Từ vựng 더니 trong tiếng hàn là gì ?

Có 19 kết quả cho từ : 더니

더니¹

Vĩ tố - 어미

Nghĩa

1 : rồi, nên

과거의 사실이나 상황에 뒤이어 어떤 사실이나 상황이 일어남을 나타내는 연결 어미.

Vĩ tố liên kết thể hiện sự việc hay tình huống nào đó diễn ra tiếp theo sau sự việc hay tình huống quá khứ.

2 : mà, nên

과거에 경험하여 알게 된 사실과 다른 새로운 사실이 있음을 나타내는 연결 어미.

Vĩ tố liên kết thể hiện việc có sự việc mới khác với sự việc biết được do trải nghiệm trong quá khứ.

3 : còn, nên

과거의 어떤 사실에 대하여 그와 관련된 또 다른 사실이 있음을 나타내는 연결 어미.

Vĩ tố liên kết thể hiện việc có sự việc khác nữa có liên quan tới sự việc nào đó trong quá khứ.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

한 차량이 신호 대기 중이던 차량 2대를 잇달아 들이받더니 그대로 방향을 바꿔 역주행합니다.

Một xe lần lượt tông vào hai xe đang chờ tín hiệu rồi quay đầu chạy ngược chiều.

민준이는 성실한 친구들과 가까이하더니 매사에 열심이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

머리를 길렀더니 전에 없던 가르마가 생겼다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

아들이 공부에 소홀한 것을 가만 내버려 두었더니 성적이 더 떨어졌다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

동생은 엄마 몰래 가만가만히 집으로 들어오더니 돈을 가지고 다시 밖으로 나갔다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

음식물을 오래 두었더니 초파리들이 가맣게 꼬였다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

흰 옷을 오래 입었더니 때가 타서 가맣다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

휴가 다녀오더니 얼굴이 가무잡잡하게 변했네.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

승규는 철봉 위로 가볍게 뛰어 오르더니 어느새 철봉에 매달려 있었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

일찍 집에 들어와 잠을 푹 잤더니 몸이 한결 가뿐하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 더니 là gì?

Nghĩa của từ vựng 더니 :

rồi, nên
mà, nên
còn, nên

더니 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 더니 : Không có phần phát âm cho từ vựng này. Nhưng bạn có thể phát âm thanh trong ứng dụng

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

-더니² -더니만 -자더니¹ -라더니¹ -냐더니¹ -려더니¹ -였더니¹ -었더니¹ -다더니¹ -았더니¹ 모더니즘 -더니마는 -느냐더니¹ -으냐더니¹ -으라더니¹ -는다더니¹ -으려더니¹ 모더니스트

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ

Tel: 01095701308 Gmail : admin@hohohi.com Địa chỉ : 대전광역시 유성구 궁동 468-6 302호

Tài liệu miễn phí

Khóa học tiếng Hàn online Ngữ pháp tiếng hàn Từ vựng tiếng hàn Luyện thi topik online 1000 âm hán hàn Học tiếng hàn online miễn phí 144 bài thời sự tiếng hàn SBS Dịch, phân tích từ vựng, ngữ pháp tiếng hàn

Theo dõi chúng tôi

Từ điển HÁN HÀN

Group : Nghiền Tiếng Hàn