Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 1 kết quả cho từ : 복음 성가
복음 성가1
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : thánh ca Phúc âm
기독교에서, 예수의 가르침과 구원에 대한 내용을 담은 노래.
Bài hát chứa đựng nội dung về sự cứu rỗi và sự dạy bảo của chúa Giê-su, trong Cơ đốc giáo.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
승규는 교회복음 성가대에서 활동하고 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
복음 성가 연습하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
복음 성가를 부르다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
복음 성가듣다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
지수는 아름다운 목소리복음 성가를 부르며 복음을 전파하고자 했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
성가대는 부활절을 앞두고 복음 성가를 연습하고 있었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
목사부활제를 맞아 신도들이 복음 성가 부르며 예수님의 뜻을 되새기기를 바랐다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
가 - 歌
ca
ca khách
ca khúc
2
ca khúc
곡집
bộ sưu tập ca khúc
ca kịch, nhạc kịch
극단
đoàn ca kịch, đoàn nhạc kịch
ca vũ, ca múa
무단
đoàn ca múa
ca từ, lời bài hát
bài hát đại chúng, ca khúc được yêu thích
요계
giới nhạc đại chúng
요제
hội nhạc đại chúng
xướng ca, sự ca hát
창력
khả năng ca hát
tiếng reo hò
cổ ca, nhạc cổ
고려
Goryeogayo; dân ca Goryeo
고성방
tiếng hò hát lớn
bài ca của trường
quốc ca
국민
dân ca, bài ca toàn dân
quân ca
대중
ca khúc đại chúng
bài hát đám ma, nhạc đám ma
ca sĩ nổi tiếng, ca sĩ lừng danh
2
người hát hay
tính đồng quê
có tính thôn quê, mang tính đồng quê
민중
bài ca quần chúng, khúc hát quần chúng
사면초
tứ cố vô thân
thánh ca
đội thánh ca, ban thánh ca
심청
Simcheongga; Thẩm Thanh ca
애국
Aegukga; Ái quốc ca
tình ca, nhạc tình
용비어천
yongbieocheonga; Long Phi Ngự Thiên Ca
유행
bài hát thịnh hành, ca khúc thịnh hành
주제
bài hát chủ đề
changga
bài hát chúc mừng
춘향
ChunHyangga; Xuân Hương ca
Hyangga; Hương ca
하다
ngợi ca, tán dương
하다2
hưởng, thụ hưởng, tận hưởng
복음 성
thánh ca Phúc âm
bài hát ca ngợi công đức, bài ca ca ngợi công đức
승전
bài ca chiến thắng, bài ca thắng lợi
thi ca, thơ ca
2
thơ ca
응원
bài hát cổ động
이별
bài ca li biệt
자장
bài hát ru
적벽
Jeokbyeokga; Xích Bích Ca
bài hát truy điệu, bài hát đám tang
bài ngợi ca
찬불
bài hát ca ngợi đức Phật
찬송
bài thánh ca
Hyangga; Hương ca
흥부
Heungbuga; HeungBu ca
흥부
Heungbuga; HeungBu ca
성 - 聖
thánh
고해
việc xưng tội
구약
Kinh Cựu ước
구약
Thánh Kinh Cựu Ước, Kinh Thánh Cựu Ước
đại thánh đường, nhà thờ lớn
-
thần thánh
thánh
thánh ca
가대
đội thánh ca, ban thánh ca
kinh thánh
thánh quân, thánh nhân quân tử, vị vua anh minh nhân đức
nữ thần
2
Thánh nữ
thánh đường
tín đồ
thánh linh
모 마리아
Thánh mẫu Maria, Đức Mẹ, Mẹ Maria, Đức Mẹ Đồng Trinh
sự thiêng liêng, sự linh thiêng
불가침
sự linh thiêng bất khả xâm phạm, sự thiêng liêng bất khả xâm phạm
시하다
xem như thần thánh, tôn sùng, tôn thờ
하다
thần thánh, thiêng liêng, linh thiêng
신약
kinh thánh Tân ước
신약
Thánh thư Tân ước
복음
thánh ca Phúc âm
kinh Thánh
2
Thánh thư
khu vực thiêng liêng, khu vực linh thiêng
2
lĩnh vực thiêng liêng
thánh nhân, anh hùng
thánh ân
thánh nhân
2
thánh nhân
인군자
thánh nhân quân tử
thánh, thánh nhân
2
thánh
thánh điện
thánh chiến
2
thánh chiến
thánh địa, vùng đất thánh
지 순례
cuộc hành hương đến thánh địa
thánh chức
2
thánh chức
직자
nhà chức sắc tôn giáo, vị thánh chức
(Không có từ tương ứng)
2
lễ Giáng sinh
탄절
lễ Giáng sinh
thánh hiền, bậc thánh hiền
dấu thánh
ngọn đuốc, đuốc
태평
thái bình thịnh đại, thời đại thái bình
음 - 音
âm , ấm
âm bật hơi
경보
tiếng báo động
âm căng
nhạc nhẹ
tiếng cao, âm thanh lớn
chất lượng âm thanh cao
고전
nhạc cổ điển
tiếng ồn, tiếng ầm ĩ
꾸밈
âm hỗ trợ, âm đệm
대중
âm nhạc đại chúng
đồng âm
từ đồng âm
이의어
từ đồng âm dị nghĩa
마찰2
tiếng cọ xát, tiếng chà xát
마찰2
lời qua tiếng lại
nguyên âm
조화
điều hòa nguyên âm
민속
âm nhạc dân gian
발사
tiếng nổ, tiếng phát sóng
발신
âm thanh tín hiệu, chuông tín hiệu
sự phát âm, phát âm
기관
cơ quan phát âm
되다
được phát âm
tin cáo phó, tin qua đời
tiếng ồn
âm gốc
2
âm chuẩn, âm cơ bản
âm tố
âm nhạc
악가
nhạc sĩ, nhà hoạt động âm nhạc
악성
tính chất âm nhạc, tính nhạc điệu
악성2
tính nhạc, năng khiếu âm nhạc
악적
tính âm nhạc
악적
mang tính âm nhạc
악제
lễ hội âm nhạc
악회
nhạc hội, chương trình âm nhạc
âm vị
âm tiết
trường âm
âm điệu
2
nhịp
2
thanh âm
chất lượng âm thanh
người mù mờ về âm thanh
sóng âm
âm hưởng
향기
máy phát thanh
tiếng ồn
2
tạp âm
2
tin đồn
âm trầm
sóng siêu âm
máy hát đĩa
파열
tiếng vỡ, tiếng đổ gãy
파열2
âm bật hơi
파열2
tiếng kêu lên, tiếng bật ra
문자
văn tự biểu âm
sự hoà âm, sự phối âm
훈민정
Hunminjeongeum; Huấn dân chính âm
훈민정2
Hunminjeongeum; sách Huấn dân chính âm
교회
nhạc nhà thờ
sự ghi âm, âm ghi âm
máy ghi âm
되다
được ghi âm
하다
ghi âm, thu âm
sự cách âm
tường cách âm
phúc âm
sách Phúc âm
성가
thánh ca Phúc âm
신호
âm thanh tín hiệu
(cục) nước đá
2
việc bị cóng, việc bị băng giá
3
sự băng giá, tảng băng
유성
âm hữu thanh
으뜸
âm chính, chủ âm
âm trị
thang âm
sự đọc thành tiếng
2
sự đọc âm chữ Hán
âm lượng
âm luật, âm điệu
băng đĩa, album nhạc
âm sắc
âm thanh
성 언어
ngôn ngữ âm thanh
phụ âm
동화
đồng hóa phụ âm
장모
nguyên âm dài
âm kéo dài
폭발
tiếng phát nổ, tiếng nổ
현대
âm nhạc hiện đại

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 복음 성가 :
    1. thánh ca Phúc âm

Cách đọc từ vựng 복음 성가 : Không có phần phát âm cho từ vựng này. Nhưng bạn có thể phát âm thanh trong ứng dụng

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.