Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 4 kết quả cho từ : 구상화
구상화2
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : bức tranh tái trình hiện
실제로 존재하거나 상상할 수 있는 사물을 그대로 나타낸 그림.
Bức tranh thể hiện đúng với sự vật có thể tưởng tượng ra hay tồn tại trên thực tế.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
구상화를 하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
구상화되다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
인물들의 구상화 단계에서 많은 고민을 했습니다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
건축가는 설계도그리기앞서 구상화 통해 전체적계획을 잡았다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
구상화 그리다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
구상화걸다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
화백대표적구상화 작품입니다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
구 - 具
cụ
đồ nội thất
vật liệu nội thất
tiệm bán đồ nội thất, cửa hàng nội thất
가재도
đồ dùng trong nhà
고가
nội thất cổ
công cụ
giáo cụ
sự trang bị, việc chuẩn bị sẵn
비되다
được trang bị, được chuẩn bị sẵn
비하다
trang bị, chuẩn bị sẵn
sự hiện hữu
2
sự hiện thân
상화
sự cụ thể hóa, sự hiện thực hóa, sự biểu hiện
상화
bức tranh tái trình hiện
상화되다
được thể hiện, được hiện thực hóa
상화하다
cụ thể hóa, hiện thực hóa
sự bày trí, sự trưng bày
체 명사
danh từ cụ thể
체성
tính cụ thể
체적
tính cụ thể
체적2
tính cụ thể
체화
sự cụ thể hóa
체화2
sự cụ thể hóa
체화되다
được cụ thể hóa
체화되다2
được cụ thể hóa
체화하다
cụ thể hóa, làm cho cụ thể hóa
sự biểu hiện, sự cụ thể hoá
현되다
được biểu hiện, được cụ thể hoá
현하다
biểu hiện, cụ thể hoá
đạo cụ, dụng cụ, công cụ, đồ dùng
2
lợi khí, công cụ, phương tiện, kế, biện pháp, cách
thùng dụng cụ
văn phòng phẩm
cửa hàng văn phòng phẩm
문방
văn phòng phẩm
문방2
cửa hàng văn phòng phẩm
sự tàn tật, sự dị dạng
người tàn tật, người dị dạng
đồ chơi trẻ em
cửa hàng đồ chơi, tiệm đồ chơi
dụng cụ
운동 기
dụng cụ thể thao
đồ dùng phòng ngủ
sự làm khung
필기
dụng cụ ghi chép
필기도
dụng cụ ghi chép
cái (xác)
-
dụng cụ, đồ
dụng cụ, đồ dùng
농기
công cụ nông nghiệp
cửa hàng văn phòng phẩm
방한
thiết bị chống rét
세면도
đồ dùng vệ sinh
소도
tiểu đạo cụ
장신
đồ trang sức
주방 기
dụng cụ nhà bếp
상 - 象
tương , tượng
sự hiện hữu
2
sự hiện thân
sự cụ thể hóa, sự hiện thực hóa, sự biểu hiện
bức tranh tái trình hiện
화되다
được thể hiện, được hiện thực hóa
화하다
cụ thể hóa, hiện thực hóa
khí tượng
관측
việc quan trắc khí tượng
đài khí tượng
이변
khí hậu đột biến, khí hậu bất thường
nha khí tượng, cục khí tượng
특보
bản tin thời tiết đặc biệt
khí tượng học
đối tượng
đối tượng, ứng viên
vùng đất mục tiêu
vạn vật, vạn trạng
병목 현
hiện tượng thắt nút cổ chai
사회 현
hiện tượng xã hội
ngà voi
sự tạo hình, sự rập khuôn
2
tượng hình
형 문자
chữ tượng hình
형 문자2
chữ tượng hình
ấn tượng, hình ảnh
ấn tượng
tính ấn tượng
mang tính ấn tượng, có tính ấn tượng
첫인
ấn tượng ban đầu, ấn tượng đầu tiên
tấm gương, mẫu hình
2
biểu tượng
하다
thể hiện qua biểu tượng, tượng trưng
기현
sự kỳ dị, hiện tượng kỳ dị
삼라만
sâm la vạn tượng
ngà voi
아색
màu ngà voi
아탑2
tháp ngà
sự tượng trưng
징되다
được tượng trưng
징물
vật tượng trưng
징성
tính tượng trưng
징어
từ tượng trưng, từ mô phỏng
징적
có tính tượng trưng
징적
mang tính tượng trưng
징주의
chủ nghĩa tượng trưng
징하다
tượng trưng
자연 현
hiện tượng tự nhiên
천태만
muôn hình vạn trạng
sự trừu tượng
명사
danh từ trừu tượng
tính trừu tượng
tính trừu tượng
2
tính trừu tượng
mang tính trừu tượng
2
mang tính trừu tượng
sự trừu tượng hóa
tranh trừu tượng
화되다
được trừu tượng hóa
화하다
trừu tượng hóa
hiện tượng
hình dạng, hình ảnh, hình thù
sự hình tượng hóa
화되다
được hình tượng hóa
화하다
hình tượng hóa
화 - 畫
hoạ , hoạch
계획
kế hoạch
계획되다
được lên kế hoạch
계획적
tính kế hoạch
계획적
mang tính kế hoạch
độ rõ nét
구상
bức tranh tái trình hiện
기록 영
phim tài liệu
giấy đồ họa, giấy vẽ
동양
tranh phương Đông, bức họa phương Đông
동양
hoạ sĩ tranh phương Đông
동판
bức họa đồng, bản khắc đồng
tranh hoạt hình, truyện tranh
họa sĩ truyện tranh
cửa hàng cho thuê truyện tranh
phim hoạt hình
truyện tranh, truyện tranh hoạt hình
만홧가게
cửa hàng cho thuê truyện tranh
danh họa
2
bộ phim nổi danh
목판
tranh in khắc gỗ
무성 영
phim không tiếng
민속
tranh dân gian
tranh dân gian
tranh minh họa
상상
bức tranh tưởng tượng
서양
tranh phương Tây
서양
họa sĩ tranh phương Tây
thư họa, bức vẽ thư pháp
người vẽ thư họa, nhà thư pháp
수묵
tranh thủy mặc
điện ảnh, phim
감독
đạo diễn phim
lĩnh vực phim ảnh, giới phim ảnh
phòng chiếu phim, rạp chiếu phim
người mê phim, người nghiền phim
배우
diễn viên điện ảnh
công ty phim
liên hoan phim
tranh sơn dầu
인물
tranh nhân vật
tranh tự hoạ
정물
tranh tĩnh vật
초상
tranh chân dung
tranh khiêu dâm, tranh xuân tình
tranh khắc
bản vẽ, tập ảnh
họa báo, báo ảnh
2
sách tiểu sử danh họa
bức chân dung
2
bộ mặt, cái mặt
2
đồ bỏ đi, đồ giẻ rách
2
hình ảnh, hình
상 전
điện thoại hiển thị hình ảnh, video phone
상 채팅
việc chát hình ảnh, việc trò chuyện trực tuyến qua màn ảnh
phòng vẽ, xưởng vẽ
tập tranh
bức vẽ
phong cách hội họa
cây cọ, bút vẽ
sự quay phim, sự ghi hình
되다
được ghi hình lại, được quay lại
방송
sự phát sóng bằng ghi hình lại
하다
ghi hình, quay (băng, video)
bức bích họa
성인 영
phim người lớn
수채
tranh vẽ màu nước
thi họa
2
bức họa thơ
외국 영
phim nước ngoài
phim nước ngoài
sự in ảnh, sự rửa ảnh, ảnh in, ảnh rửa
giấy in ảnh
하다
in, rửa (ảnh)
채색
tranh màu, bức họa màu
초상
tranh chân dung
추상
tranh trừu tượng
tranh Phật
tranh khắc
풍경
tranh phong cảnh
풍속
tranh phong tục
-
họa, tranh
hoạ sĩ
giới hội họa
phòng trưng bày, phòng tranh
màn hình
2
màn hình, màn ảnh
phòng vẽ, phòng điêu khắc
2
cửa hàng bán dụng cụ đồ họa
họa sĩ
hội hoạ

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 구상화 :
    1. bức tranh tái trình hiện

Cách đọc từ vựng 구상화 : [구상화]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.