Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 1 kết quả cho từ : 결식아동
결식아동
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : trẻ em bị nhịn đói, đứa trẻ bị nhịn đói
집이 가난해서 밥을 굶는 아동.
Trẻ em nhịn đói vì nhà nghèo.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
지역주민들은 매월 일정액을 갹출하여 결식아동들에게 지원한다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
결식아동 후원하기 위한 행사를 열 계획입니다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
결식아동돕다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
우리 시에서는 방학 동안 결식아동대상으로 급식을 지원하였다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
결식아동을 돕기 위해 여러 단체에서 쌀을 기증하였다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
경제가 어려워지면서 급식비조차 내지 못해 점심을 굶는 결식아동수가 늘고 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
아파트 부녀회가정의 달을 맞아 결식아동 돕기 기금 마련을 위한 바자회를 열었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
결식아동방학 중에도 배곯지 않도록 도시락 배달여러 가지 방안마련되었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
결 - 缺
khuyết
sự cho nghỉ học
강하다
cho nghỉ học
sự thiếu tư cách
sự nghỉ làm
근계
đơn xin nghỉ làm
sự khiếm nhã, sự bất lịch sự, sự vô phép
con số bị bỏ sót, con số bị thiếu
sự vắng mặt
석계
giấy xin phép nghỉ học, giấy xin phép được vắng mặt
석생
học sinh vắng mặt
sự thiếu hụt
2
sự thâm hụt
손 가정
gia đình khuyết thiếu, gia đình khiếm khuyết
식아동
trẻ em bị nhịn đói, đứa trẻ bị nhịn đói
sụ thiếu, sự thiếu hụt
여되다
bị thiếu, bị thiếu hụt
여하다
thiếu, thiếu hụt
chỗ trống, ghế trống, vị trí trống
sự vắng mặt
khuyết điểm
sự thiếu hụt, sự không có
핍되다
bị thiếu hụt, bị không còn
핍증
chứng thiếu hụt
핍하다
thiếu hụt, không có
하다
khuyết, thiếu
하다
khiếm khuyết, thiếu thốn
điểm thiếu sót, lỗ hỏng
sự hủy chuyến
무단
sự nghỉ làm không phép
sự bổ khuyết, sự bổ sung vào chỗ khuyết danh
후천 면역 핍증
chứng thiếu hụt chất đề kháng sau sinh
후천성 면역 핍증
hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải (SIDA)
불가
sự không thể thiếu
불가하다
không thể thiếu
동 - 童
đồng
결식아
trẻ em bị nhịn đói, đứa trẻ bị nhịn đói
구연
chuyện kể thiếu nhi
thơ nhi đồng, thơ trẻ em, thơ dành cho trẻ em
tâm hồn trẻ con, tấm lòng con trẻ
gương mặt trẻ con, gương mặt con nít, nét mặt trẻ
đồng dao
자승
chú tiểu
đồng trinh, sự trinh trắng, cô gái đồng trinh
정녀
cô gái còn trinh, cô gái đồng trinh
đồng thoại
화집
tập truyện thiếu nhi
화책
truyện thiếu nhi, truyện tranh
mục đồng, trẻ chăn gia súc
삼척
đứa trẻ lên ba, đứa trẻ dại khờ
nhi đồng, trẻ em
2
thiếu nhi
thời kì thiếu nhi
quần áo trẻ em
trẻ em sử dụng, đồ dùng cho thiếu nhi
đứa trẻ hư hỏng
2
đứa trẻ ranh mãnh, đứa trẻ nghịch ngợm
cậu quý tử
thần đồng
trẻ em sử dụng, đồ dùng cho thiếu nhi
thần đồng
홍길
Hong Gil Dong
홍길
HongGilDongjeon; truyện Hong Gil Dong
식 - 食
thực , tự
가공
thực phẩm gia công, thực phẩm chế biến
thức ăn giữa buổi, thức ăn nhẹ
거리
đồ ăn vặt, đồ ăn xế
간이
quán ăn tiện lợi
간편
thức ăn tiện lợi, thức ăn nhanh
dấm hồng
người ăn nhờ, ở đậu
건강
thức ăn dinh dưỡng
건강
thực phẩm sức khoẻ
sự khất thực, việc xin ăn
아동
trẻ em bị nhịn đói, đứa trẻ bị nhịn đói
경양
món ăn nhẹ
ngũ cốc
việc nếm thử
하다
ăn thử, nếm thử
hội nếm thử thức ăn, hội thưởng thức món ăn
sự bội thực
người ăn bám
sự nhịn ăn
하다
ăn kiêng, nhịn ăn
việc ăn nhiều
người ăn nhiều
sự độc chiếm
việc mua ăn, đồ ăn sẵn
무위도
sự ăn không ngồi rồi, sự nhàn rỗi
문전걸
việc đi xin ăn
mỹ thực, sự sành ăn
người sành ăn
sự phân phát thức ăn
하다
phân phát thức ăn
thức ăn phụ, thức ăn kèm
불량
thực phẩm không tốt, thực phẩm kém chất lượng
thức ăn thăm nuôi
bữa tối
sự ăn ít
người ăn ít
thực đơn
phòng ăn, nhà ăn
2
quán ăn, tiệm ăn, nhà hàng
당가
phố ẩm thực
tiền ăn
thực quản
도락
sự phàm ăn
도락가
người phàm ăn
lương thực
량난
vấn đề lương thực
료품
nguyên liệu thực phẩm, thức ăn
người giúp việc, người làm, người ở
tiền ăn
2
tiền ăn
bánh mỳ gối
việc ăn uống, thức ăn
사량
lượng thức ăn
상하다
nhàm chán, chán ngấy
생활
sinh hoạt ăn uống
khẩu vị
nhân khẩu, thành viên gia đình
nước uống
습관
thói quen ăn uống
muối ăn
염수
nước muối
염수2
nước muối
sự thèm ăn uống
욕 부진
sự biếng ăn, sự lười ăn
việc dùng làm thức ăn, thức ăn
용유
dầu ăn, dầu rán
ẩm thực, việc ăn uống
음료
đồ ăn thức uống
이 요법
liệu pháp ăn uống
인종
tộc ăn thịt người
trước khi ăn
2
trước bữa sáng
중독
sự ngộ độc thực phẩm, ngộ độc thức ăn
dấm, dấm thanh, dấm chua
loài ăn côn trùng, loài ăn sâu bọ
2
người ăn bám
dao nấu ăn, dao to
bàn ăn
탁보
khăn trải bàn ăn
sự háu ăn, sự ham ăn, sự phàm ăn
khay ăn
thực phẩm
품점
cửa hàng thực phẩm
Sikhye; nước gạo ngọt
sau khi ăn, sau bữa ăn
yaksik; cơm thuốc, cơm dinh dưỡng
약육강
cá lớn nuốt cá bé
món Tây
lương thực
2
kiểu mẫu, quy cách, căn bản
nguyệt thực
thức ăn, đồ ăn
2
ẩm thực, thực phẩm
lượng thức ăn
đồ ăn thức uống
bàn ăn, mâm cơm
quán ăn, tiệm ăn
ăn mặc ở
sự xâm thực
당하다
bị xâm thực, bị ăn mòn, bị thôn tính dần
되다
bị xâm thực
sự ăn tạp, thức ăn tạp
2
sự ăn tạp
동물
động vật ăn tạp
bữa sáng
sự ăn rau cỏ; rau củ quả
동물
động vật ăn cỏ
tính chất ăn cỏ, tính chất ăn thực vật
sự tham ăn
sự kén ăn, sự ăn kén chọn
하다
kén ăn, ăn kén chọn
việc ăn no nê
Hàn Thực, ngày lễ Hàn Thực
Hansik; thức ăn Hàn Quốc
nhà hàng Hàn Quốc
quán ăn Hàn Quốc
한정
bữa ăn truyền thống của Hàn Quốc
햇곡
ngũ cốc đầu năm, ngũ cốc đầu vụ
món tráng miệng
chứng chán ăn
bữa cơm tập thể, cơm tập thể
tiền ăn cơm tập thể
하다
cung cấp bữa ăn tập thể, cung cấp đồ ăn tập thể
기내
thức ăn và đồ uống trên máy bay
기호
thực phẩm ưa thích, thực phẩm ưa chuộng
냉동
thực phẩm đông lạnh
sự tuyệt thực
món bột
bunsikjip; quán bán món bột
sự ăn sống, món sống
việc ăn ngủ
곤증
chứng căng da bụng chùng da mắt, chứng ăn no thì buồn ngủ
người nhà, thành viên gia đình
2
thành viên
chén bát
품점
cửa hàng thực phẩm
sau khi ăn, sau bữa ăn
thức ăn đêm, món ăn đêm
영양
thực phẩm bổ dưỡng, món ăn bổ dưỡng
ăn ngoài, sự đi ăn nhà hàng, bữa ăn ở nhà hàng
chi phí ăn ngoài, chi phí ăn nhà hàng, chi phí ăn tiệm
하다
đi ăn nhà hàng, đi ăn tiệm
nghề kinh doanh cửa hàng ăn uống, nghề buôn bán hàng ăn
유동
món loãng
sự ăn thịt, bữa thịt
2
sự ăn thịt
동물
động vật ăn thịt
이유
thức ăn dặm, món ăn dặm
món Nhật
nhật thực
nhà hàng Nhật Bản
sự ăn uống điều độ, sự ăn uống có chừng mực
món cố định, thực đơn cố định
món chính, lương thực chính
món Trung Quốc
việc ăn chay
주의
chủ nghĩa trai thực, thuyết ăn chay
(sự) ăn ngủ
sự ăn quá no, sự ăn uống vô độ
하다
ăn uống vô độ, ăn vô tội vạ, ăn quá no
호의호
sự ăn ngon mặc đẹp
sự họp mặt ăn uống; buổi họp mặt ăn uống, buổi liên hoan
아 - 兒
nghê , nhi
thanh niên, trai tráng, đấng nam nhi
결식
trẻ em bị nhịn đói, đứa trẻ bị nhịn đói
trẻ mồ côi
trại trẻ mồ côi, cô nhi viện
trẻ khiếm thị, trẻ mù
문제
trẻ có vấn đề, trẻ cá biệt
미숙
trẻ sinh non
trẻ thất lạc
보호소
nơi chăm sóc trẻ thất lạc
반항
đứa trẻ ngỗ nghịch, đứa trẻ ương bướng, kẻ ương bướng, kẻ ngang ngạnh
사생
con hoang, con ngoài giá thú
thiếu nhi, trẻ em, nhi đồng
khoa nhi, bệnh viện nhi đồng
마비
bệnh bại liệt ở trẻ em
청소년과
khoa nhi - thanh thiếu niên, bệnh viện nhi đồng - thanh thiếu niên
-
nhi, trẻ
-2
nhi, nam nhi
녀자
con mụ, con mẹ
녀자2
trẻ em và phụ nữ
nhi đồng, trẻ em
2
thiếu nhi
동기
thời kì thiếu nhi
동복
quần áo trẻ em
동용
trẻ em sử dụng, đồ dùng cho thiếu nhi
tên lúc nhỏ, tên thời bé
thời kỳ trẻ nhi đồng, thời kỳ mầm non
2
thời kỳ non trẻ, thời kỳ sơ khai
quần áo sơ sinh
nhà trẻ, vườn trẻ
자폐
trẻ tự kỷ
저능
đứa thiểu năng, đứa đần độn kém phát triển
정박
trẻ thiểu năng, trẻ chậm khôn, trẻ thiểu năng trí tuệ
정상
đứa trẻ bình thường, đứa trẻ khoẻ mạnh
지진
trẻ thiểu năng
con cưng
2
người được sủng ái
kẻ sa đọa
thai nhi
패륜
kẻ vô luân, kẻ suy đồi, kẻ đồi bại
행운
người may mắn, người tốt số
혼혈
con lai, trẻ lai
기형
đứa trẻ dị tật, trẻ dị tật bẩm sinh
bé trai
2
đàn ông
부랑
đứa trẻ lang thang, đứa trẻ lêu lổng
신생
trẻ sơ sinh
녀자
con mụ, con mẹ
녀자2
trẻ em và phụ nữ
동용
trẻ em sử dụng, đồ dùng cho thiếu nhi
vai nhí, diễn viên nhí
bé gái
trẻ sơ sinh, trẻ nhỏ
우량
bé khoẻ, bé bụ bẫm
trẻ nhỏ
교육
giáo dục mầm non
sự nuôi dạy trẻ
phương pháp nuôi dạy trẻ
정신 박약
trẻ thiểu năng trí tuệ
việc giữ trẻ
풍운
người may mắn, người gặp thời
호남
người con trai (đàn ông) lịch lãm, người con trai (đàn ông) bảnh bao

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 결식아동 :
    1. trẻ em bị nhịn đói, đứa trẻ bị nhịn đói

Cách đọc từ vựng 결식아동 : [결씨가동]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.