Từ vựng 격양 trong tiếng hàn là gì ?

Có 3 kết quả cho từ : 격양

격양

[激揚]

Danh từ - 명사

/겨걍/

Nghĩa

1 : sự phấn khích, sự hưng phấn

기운이나 감정 등이 격하게 일어남.

Việc bộc lộ một cách mạnh mẽ của tâm trạng hay tình cảm.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

격양을 하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

격양이 되다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

격양이 격해지다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

흐느끼던 유민이는 격양이 격해져서 끝내 큰 소리로 엉엉 울었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

사람들의 열띤 토론 으로 회의실 분위기가 한껏 격양이 되었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

두 토론자는 서로 의견 차이를 좁히지 못해서 격양된 목소리로 언성을 높였다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

시위대는 감정이 격양되어 더 큰 소리로 구호를 외치며 앞으로 나갔다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

피해자는 격양한 목소리로 경찰에게 강도 사건을 설명했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

크게 격양하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감정이 격양하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

격 - 激

khích , kích

sự cảm kích

cảm kích

tính cảm kích

mang tính cảm kích

cảm kích

sự tụt giảm đột ngột, sự suy giảm rõ rệt

격감되다

[激減되다]

bị tụt giảm đột ngột, bị suy giảm rõ rệt

격감하다

[激減하다]

tụt giảm đột ngột, suy giảm rõ rệt

격노

[激怒]

cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, sự giận dữ

nổi cơn thịnh nộ

sự va đập mạnh, sự va chạm mạnh, sự xung đột dữ dội

격돌하다

[激突하다]

va đập mạnh, va chạm mạnh

sự thay đổi nhanh

thời kỳ thay đổi nhanh, thời kỳ biến đổi nhanh

격동하다

[激動하다]

xã hội thay đổi nhanh, xã hội biến đổi nhanh

격랑

[激浪]

sóng mạnh

격랑²

[激浪]

sóng mạnh

격려

[激勵]

sự khích lệ, sự động viên, sự khuyến khích, sự cổ vũ

격려금

[激勵金]

tiền khuyến khích, tiền động viên

격려되다

[激勵되다]

được khích lệ, được động viên

격려사

[激勵辭]

lời động viên, lời khích lệ

격려하다

[激勵하다]

khích lệ, động viên, cổ vũ, khuyến khích

격렬하다

[激烈하다]

kịch liệt, mãnh liệt, dữ dội

격렬히

[激烈히]

một cách kịch liệt, một cách mãnh liệt, một cách dữ dội

격론

[激論]

sự tranh luận gay gắt, sự tranh cãi gay gắt

công việc vất vả

sự biến đổi đột ngột

thời kỳ biến đổi đột ngột

biến đổi đột ngột

sự phẫn nộ

phẫn nộ

trầm trọng, khốc liệt

격양

[激揚]

sự phấn khích, sự hưng phấn

격양되다

[激揚되다]

trở nên hưng phấn, trở nên phấn khích

격양하다

[激揚하다]

phấn khích, hưng phấn

âm bật hơi

trận kịch chiến

nơi xảy ra trận kịch chiến

sự cuồng nhiệt

tính cuồng nhiệt

mang tính cuồng nhiệt

sự tăng đột biến

tăng đột ngột, tăng đột biến

tăng đột biến

sự tán dương, sự ca ngợi hết lời

격찬하다

[激讚하다]

tán dương, ca ngợi hết lời

quá khích

phấn khích

sự quá khích, sự gay gắt, sự nóng bỏng

격화되다

[激化되다]

trở nên nóng bỏng, trở nên quá khích, trở nên gay gắt, trở nên nóng bỏng

làm cho gay gắt lên

gay gắt, quá khích, nóng bỏng

sự quá khích

tính quá khích

phần tử quá khích, phe cực đoan

quá khích

nhanh chóng, mau lẹ, gấp gáp

급격히

[急激히]

một cách đột ngột, một cách chóng vánh

자격지심

[自激之心]

sự mặc cảm tự ti

양 - 揚

dương

게양

[揭揚]

sự giương cao, sự đưa lên cao, sự kéo lên cao

cột cờ, trụ cờ

được giương cao, được lên cao, được kéo lên cao, được treo trên cao

게양하다

[揭揚하다]

giương cờ cao, kéo lên cao, treo trên cao

격양

[激揚]

sự phấn khích, sự hưng phấn

격양되다

[激揚되다]

trở nên hưng phấn, trở nên phấn khích

격양하다

[激揚하다]

phấn khích, hưng phấn

고양

[高揚]

sự bồi dưỡng, sự nâng cao

고양되다

[高揚되다]

được nâng cao, được bồi dưỡng

고양하다

[高揚하다]

bồi đắp, giáo dục, bồi dưỡng

kì đài, cột cờ

dương dương tự đắc, đắc ý, đắc chí, vêng váo, chẳng coi ai ra gì

선양

[宣揚]

sự tuyên dương, sự đề cao, sự làm nổi bật

선양

[煽揚]

sự kích thích tạo ra, sự kích thích phát triển

선양하다

[宣揚하다]

tuyên dương, đề cao, làm nổi bật

선양하다

[煽揚하다]

kích thích tạo ra, kích thích phát triển

양수

[揚水]

(sự) dẫn nước lên, đẩy nước lên, nước bơm

máy bơm nước

sự thay đổi âm điệu, ngữ điệu

인양

[引揚]

việc kéo, việc trục vớt

인양되다

[引揚되다]

được kéo, được trục vớt

kéo, trục vớt

lập thân rạng danh

sự tránh xa, sự hạn chế

지양시키다

[止揚시키다]

ngăn chặn, ngăn cản, ngăn cấm

tránh xa, hạn chế

sự hân hoan, sự hoan hỉ

hân hoan, sự hoan hỉ

sự thành công và rạng danh

sự tán dương

được tán dương

tán dương

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 격양 là gì?

Nghĩa của từ vựng 격양 :

sự phấn khích, sự hưng phấn

격양 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 격양 : [겨걍]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

격양되다 격양하다

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn