관 - 官
quan
검시관
nhân viên khám nghiệm tử thi
고문관
viên cố vấn, chức cố vấn
공군 사관 학교
trường sĩ quan không quân
관계
giới quan chức, giới công chức
관공서
cơ quan nhà nước, cơ quan công
관능미
vẻ đẹp khiêu gợi, vẻ đẹp gợi cảm
관능적
tính khiêu gợi, tính gợi cảm
관능적
mang tính khiêu gợi, mang tính gợi cảm
관료 정치
nền chính trị quan liêu
관리
cán bộ quản lý, quan lại, quan chức
관비
Gwanbi; chi phí nhà nước
관선
sự tuyển dụng công chức
관용
việc dùng vào việc công
관운
vận làm quan, số làm quan
관직
quan chức, chức vụ nhà nước
관헌2
nhà cầm quyền, quan lại
교관
giáo viên, cán bộ giảng dạy
매관매직
việc buôn quan bán chức
명관
quan chức nổi tiếng, quan chức nổi danh
문무백관
bá quan văn võ, toàn thể quan lại triều đình
미관말직
chân đầu sai, chân sai vặt, vô danh tiểu tốt
부관
phó tư lệnh, chính ủy, sỹ quan tham mưu
사관생도
sinh viên trường sỹ quan
전관
người tiền nhiệm, cựu quan chức
타관
xứ lạ, xứ khác, vùng khác
통역관
cán bộ thông dịch, thông dịch viên
구관
quan cũ, quan tiền nhiệm, cán bộ tiền nhiệm
생식 기관
cơ quan sinh sản, sinh thực khí
소방관
lính cứu hỏa, nhân viên chữa cháy
시험관
người ra đề, người chấm thi, người coi thi
외교관
nhà ngoại giao, cán bộ ngoại giao
지휘관
viên sỹ quan quân đội, viên chỉ huy quân đội
매 - 賣
mại
강매
việc ép buộc mua, sự cưỡng bức mua
강매하다
ép mua, cưỡng bức mua
도매
sự bán buôn, sự bán sỉ
도매가
giá bán buôn, giá bán sỉ
도매상
nhà bán buôn, người bán buôn
도매상2
sự bán buôn, sự bán sỉ, hiệu bán buôn, hiệu bán sỉ
도매 시장
chợ bán buôn, chợ bán sỉ
도매업
công việc bán buôn, việc kinh doanh sỉ
매각
việc bán, sự sang nhượng
매각되다
được (bị) bán, được (bị) sang nhượng
매관매직
việc buôn quan bán chức
매국노
kẻ bán nước, quân bán nước
매도
việc bán, việc chuyển nhượng
매매
việc mua bán, sự mua bán
매음
sự mãi dâm, sự bán dâm
매진
sự bán hết, sự hết hàng, sự hết vé
매춘
việc mãi dâm, việc bán dâm
매춘부
gái bán dâm, gái mãi dâm
매출액
doanh thu, tiền bán hàng
매표구
quầy bán vé, cửa bán vé
매표원
người bán vé, nhân viên bán vé
매표창구
cửa bán vé, quầy bán vé
밀매
sự buôn lậu, sự mua bán lậu
직매장
chợ bán sản phẩm trực tiếp ( chợ nông sản, chợ thủy sản ...)
통신 판매
bán hàng qua mạng, bán hàng qua điện thoại, bán hàng qua phương tiện truyền thông
투매
sự bán tháo, sự bán lỗ
판매대
kệ hàng, sạp hàng, tủ hàng
판매량
lượng bán ra, lượng hàng bán
소매점
cửa hiệu bán lẻ, tiệm bán lẻ
소매점
cửa hiệu bán lẻ, tiệm bán lẻ
시중 판매
sự bán hàng trên thị trường
자동판매기
máy bán hàng tự động
전매
sự bán lại, sự nhượng lại
직 - 職
chức , dặc , xí
겸직
sự kiêm nhiệm chức vụ, sự kiêm thêm chức vụ
겸직하다
kiêm nhiệm chức vụ, kiêm thêm chức vụ
공직자
công nhân viên chức, công chức
관직
quan chức, chức vụ nhà nước
교직원
nhân viên trong trường
교직자
nhà giáo, cán bộ giảng dạy
기술직
nghề kỹ thuật, việc kỹ thuật
매관매직
việc buôn quan bán chức
명예퇴직하다
nghỉ hưu danh dự, nghỉ hưu non
무직
không có việc làm, thất nghiệp
무직자
người không có việc làm, người thất nghiệp
미관말직
chân đầu sai, chân sai vặt, vô danh tiểu tốt
사무직
công việc văn phòng, chức văn thư
사직
sự từ chức, sự thôi việc, sự nghỉ việc
사직서
đơn xin từ chức, đơn xin thôi việc, đơn xin nghỉ việc
사직하다
từ chức, thôi việc, bỏ việc, nghỉ việc
생산직
việc sản xuất, nhân viên sản xuất
순직
cái chết khi đang làm nhiệm vụ
순직하다
chết khi đang làm nhiệm vụ
이직
sự chuyển chỗ làm, sự thay đổi công việc
이직률
tỉ lệ chuyển chỗ làm, tỉ lệ thay đổi công việc
재직
sự đương nhiệm, sự làm việc
재직하다
đương nhiệm, làm việc
전직
công việc trước đây, chức vụ trước đây
전직
sự chuyển chỗ làm, sự chuyển nghề
전직하다
chuyển chỗ làm, chuyển nghề
정직
sự đình chỉ công tác, sự buộc tạm ngưng việc
직명
chức danh, tên công việc
직업관
quan điểm về nghề nghiệp
직업소개소
văn phòng giới thiệu việc làm
직업인
người hành nghề, nhân viên làm việc
직업적
tính chất chuyên nghiệp
직업적2
tính chất nghề nghiệp
직업적
mang tính chất chuyên nghiệp
직업적2
mang tính chất nghề nghiệp
직인
con dấu dùng trong công việc
직장
cơ quan, nơi làm việc, chỗ làm
직장2
công việc, nghề nghiệp
직제2
quy định về bộ máy nhà nước
직종
loại nghề, chủng loại nghề nghiệp
파직
sự đuổi việc, sự giáng chức
파직되다
bị đuổi việc, bị giáng chức
파직하다
đuổi việc, giáng chức
기능직
công việc chuyên môn, kỹ thuật
보직
sự bổ nhiệm, sự chỉ định, trách nhiệm được chỉ định, chức vụ được chỉ định
복직
sự phục chức, sự quay lại làm việc, sự làm việc trở lại
복직시키다
cho phục chức, cho quay lại làm việc, cho làm việc trở lại
복직하다
được phục chức, quay lại làm việc, làm việc trở lại
본직
việc chính, nghề chính
비정규직
vị trí tạm thời, chức vụ không chính thức
성직자
nhà chức sắc tôn giáo, vị thánh chức
요직
chức vụ quan trọng, chức trách quan trọng, chức vụ then chốt
일용직
nghề làm công nhật, việc làm công nhật, việc làm công ăn lương theo ngày
전문직
ngành nghề chuyên môn
정규직
(nhân viên) chính thức
정년퇴직
sự nghỉ hưu, sự về hưu
종신직
nghề làm việc trọn đời, vị trí làm việc lâu dài
직2
nghề, việc làm, nghề nghiệp
직권
thẩm quyền, quyền trực tiếp
직급
chức vụ, vị trí công việc
직능
khả năng nghiệp vụ, năng lực nghiệp vụ
천직
nghề nghiệp thiên định
취직
sự tìm được việc, sự có việc làm
취직난
nạn tìm việc, tình trạng thiếu việc làm
취직되다
tìm được việc, có được việc làm
취직시키다
tạo công ăn việc làm, khiến cho được vào làm ở ~
취직자리
chỗ làm việc, công việc làm
취직하다
tìm được việc, có được việc làm
해직
sự cách chức, sự sa thải
해직되다
bị cách chức, bị sa thải
휴직
việc nghỉ việc tạm thời