã có mặt trên app. Click để tải app hohohi cho android và iphone Kết nối với hohohi qua group "Hàn Quốc Tốc Hành"

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn