Từ vựng 시도 trong tiếng hàn là gì ?

Du học Hàn Quốc

Luyện thi topik

Từ vựng theo chủ đề

Học tiếng hàn

Thời sự tiếng hàn

Giao tiếp tiếng hàn

Bài hát tiếng hàn

Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu

Luyện tập từ vựng

Dịch, phân tích từ vựng

Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Từ 4 Hán hàn 37 Ngữ pháp Ví dụ 381 Chủ đề Bài viết

Có 4 kết quả cho từ : 시도

Chủ đề : Giáo trình đại học seoul lớp 6A Phần 2 ,Ngày 14 - 쏙쏙 토픽 어휘 중급

시도¹

Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : sự thử nghiệm

어떤 일을 이루기 위하여 계획하거나 행동함.

Việc lên kế hoạch hay hành động để đạt được việc gì đó.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

방역 당국은 교인들이 전국 17개 시도에 모두 분포돼있다며 추가 확산이 우려된 다고 밝혔습니다.

Các nhà chức trách kiểm dịch cho biết các thành viên của nhà thờ phân bố ở tất cả 17 tỉnh trên toàn quốc, và họ lo ngại về việc lây lan thêm.

기자는 여러 번 연락을 시도한 끝에 가까스로 여배우를 만났다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

농구 선수는 점프를 시도하다 가벼이 부상을 당했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가출을 시도하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

산이 몹시 가팔라서 정상에 도착할 때까지 잠시도 긴장을 늦출 수 없었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

시도가 가하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

승규는 이번 일을 좋고 싫고 간에 일단 한번 시도해 보기로 했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

승규는 이번 일을 좋고 싫고 간에 일단 한번 시도해 보기로 했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그렇게 생각하지 말고 다시 한번 시도해 보자.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

개변을 시도하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

도 - 圖

đồ

tranh giả tưởng

sơ đồ thiết kế cơ bản

con dấu cao su

tập hình ảnh, tập tranh vẽ

phác đồ, bản vẽ ý tưởng

대동여지도

[大東輿地圖]

Daedongyeojido, bản đồ Daedongyeo

tranh, bản vẽ

bộ sưu tập ảnh

tập tranh, tập ảnh

bản vẽ, bản thiết kế

việc lên kế hoạch, sự xúc tiến, sự đẩy mạnh

được lập kế hoạch, được mưu đồ

mưu đồ, lên kế hoạch

sách

thư viện

kệ sách

tên sách, tựa sách

도서 상품권

[圖書商品券]

phiếu mua sách

phòng đọc sách, thư viện

minh họa bằng đồ thị, vẽ đồ thị

sơ đồ, biểu đồ

khuôn mẫu, sự rập khuôn

sơ đồ, biểu đồ

tính khuôn mẫu, tính rập khuôn

có tính sơ đồ, có tính biểu đồ, có tính đồ thị

mang tính khuôn mẫu, mang tính rập khuôn

sơ đồ, biểu đồ

도식화되다

[圖式化되다]

được sơ đồ hóa, được biểu đồ hóa

도식화하다

[圖式化하다]

sơ đồ hóa, biểu đồ hóa

bản vẽ

phác họa

con dấu

biểu đồ, đồ thị, bản đồ

sự đồ giải, sự giải thích bằng hình vẽ, hình vẽ minh họa

họa tiết, đồ họa

hình họa

giấy đồ họa, giấy vẽ

con dấu thông dụng, con dấu thông thường

bản vẽ mô hình

sơ đồ bố trí, sơ đồ bài trí, sơ đồ sắp xếp

thư họa

bản thiết kế

bản kế hoạch

việc in dấu tay, việc lăn dấu tay

sách mới phát hành, sách mới ấn bản

이동도서관

[移動圖書館]

thư viện di động

hình lập thể

hình minh hoạ, bản vẽ minh hoạ, bản phác hoạ

bức tranh toàn cảnh, bản đồ tổng thể, bản đồ toàn khu vực

sơ đồ, bản vẽ

bản đồ

sách bản đồ, cuốn bản đồ

phụ lục bản đồ địa lý

việc vẽ thu nhỏ, bản thu nhỏ

bản thu nhỏ, hình ảnh thu nhỏ

lãnh thổ

khu vực, phạm vi

sơ đồ mặt bằng, sơ đồ mặt cắt ngang

hình phẳng

sơ đồ giải phẫu, hình giải phẫu

bản đồ giao thông

sự sắp xếp, sự bố trí, sự bày trí

(Không có từ tương ứng)

sự thử, sự cố gắng

được thử

thử, cố

bản đồ tuyến xe hay tàu

sơ đồ mặt cắt ngang

con dấu thông dụng, con dấu thông thường

phụ đồ, bản vẽ kèm theo, bản đồ kèm theo

sơ đồ phân bố, sơ đồ phân bổ

giấy màu

bản đồ thế giới

sự thử nghiệm

được thử, được thử nghiệm

thử, thử nghiệm

lược đồ

ý đồ, ý định

tính chất ý đồ

mang tính ý đồ, có ý định

có ý đồ, có ý định

con dấu (đã đăng kí)

bản vẽ kỹ thuật

vẽ đồ họa, vẽ kỹ thuật

bản vẽ hình chiếu

bản vẽ mặt bên

tranh phong tục

tranh ảnh phong tục

시 - 試

thí

kì thi đánh giá năng lực, kì thi chuẩn

kỳ thi công chức cấp quốc gia

thí sinh luyện thi viên chức, người chuẩn bị thi tuyển viên chức

nhà trọ luyện thi viên chức

cuộc xem trước, cuộc duyệt trước

sự đi thử, việc cưỡi thử

đi thử, cưỡi thử

việc nếm thử

ăn thử, nếm thử

hội nếm thử thức ăn, hội thưởng thức món ăn

thuốc thử

sự diễn thử

buổi diễn thử, việc diễn thử

sự uống thử

uống thử

thi vấn đáp

kì thi quốc gia

kỳ thi quốc gia

kỳ thi cuối kỳ

대학 수학 능력 시험

[大學修學能力試驗]

kì thi năng lực vào đại học, kì thi đại học

kỳ thi phỏng vấn

sự miễn thi

kì thi tư pháp

수학 능력 시험

[修學能力試驗]

cuộc thi năng lực học tập

sự ứng thí

thí sinh

cuộc thi tuyển sinh

sự thi lại

kì thi lại

thi viết

đá thử vàng

sự thử thách, dịp thử thách

sự thử nghiệm

được thử, được thử nghiệm

thử, thử nghiệm

[試鍊/試練]

thử thách

[試鍊/試練]

sự thử thách

thời kỳ thử thách

sản phẩm thử nghiệm

sự khoan, sự khoan đào

việc thi đấu, việc so tài

thi đấu, đọ sức

sự thử nghiệm

sự thi cử, sự kiểm tra, sự sát hạch

sự thử nghiệm, sự thí điểm

sự thử lòng, sự thăm dò, sự cám dỗ

sự ôn thi

người ra đề, người chấm thi, người coi thi

ống nghiệm

bàn thí nghiệm

đấu trường

nơi thi, địa điểm thi

nơi thực nghiệm, nơi thí nghiệm

tính thi cử, tính sát hạch

tính thử nghiệm, tính thí nghiệm

tính thăm dò, tính trắc nghiệm

mang tính sát sạch, mang tính thi cử

mang tính thí nghiệm, mang tính thử nghiệm

mang tính trắc nghiệm, mang tính thăm dò

giấy thi

giấy quỳ, giấy thí nghiệm

thi, thi cử, kiểm tra, sát hạch

thử nghiệm, thực nghiệm, thí nghiệm

trắc nghiệm, thăm dò

thí sinh

ứng thí

thi tuyển sinh

thí sinh dự thi tuyển sinh

thi giữa kì, kiểm tra giữa kì

(sự) thi bổ sung, kì thi bổ sung

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 시도 là gì?

Nghĩa của từ vựng 시도 :

sự thử nghiệm

시도 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 시도 : [시ː도]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

턱시도¹ 시도되다¹ 시도하다¹

.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

.

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn