계 - 計
kê , kế
가계2
sự thu chi (trong gia đình)
가계부
sổ ghi chép thu chi gia đình
가계 소득
thu nhập của gia đình
강의 계획서
kế hoạch giảng dạy
건축 설계
việc thiết kế xây dựng, việc thiết kế công trình, việc thiết kế kiến trúc
계
tổng số, tổng cộng, toàn bộ
계교
âm mưu, mưu mô, mưu kế
계기판
bảng đồng hồ, đồng hồ, dụng cụ đo đạc
계량
sự đo lường, sự cân đo
계량기
đồng hồ đo, dụng cụ đo
계량스푼
muỗng định lượng, thìa định lượng
계량컵
cốc định lượng, ly định lượng
계량하다
đo lường, định lượng
계산2
sự tính toán (lợi hại…)
계산대
quầy tính tiền, quầy thu ngân
계산되다2
được tính toán (lợi hại)
계산서
bảng tính, bảng tính toán
계산적2
tính tính toán, tính cân nhắc
계산하다2
tính tiền, thanh toán
계측
sự tính toán, sự đo lường, sự đánh giá
계획도
sơ đồ thiết kế cơ bản
고육지계
kế sách cuối cùng, biện pháp cuối cùng
습도계
máy đo độ ẩm, đồng hồ đo độ ẩm
공인 회계사
kế toán viên được công nhận
무계획성
tính không có kế hoạch
물시계
mulsigye; đồng hồ nước
생계비
sinh hoạt phí, chi tiêu sinh hoạt
설계
việc lập kế hoạch, kế hoạch
속도계
máy đo tốc độ, công tơ mét
손익 계산서
bảng báo cáo tài chính, bảng cân đối lỗ lãi, bảng báo cáo thu nhập, bảng báo cáo doanh thu
집계
sự tính tổng, sự cộng tổng, tổng số, tổng cộng
집계되다
được tính tổng, được cộng tổng
집계하다
tính tổng, cộng tổng
체온계
nhiệt kế (đo thân nhiệt)
합계
tổng, tổng số, tổng cộng
회계2
sự thanh toán, sự quyết toán
회계하다2
thanh toán, quyết toán
백년대계
kế hoạch lâu dài, kế hoạch trăm năm
삼십육계
kế thứ ba mươi sáu, kế chuồn
소계
sự tính tổng theo từng phần
풍향계
thiết bị đo hướng gió
해시계
Haesigye; đồng hồ mặt trời
회중시계
đồng hồ quả quýt, đồng hồ bỏ túi
흉계
hung kế, mưu mô quái ác, mưu kế
량 - 量
lương , lường , lượng
감개무량하다
cảm khái vô cùng, cảm động dâng trào, xúc động dào dạt
계량
sự đo lường, sự cân đo
계량기
đồng hồ đo, dụng cụ đo
계량스푼
muỗng định lượng, thìa định lượng
계량컵
cốc định lượng, ly định lượng
계량하다
đo lường, định lượng
교통량
lượng tham gia giao thông
대량
số lượng lớn, đại lượng
대용량
dung lượng lớn, trữ lượng lớn
도량
sự độ lượng, lòng độ lượng
도량형
hình thức đo lường, kiểu đo lường
무한량
lượng vô hạn, lượng nhiều vô số kể
물량
số lượng, số lượng đồ vật
성량
âm lượng của giọng nói
수량적
mang tính chất số lượng
수송량
lượng vận chuyển, lượng vận tải
수요량
khối lượng cần, lượng cần
수확량
sản lượng, lượng thu hoạch
아량
sự bao dung, sự khoáng đạt, sự rộng lượng, sự hào hiệp
양껏
một cách thỏa thích, một cách thỏa sức, một cách thỏa thê, một cách tối đa
양산되다
được sản xuất đại trà, được sản xuất hàng loạt
양산하다
sản xuất đại trà, sản xuất hàng loạt
양적
về mặt lượng, tính lượng
용량
dung tích, thể tích, sức chứa
용량2
điện dung, dung lượng
운동량2
động lượng, xung lượng
전량
tổng số lượng, toàn bộ số lượng
증가량
lượng gia tăng, lượng sinh sôi
책임량
khối lượng trách nhiệm
판매량
lượng bán ra, lượng hàng bán
필요량
lượng tất yếu, lượng thiết yếu
한량없이
một cách vô giới hạn
기준량
lượng tiêu chuẩn, định lượng chuẩn
다량
một số lượng lớn, một lượng lớn
배급량
lượng phân phối, lượng phân phát
소비량
lượng tiêu thụ, lượng tiêu dùng
일조량
lượng ánh nắng mặt trời
잔량
lượng còn lại, dư lượng, lượng dư
잔량2
lượng tồn, phần còn lại
적당량
lượng thích hợp, lượng vừa đủ
적설량
lượng tuyết tích tụ, lượng tuyết chất đống
정량
định lượng, lượng đã quy định
종량제
chế độ tính tổng lượng dùng
측량3
sự đo lường, sự tính toán
측량하다3
đo lường, tính toán
