도 - 道
đáo , đạo
가도
đường cái, đường quốc lộ
가도2
đường thênh thang, đường rộng mở
강원도
Gangwon-do, tỉnh Gangwon
강원도
Gangwon-do, tỉnh Gangwon
검도
cuộc thi hoặc môn đấu kiếm
경기도
Gyeonggi-do; tỉnh Gyeonggi
경상남도
Gyeongsangnam-do, tỉnh Gyeongsang Nam
경상도
Gyeongsang-do, tỉnh Gyeongsang
경상북도
Gyeongsangbuk-do, tỉnh Gyeongsang Bắc
고속 철도
đường sắt cao tốc, đường tàu lửa cao tốc, xe lửa cao tốc, tàu lửa cao tốc
공중도덕
đạo đức nơi công cộng
극악무도하다
độc ác, vô lương tâm, nhẫn tâm, tàn ác, tàn bạo
도구
đạo cụ, dụng cụ, công cụ, đồ dùng
도구2
lợi khí, công cụ, phương tiện, kế, biện pháp, cách
도덕성
giá trị đạo đức, ý nghĩa đạo đức, tính đạo đức
도로
đường, con đường, đường xá
도로 표지판
biển báo giao thông
도리
đạo lý, bổn phận, trách nhiệm
도리2
cách, cách thức, phương sách
도립
tỉnh lập, (thuộc) tỉnh
도정
lộ trình, quãng đường
도지사
tỉnh trưởng, chủ tịch tỉnh
도청
ủy ban tỉnh, trụ sở ủy ban tỉnh, tòa thị chính
도통하다2
thông hiểu, thông thạo, thông thái
도포
topo, áo choàng truyền thống
보도
sự đưa tin, sự đăng tin, tin bài
보도되다
được đưa tin, được đăng tin
보도블록
gạch khối, gạch lát vỉa hè
보도진
tổ phóng viên tin tức
비도덕적
mang tính phi đạo đức
상수도
đường ống dẫn nước, công trình dẫn nước sạch
상하수도
hệ thống đường ống nước
양강도
Yanggangdo; tỉnh Yanggang; Lưỡng Giang đạo
잔인무도하다
tàn nhẫn vô nhân đạo
전도
việc truyền giáo, việc truyền đạo
전도사
người truyền đạo, nhà truyền giáo
전도자
nhà truyền đạo, nhà truyền giáo
전라남도
Jeonlanamdo; tỉnh Toàn La Nam (tỉnh Jeonlanam)
전라도
Jeonlado; tỉnh Toàn La (tỉnh Jeonla)
전라북도
Jeonlabukdo; tỉnh Jeonla Bắc
차도
đường xe chạy, phần đường dành cho ô tô
충청남도
Chungcheongnamdo; tỉnh Chungcheongnam, tỉnh Chungcheong Nam
충청도
Chungcheongdo; tỉnh Chungcheong
충청북도
Chungcheongbukdo; tỉnh Chungcheong Bắc
팔도강산
Paldogangsan; sông núi Hàn Quốc, giang sơn Hàn Quốc
편도
một lượt; đường một chiều
평안남도
Pyeongannamdo; tỉnh Pyeonngan Nam
평안도
Pyeongando; tỉnh Pyeongan
평안북도
Pyeonganbukdo; tỉnh Pyeongan Bắc
포장도로
đường nhựa, đường bê tông
합기도
hapkido, hiệp khí đạo
황해남도
Hwanghaenamdo; tỉnh Hwanghaenam
황해도
Hwanghae-do; tỉnh Hwanghae
황해북도
Hwanghaebukdo; tỉnh Hwanghaebuk
본궤도2
giai đoạn chính, quỹ đạo chính
세도
uy quyền, thẩm quyền, lộng quyền
세도가
người cầm quyền, gia đình quyền thế
수도
đường ống nước, ống dẫn nước
수도
sự tu hành, sự tu luyện
수도자
người tu hành, người tu luyện
요도
niệu đạo, đường tiết niệu
인도
lối đi bộ, đường dành cho người đi bộ
자강도
Jagangdo; tỉnh Jagang; tỉnh Từ Giang
제주도
Jejudo; tỉnh Jeju, tỉnh Tế Châu
제주특별자치도
Jejuteukbyeoljachido; tỉnh tự trị Jeju
중도2
nửa đường, giữa đường
중도파
phe trung lập, phái trung lập
지하 차도
đường xe dưới đất, đường ngầm
팔도강산
Paldogangsan; sông núi Hàn Quốc, giang sơn Hàn Quốc
함경남도
Hamgyeongnamdo; tỉnh Hamgyeongnam, tỉnh Hamgyeong Nam
함경도
Hamgyeongdo; tỉnh Hamgyeong
함경북도
Hamgyeongbukdo; tỉnh Hamgyeongbuk, tỉnh Hamgyeong Bắc
횡단보도
đường dành cho người đi bộ
식 - 食
thực , tự
가공식품
thực phẩm gia công, thực phẩm chế biến
간식
thức ăn giữa buổi, thức ăn nhẹ
간편식
thức ăn tiện lợi, thức ăn nhanh
걸식
sự khất thực, việc xin ăn
결식아동
trẻ em bị nhịn đói, đứa trẻ bị nhịn đói
시식회
hội nếm thử thức ăn, hội thưởng thức món ăn
매식
việc mua ăn, đồ ăn sẵn
무위도식
sự ăn không ngồi rồi, sự nhàn rỗi
부식
thức ăn phụ, thức ăn kèm
불량 식품
thực phẩm không tốt, thực phẩm kém chất lượng
식당2
quán ăn, tiệm ăn, nhà hàng
식료품
nguyên liệu thực phẩm, thức ăn
식모
người giúp việc, người làm, người ở
식상하다
nhàm chán, chán ngấy
식솔
nhân khẩu, thành viên gia đình
식욕 부진
sự biếng ăn, sự lười ăn
식용
việc dùng làm thức ăn, thức ăn
식중독
sự ngộ độc thực phẩm, ngộ độc thức ăn
식초
dấm, dấm thanh, dấm chua
식충
loài ăn côn trùng, loài ăn sâu bọ
식탐
sự háu ăn, sự ham ăn, sự phàm ăn
식후
sau khi ăn, sau bữa ăn
약식
yaksik; cơm thuốc, cơm dinh dưỡng
양식2
kiểu mẫu, quy cách, căn bản
잠식당하다
bị xâm thực, bị ăn mòn, bị thôn tính dần
잡식
sự ăn tạp, thức ăn tạp
초식
sự ăn rau cỏ; rau củ quả
초식성
tính chất ăn cỏ, tính chất ăn thực vật
편식
sự kén ăn, sự ăn kén chọn
한식
Hàn Thực, ngày lễ Hàn Thực
한식
Hansik; thức ăn Hàn Quốc
한정식
bữa ăn truyền thống của Hàn Quốc
햇곡식
ngũ cốc đầu năm, ngũ cốc đầu vụ
급식
bữa cơm tập thể, cơm tập thể
급식하다
cung cấp bữa ăn tập thể, cung cấp đồ ăn tập thể
기내식
thức ăn và đồ uống trên máy bay
기호 식품
thực phẩm ưa thích, thực phẩm ưa chuộng
분식집
bunsikjip; quán bán món bột
식곤증
chứng căng da bụng chùng da mắt, chứng ăn no thì buồn ngủ
식구
người nhà, thành viên gia đình
식후
sau khi ăn, sau bữa ăn
야식
thức ăn đêm, món ăn đêm
영양식
thực phẩm bổ dưỡng, món ăn bổ dưỡng
외식
ăn ngoài, sự đi ăn nhà hàng, bữa ăn ở nhà hàng
외식비
chi phí ăn ngoài, chi phí ăn nhà hàng, chi phí ăn tiệm
외식하다
đi ăn nhà hàng, đi ăn tiệm
요식업
nghề kinh doanh cửa hàng ăn uống, nghề buôn bán hàng ăn
이유식
thức ăn dặm, món ăn dặm
절식
sự ăn uống điều độ, sự ăn uống có chừng mực
정식
món cố định, thực đơn cố định
주식
món chính, lương thực chính
채식주의
chủ nghĩa trai thực, thuyết ăn chay
폭식
sự ăn quá no, sự ăn uống vô độ
폭식하다
ăn uống vô độ, ăn vô tội vạ, ăn quá no
회식
sự họp mặt ăn uống; buổi họp mặt ăn uống, buổi liên hoan
악 - 樂
lạc , nhạc , nhạo
고락
sự sướng khổ, nỗi vui buồn
관악
nhạc khí hơi, nhạc cụ hơi
관악기
nhạc cụ ống (như kèn, sáo)
관현악
nhạc giao hưởng, nhạc thính phòng
국악
gukak; quốc nhạc của Hàn Quốc
국악기
gukakgi; nhạc cụ quốc nhạc
군악대
đội quân nhạc, đơn vị quân nhạc
대중오락
loại hình giải trí đại chúng
동고동락
sự đồng cam cộng khổ
목관 악기
nhạc cụ thuộc bộ hơi
악상
ý tưởng âm nhạc, ý tưởng sáng tác
오락물2
chương trình trò chơi giải trí
오락실
phòng chơi game, phòng giải trí
음악가
nhạc sĩ, nhà hoạt động âm nhạc
음악성
tính chất âm nhạc, tính nhạc điệu
음악성2
tính nhạc, năng khiếu âm nhạc
음악회
nhạc hội, chương trình âm nhạc
전자오락실
phòng giải trí điện tử
쾌락
sự khoái lạc, niềm vui sướng
환락
sự hoan lạc, sự vui thú, sự khoái lạc
환락하다
hoan lạc, vui thú, khoái lạc
희희낙락
sự vui tươi, sự vui thích
희희낙락거리다
vui sướng, sung sướng
희희낙락대다
vui sướng, vui thích
희희낙락하다
vui thích, vui sướng
낙관론
luận điểm lạc quan, quan điểm lạc quan
낙승
sự chiến thắng dễ dàng
낙원
thiên đường, cõi cực lạc
농악대
Nongakdae; đoàn hát nông nhạc
실내악단
dàn nhạc thính phòng
종묘악
Jongmyoak; nhạc tế Tông Miếu
종묘 제례악
Jongmyo jeryeak; nhạc tế Chong-myo
