Từ vựng 관등 trong tiếng hàn là gì ?

Có 3 kết quả cho từ : 관등

관등

[官等]

Danh từ - 명사

/관등/

Nghĩa

1 : cấp bậc, địa vị

관직에 있는 사람의 등급.

Vị trí của người có chức vụ.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

관등에 따르다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

관등을 낮추다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

관등이 올라가다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

관등이 높다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

관등이 낮다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

신라 시대의 관리들은 출신에 따라 관등의 승진에 제한을 받았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

왕은 큰 잘못을 저지른 신하의 관등을 낮추었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

관등놀이에 참여하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

관등놀이를 하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

관등놀이를 열다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

관 - 官

quan

cơ quan cảm giác

cán bộ giám sát

nhân viên khám nghiệm tử thi

nhân viên kiểm duyệt

viên cảnh sát

quan lớn, quan to

quan chức cao cấp

viên cố vấn, chức cố vấn

고문관²

[顧問官]

kẻ khờ, kẻ hậu đậu

공군 사관 학교

[空軍士官學校]

trường sĩ quan không quân

quan chức, cán bộ

cửa quan

giới quan chức, giới công chức

관공서

[官公署]

cơ quan nhà nước, cơ quan công

quan quân

quan quyền

nhà nước cấp

dục cảm

vẻ đẹp khiêu gợi, vẻ đẹp gợi cảm

관능적

[官能的]

tính khiêu gợi, tính gợi cảm

관능적

[官能的]

mang tính khiêu gợi, mang tính gợi cảm

cấp bậc, địa vị

quan chức

ý thức quan liêu

sự quan liêu

mang tính quan liêu

nền chính trị quan liêu

chế độ quan liêu

chủ nghĩa quan liêu

sự quan liêu hóa

quan liêu hóa

cán bộ quản lý, quan lại, quan chức

công lập

quan phục

phúc làm quan

Gwanbi; chi phí nhà nước

nhà do nhà nước cấp

sự tuyển dụng công chức

quan nha

quốc doanh

việc dùng vào việc công

xe công

vận làm quan, số làm quan

quan tước, chức tước

dinh thự

quy chế nhà nước

quan chức, chức vụ nhà nước

tên chức vụ nhà nước

cơ quan chính phủ

ty, sở, nha

관헌²

[官憲]

nhà cầm quyền, quan lại

교관

[敎官]

giáo viên, cán bộ giảng dạy

교관²

sĩ quan huấn luyện

cán bộ quản giáo

sĩ quan quân y

quan tòa, thẩm phán

việc buôn quan bán chức

người phỏng vấn

quan chức nổi tiếng, quan chức nổi danh

quan võ

không có chức tước

văn thư

문관²

[文官]

quan văn

문무백관

[文武百官]

bá quan văn võ, toàn thể quan lại triều đình

미관말직

[微官末職]

chân đầu sai, chân sai vặt, vô danh tiểu tốt

cơ quan phát âm

cơ quan phát âm

cơ quan bài tiết

cảnh sát khu vực

phó tư lệnh, chính ủy, sỹ quan tham mưu

hạ sĩ quan

sinh viên trường sỹ quan

trường sĩ quan

cấp trên

bí thư, thư ký

thanh tra

bộ trưởng

người tiền nhiệm, cựu quan chức

thứ trưởng

tổng tư lệnh

xứ lạ, xứ khác, vùng khác

tên tham quan

tham quan ô lại

cán bộ thông dịch, thông dịch viên

hoạn quan

quan cũ, quan tiền nhiệm, cán bộ tiền nhiệm

con nhồng, con yểng

cơ quan

nội quan

cán bộ phụ trách

thẩm phán, quan tòa

nhân viên trợ lý

cơ quan sinh sản, sinh thực khí

소방관

[消防官]

lính cứu hỏa, nhân viên chữa cháy

cơ quan tiêu hóa

người ra đề, người chấm thi, người coi thi

외교관

[外交官]

nhà ngoại giao, cán bộ ngoại giao

임관

[任官]

sự nhậm chức

임관²

sự được phong hàm

nhậm chức

được phong hàm

thầy địa lý

viên sỹ quan quân đội, viên chỉ huy quân đội

điều tra viên

cấp sĩ

quản giáo

cơ quan hô hấp

등 - 等

đẳng

강등

[降等]

sự hạ cấp, sự giáng cấp

강등되다

[降等되다]

bị hạ cấp, bị giáng cấp

hạ cấp, giáng cấp

bậc cao

tòa án cấp cao

bậc cao

trường trung học phổ thông

고등학생

[高等學生]

học sinh trung học phổ thông

공업 고등학교

[工業高等學校]

trường trung học phổ thông công nghiệp, trường trung học phổ thông dạy nghề

cấp bậc, địa vị

sự quân bình, sự bình đẳng

quân bình, bình đẳng

một cách bình đẳng

sự đối xứng, sự đồng đẳng

대등적 연결 어미

[對等的連結語尾]

vĩ tố liên kết đẳng lập

đồng đẳng

sự đồng đẳng

quyền bình đẳng

đồng đẳng

cùng, đồng

등

[等]

vân vân (v.v...)

등²

[等]

như là

등

[等]

hạng, bậc, đai

등가

[等價]

sự đồng giá, giá như nhau, sự cùng giá trị, giá trị như nhau

등거리

[等距離]

cùng cự li, cùng khoảng cách

등고선

[等高線]

đường cùng cao độ (trên bản đồ)

등급

[等級]

đẳng cấp, cấp bậc, thứ bậc

vân vân

sự chia đều, phần chia đều

등분²

phần đều nhau

được chia đều

chia đều

số thứ tự

đẳng thức

등식²

[等式]

sự tương đương, sự ngang bằng

등위

[等位]

cấp bậc, thứ bậc, cấp, bậc

등위²

[等位]

cùng cấp, cùng đẳng cấp

vân vân, v.v...

sự sao lãng, sự xem nhẹ

등한시되다

[等閑視되다]

bị sao lãng, bị xem nhẹ

sao lãng, xem nhẹ

chểnh mảng, sao lãng

một cách chểnh mảng, một cách sao lãng

dấu bằng

trường trung học phổ thông trực thuộc

sự bất bình đẳng

sự bất bình đẳng

bất bình đẳng

tương đương

sản phẩm chất lượng cao

bình đẳng giới tính

sự yếu kém, sự thua kém

sự mặc cảm

sự tự ti, sự mặc cảm

thấp hơn, kém hơn

tuyệt đẳng, vượt trội, nổi trội, xuất sắc

월등하다

[越等하다]

tuyệt đẳng, tuyệt vời, xuất sắc, vượt trội

thứ hai, hạng hai

tam giác cân

binh nhì

sự chia đôi

sự phân biệt, sự khác biệt

sơ cấp

giáo dục tiểu học

trường tiểu học, trường cấp một

học sinh tiểu học

giải đặc biệt

dáng cân đối, người cân đối

sự bình đẳng

quyền bình đẳng

tư tưởng bình đẳng, tư duy bình đẳng

chủ nghĩa bình đẳng

bình đẳng

sự quân bình cơ hội, sự bình đẳng trong cơ hội, cơ hội ngang bằng, cơ hội bình đẳng

sự bình đẳng nam nữ

trường trung học nông nghiệp

bất đẳng thức

dấu không bằng (lớn hơn, nhỏ hơn)

상업 고등학교

[商業高等學校]

Trường trung học thương mại

여자 고등학교

[女子高等學校]

trường cấp ba nữ sinh

우등

[優等]

đẳng cấp cao

우등²

diện suất xắc

giải thưởng xuất sắc

giấy chứng nhận giải thưởng xuất sắc

học sinh xuất sắc

đạt xuất sắc

ưu tú, xuất sắc

hạng nhất, hàng đầu, loại một

binh nhất

chỗ hạng nhất, ghế hạng nhất

일등품

[一等品]

loại hảo hạng, hàng tốt nhất

중등

[中等]

trung cấp

중등²

[中等]

cấp trung bình

중등³

[中等]

trung học cơ sở, cấp hai

giáo dục trung học

cấp thấp, bậc thấp

하등²

[下等]

sự thấp kém

하등

[何等]

không một chút, không một tí , không hề

하등 동물

[下等動物]

động vật bậc thấp

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 관등 là gì?

Nghĩa của từ vựng 관등 :

cấp bậc, địa vị

관등 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 관등 : [관등]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

관등회 관등놀이

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn