급 - 急
cấp
급가속
sự tăng tốc gấp, sự tăng tốc đột ngột
급감
sự giảm gấp, sự giảm nhanh
급감하다
giảm gấp, giảm nhanh
급격하다
nhanh chóng, mau lẹ, gấp gáp
급격히
một cách đột ngột, một cách chóng vánh
급등
sự tăng đột ngột, sự tăng đột biến
급등세
đà tăng đột ngột, đà tăng đột biến
급등하다
tăng đột ngột, tăng đột biến
급락
sự giảm đột ngột, sự giảm đột biến
급락하다
giảm đột ngột , giảm đột biến
급류
dòng nước chảy xiết, dòng nước lũ
급박하다
gấp gáp, gấp rút, vội vã
급반등하다
đảo chiều, ngược dòng
급변
sự cấp biến, sự đột biến, sự thay đổi quá nhanh
급변하다
cấp biến, đột biến, thay đổi quá nhanh
급보
sự cấp báo, sự thông báo gấp
급브레이크
sự phanh gấp, bộ phanh gấp
급사하다
chết đột tử, chết bất ngờ
급상승
sự tăng đột ngột, sự tăng đột biến, sự tăng vọt
급상승하다
tăng đột ngột, tăng đột biến, tăng vọt
급서
sự qua đời đột ngột, sự từ trần đột ngột
급선무
việc cấp bách, việc khẩn cấp
급선회
sự xoay chuyển gấp, sự chuyển đổi gấp
급선회하다
xoay chuyển gấp, chuyển đổi gấp
급성장
sự tăng trưởng nóng, sự trưởng thành nhanh chóng
급성장하다
tăng trưởng nhanh, trưởng thành nhanh
급소
nơi quan trọng, yếu điểm
급소2
trọng điểm, trọng tâm
급속도
tốc độ gấp, tốc độ rất nhanh
급속하다
cấp tốc, mau lẹ, gấp gáp
급속히
một cách cấp tốc, một cách gấp gáp
긴급
sự khẩn cấp, sự cần kíp, sự cấp bách
긴급하다
khẩn cấp, cần kíp, cấp bách
긴급회의
cuộc họp khẩn cấp, cuộc họp gấp
긴급히
một cách khẩn cấp, một cách cần kíp, một cách cấp bách
성급히
một cách nóng vội, một cách vội vàng
완급
sự nhanh chậm, sự chậm lẹ
응급
sự ứng cứu, sự cấp cứu
응급 처치
sự sơ cứu, sự cấp cứu
조급증
tính nóng nảy, tính nóng vội
조급히
một cách vội vàng, một cách nóng nảy
황급하다
vội vàng, vội vã, gấp rút
황급히
một cách vội vàng, một cách vội vã, một cách gấp rút
구급
việc cứu khẩn cấp, sự cứu trợ
급습
sự tấn công phủ đầu, sự đánh úp
급습
sự tấn công phủ đầu, sự đánh úp
급전
sự chuyển biến đột ngột
급전되다
được thay đổi đột ngột, bị thay đổi đột ngột
급정거
(sự) dừng xe đột ngột, dừng xe gấp
급정거하다
dừng đột ngột, dừng gấp, thắng gấp, phanh gấp
급정차하다
dừng xe gấp, phanh gấp
급제동
(sự) thắng gấp, phanh gấp
급조되다
được làm gấp rút, được làm nhanh, được làm vội vàng
급조하다
làm gấp rút, làm nhanh, làm vội làm vàng
급증하다
tăng nhanh, tăng gấp
급진
sự tiến triển nhanh chóng, sự tiến bộ nhanh chóng
급진적
sự cấp tiến, sự tiến triển nhanh, sự phát triển nhanh, sự tiến bộ nhanh
급진적
sự tiến triển nhanh chóng, sự tiến bộ nhanh chóng
급진전
sự tiến triển nhanh chóng
급진전되다
trở nên tiến triển nhanh chóng
급진전하다
tiến triển nhanh chóng
급체
chứng khó tiêu cấp tính
급파
sự phái gấp, sự cử gấp
급파되다
được phái gấp, được cử gấp
급행3
tàu tốc hành, tàu nhanh
급행열차
tàu tốc hành, tàu nhanh
급회전
sự quay nhanh, sự quay gấp
급회전하다
quay nhanh, quay gấp
급히
một cách gấp gáp, một cách vội vàng
급히2
một cách gấp gáp, một cách vội vã
급히4
một cách xối xả, xiết
시급히
một cách gấp rút, một cách cấp bách
위급
sự nguy cấp, sự cấp bách
초특급
sự siêu tốc, sự tốc hành
초특급2
tàu siêu tốc, tàu tốc hành
화급히
một cách cấp bách, một cách khẩn cấp
도 - 度
đạc , độ
각도기
đồ đo góc, thiết bị đo góc
간접 선거 제도
chế độ bầu cử gián tiếp
감도2
độ cảm quang, độ cảm ứng
고난도
sự khó khăn, sự khổ luyện, sự vất vả
고도화되다
(được) phát triển cao
고도화하다
phát triển cao, nâng cao
습도계
máy đo độ ẩm, đồng hồ đo độ ẩm
과도히
một cách quá mức, một cách thái quá
급속도
tốc độ gấp, tốc độ rất nhanh
기여도
mức độ đóng góp, mức độ góp phần
도량
sự độ lượng, lòng độ lượng
도량형
hình thức đo lường, kiểu đo lường
도외시되다
bị làm ngơ, bị lờ đi
만족도
độ thoả mãn, độ hài lòng
민도
mức sống, trình độ văn hóa
사회 보장 제도
chế độ cứu trợ xã hội
선호도
độ ưa thích, mức độ yêu thích, mức độ thích sử dụng
속도계
máy đo tốc độ, công tơ mét
의존도
mức độ phụ thuộc, mức độ lệ thuộc
절도
sự điều độ, sự chừng mực
정밀도2
độ chính xác, độ chi tiết
조도
độ sáng, độ chiếu sáng
직접 선거 제도
chế độ bầu cử trực tiếp
징병 제도
chế độ gọi nhập ngũ, chế độ quân dịch
차도
sự tiến triển tốt (của bệnh tình)
체감 온도
nhiệt độ cơ thể cảm nhận
최고도
cao điểm điểm, cao độ nhất
최대한도
hạn mức cao nhất, mức tối đa
최소한도
hạn mức thấp nhất, mức độ tối thiểu
신뢰도
độ tín nhiệm, độ tin cậy
정도2
mức độ, mức độ được phép, giới hạn cho phép
정도3
khoảng độ, chừng, khoảng, khoảng chừng
제도권
sự thuộc chế độ cũ, thuộc tập quán cũ
제도화
sự chế độ hóa, sự lập thành chế độ
제도화되다
trở thành chế độ, được chế độ hóa, bị chế độ hóa
제도화하다
chế độ hóa, lập thành chế độ
지방 자치 제도
chế độ tự trị địa phương
진도
cường độ rung chấn, cường độ động đất
진도표
bảng theo dõi tiến độ
척도2
thước đo, mức, tiêu chuẩn
속 - 速
tốc
가속
sự gia tốc, sự tăng tốc, tốc độ gia tốc
가속되다
được gia tốc, được tăng tốc
가속화
sự gia tốc hóa, sự tăng tốc
가속화되다
được gia tốc hóa, được tăng tốc
가속화하다
gia tốc hóa, tăng tốc
감속
sự giảm tốc, tốc độ giảm
고속버스
xe buýt cao tốc, xe buýt tốc hành
고속철
đường tàu cao tốc, xe lửa cao tốc, tàu lửa cao tốc
고속 철도
đường sắt cao tốc, đường tàu lửa cao tốc, xe lửa cao tốc, tàu lửa cao tốc
과속
việc chạy vượt tốc độ, sự quá tốc
과속하다
chạy quá tốc độ, vượt quá tốc độ
광속
vận tốc ánh sáng, tốc độ nhanh như chớp
구속
tốc độ của trái bóng chày, tốc độ ném bóng
급가속
sự tăng tốc gấp, sự tăng tốc đột ngột
급속도
tốc độ gấp, tốc độ rất nhanh
급속하다
cấp tốc, mau lẹ, gấp gáp
급속히
một cách cấp tốc, một cách gấp gáp
속단
sự quyết đoán vội vàng
속달
sự giao hàng cấp tốc, hàng cấp tốc
속달 우편
dịch vụ chuyển phát nhanh
속달 우편2
bưu phẩm chuyển phát nhanh
속도계
máy đo tốc độ, công tơ mét
속보
sự đi bộ nhanh, việc bước nhanh, bước nhanh
속보
bản tin nhanh, việc thông báo nhanh
속성
sự chóng thành, sớm trưởng thành
속행
(sự) làm tốc hành, (sự) làm nhanh chóng
속행하다
tiến hành nhanh, làm nhanh, làm mau lẹ
속행하다2
tốc hành, đi nhanh, (tàu, xe) chạy nhanh
속히
một cách nhanh chóng, mau chóng, mau lẹ, lẹ
신속
sự thần tốc, sự mau lẹ, sự chóng vánh
신속성
tính thần tốc, tính mau lẹ, tính chóng vánh
신속하다
thần tốc, chóng vánh, nhanh chóng
신속히
một cách thần tốc, một cách mau lẹ, một cách chóng vánh
쾌속
thần tốc, tốc độ siêu nhanh
속기사
người tốc ký, nhân viên tốc ký
유속
lưu tốc, tốc độ dòng chảy
하루속히
càng nhanh càng tốt, càng sớm càng tốt
