Từ vựng 격투 trong tiếng hàn là gì ?

Có 3 kết quả cho từ : 격투

격투

[格鬪]

Danh từ - 명사

/격투/

Nghĩa

1 : trận ẩu đả, trận xô xát

서로 맨몸으로 맞붙어 치고받으며 심하게 싸움.

Việc đấu chọi nhau bằng người không, đấm đá và đánh nhau một cách thô bạo.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

격투를 하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

격투를 치르다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

격투를 벌이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

격투가 일어나다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

격투가 벌어지다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

승규랑 민준이가 격투를 했다면서?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

두 남자가 서로 뒤엉켜 무시무시한 격투를 벌였다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

경찰이 격투 끝에 도둑을 붙잡았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

격투기를 배우다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

지수는 호신술을 익히기 위해 격투기를 배우기로 했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

격 - 格

các , cách

giá cả, giá

sự tăng giá

sự giảm giá

sự đại hạ giá, sự phá giá

가격표

[價格表]

bảng giá

가격표²

[價格表]

tem giá

격

[格]

hạng, đẳng cấp, giai cấp, tầng lớp

격²

[格]

cách

격

[格]

kiểu, cách

격²

[格]

cách, tư cách

격납고

[格納庫]

kho máy bay, nhà để máy bay

격상

[格上]

việc được nâng cao, việc nâng cao

được nâng cao

nâng cao

nghi lễ, nghi thức, thủ tục

thể trang trọng

sự nghi thức hóa, sự cách thức hóa

tục ngữ, châm ngôn

lưới, hình lưới

cách điệu

격조²

sự thanh tao

trợ từ cách

trận ẩu đả, trận xô xát

격투기

[格鬪技]

môn thể thao võ thuật

ẩu đả, xô xát

sự giáng cấp

bị giáng cấp

giáng thấp, hạ thấp

sự thiếu tư cách

bộ xương, xương cốt

골격²

[骨格/骨骼]

dàn khung, dàn ý, sườn ý

승격

[昇格]

sự thăng cấp, sự thăng chức

승격되다

[昇格되다]

được thăng cấp, được thăng chức

승격하다

[昇格하다]

thăng cấp, thăng chức

공장도 가격

[工場渡價格]

giá xuất xưởng, giá vốn

định cách

trợ từ định cách

tư cách quốc gia, vị thế quốc gia

quy cách

túi quy chuẩn, bao bì quy chuẩn

hàng tiêu chuẩn

sự quy cách hóa, sự tiêu chuẩn hoá

규격화²

sự chuẩn hóa

được chuẩn hoá

được chuẩn hoá

chuẩn hoá

chuẩn hoá

đồng cách

tân cách

trợ từ tân cách

không có tư cách

người không có tư cách

bổ cách

trợ từ bổ cách

trạng cách

trợ từ trạng cách

sự không hợp quy cách, sự không đủ tư cách

부적격자

[不適格者]

người không đủ tư cách, người không hợp chuẩn

불합격

[不合格]

sự thi không đỗ, sự thi không đậu

불합격²

sự không đạt

bị trượt, bị rớt

bị không đạt

trượt, rớt

không đạt

vị cách

trợ từ vị cách

tính cách, tính nết

성격²

tính

sở hữu cách

tính thần thánh, thần tính

sự thần thánh hóa

được thần thánh hóa

thần thánh hóa

nghiêm khắc

tính nghiêm khắc

nghiêm khắc

một cách nghiêm khắc

Chủ cách

trợ từ chủ cách

tạng người, vóc người

sự phá cách

tính phá cách

mang tính phá cách

sự đỗ, sự đạt (tiêu chuẩn, qui định)

합격²

[合格]

đạt tiêu chuẩn, đủ tiêu chuẩn, đủ điều kiện

합격되다

[合格되다]

Được thông qua kỳ thi, kiểm tra, thẩm tra...

합격되다²

[合格되다]

được đạt tiêu chuẩn, được đủ tiêu chuẩn, được đủ điều kiện

합격시키다

[合格시키다]

cho đỗ, cho đậu, chấm cho qua

합격자

[合格者]

người đỗ, người đạt (tiêu chuẩn, qui định)

chứng chỉ, bằng

đỗ, đạt (tiêu chuẩn, qui định)

합격하다²

[合格하다]

đạt tiêu chuẩn, đủ tiêu chuẩn, đủ điều kiện

Định giá tự do

Giá tiêu dùng

Tiền lãi

Tính đàn hồi giá

[ 價格 + 협정 (한자 協定) + 카르텔 ( Kartell)]

Hiệp định giá cả Kartell

자격증

[資格證]

giấy chứng nhận, bằng cấp.

thực sự, chính thức

mang tính quy cách

(sự) chính thức

được quy cách hóa, được thể thức hóa

본격화하다

[本格化하다]

quy cách hóa, thể thức hóa

giá tiêu dùng

sự truất tư cách, sự loại ra khỏi cuộc thi

실격되다

[失格되다]

bị mất tư cách, bị truất quyền

mất tư cách

luật thơ

nhân cách

인격²

tư cách con người

nhân cách

mang tính nhân cách

cá thể

tư cách

자격²

[資格]

tư cách, điều kiện tư cách

giấy chứng nhận

sự đủ tư cách, sự hợp quy cách

người đủ tư cách

đủ tư cách, hợp quy cách

정격

[正格]

sự chính thống, sự đúng quy cách

제격

[제格]

sự xứng hợp, sự thích hợp

품격

[品格]

phẩm cách

품격²

[品格]

chất lượng

호격

[呼格]

Hô cách

투 - 鬪

đấu

건투

[健鬪]

sự chiến đấu ngoan cường, sự đấu tranh ngoan cường, tinh thần chiến đầu gan dạ

건투하다

[健鬪하다]

chiến đấu gan dạ, đấu tranh ngoan cường

người đấu gươm

trận ẩu đả, trận xô xát

격투기

[格鬪技]

môn thể thao võ thuật

ẩu đả, xô xát

sự quyết đấu

quyết đấu

sự chiến đấu đơn độc

sự tự thân vận động

đối chọi một mình, vật lộn một mình

tự thân vận động

sự chiến đấu gian nan

quyền anh

cuộc ẩu đả

trận hỗn chiến

đánh đấm loạn xạ, đánh nhau hỗn loạn

사투

[死鬪]

sự đấu tranh sinh tử, sự chiến đấu một mất một còn, cuộc chiến sinh tử, cuộc chiến một mất một còn

악전고투

[惡戰苦鬪]

(sự) chiến đấu gian khổ

악전고투하다

[惡戰苦鬪하다]

chiến đấu ác liệt, chiến đấu gian khổ

sự chiến đấu

cảnh sát đặc nhiệm

chiến đấu cơ, máy bay chiến đấu

전투력

[戰鬪力]

khả năng chiến đấu, năng lực chiến đấu, sức chiến đấu

전투복

[戰鬪服]

trang phục chiến đấu, quân phục

전투 부대

[戰鬪部隊]

bộ đội chiến đấu, đội quân chiến đấu

tính chiến đấu

mang tính chiến đấu

chiến đấu

trò chọi gà, trò đá gà

투계²

[鬪鷄]

gà chọi, gà đá

투병

[鬪病]

sự chiến đấu với bệnh tật

투병하다

[鬪病하다]

chiến đấu với bệnh tật

투사

[鬪士]

đấu sĩ

투사²

[鬪士]

chiến sĩ

투우

[鬪牛]

chọi bò; bò chọi

투우²

[鬪牛]

sự đấu bò; môn đấu bò

đấu sĩ

sự đấu tranh, sự tranh đấu

투쟁²

[鬪爭]

sự đấu tranh, sự tranh đấu

đấu tranh, tranh đấu

đấu tranh, tranh đấu

tinh thần chiến đấu, ý chí chiến đấu

투지력

[鬪志力]

sức mạnh tinh thần chiến đấu

투혼

[鬪魂]

tinh thần quyết chiến

Hwatu

quân bài hwatu

sự chiến đấu gian nan

sự phấn đấu

phấn đấu, vật lộn, nỗ lực

혈투

[血鬪]

sự đánh nhau đẫm máu, sự đánh nhau sống chết

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 격투 là gì?

Nghĩa của từ vựng 격투 :

trận ẩu đả, trận xô xát

격투 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 격투 : [격투]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

격투기 격투하다

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn