Từ vựng 구제되다 trong tiếng hàn là gì ?

Có 1 kết quả cho từ : 구제되다

구제되다

[救濟되다]

Động từ - 동사

/구ː제되다/

Nghĩa

1 : được cứu tế, được cứu giúp, được giúp dỡ

어려운 처지에 놓인 사람이 도움을 받다.

Người đang trong tình cảnh khó khăn được giúp đỡ.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

마약 중독자도 전문 치료 센터에서 꾸준한 치료를 받으면 중독에서 구제될 수 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

좌절에서 구제하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

위기에서 구제하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

피해자를 구제하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

사회를 구제하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

빈민을 구제하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

난민을 구제하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

낙오자를 구제하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

한국 소비자원은 억울하게 경제적 피해를 입은 소비자들을 상담하고 구제하는 일을 한다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

해충을 구제하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

구 - 救

cứu

구세군

[救世軍]

đội quân cứu thế, tổ chức từ thiện có tính chất tôn giáo

구세주

[救世主]

đấng cứu thế

구세주²

[救世主]

vị cứu tinh

구원

[救援]

sự cứu viện, sự cứu giúp

구원²

[救援]

sự cứu rỗi

구원되다

[救援되다]

được cứu viện, được cứu giúp

được cứu rỗi

lính cứu viện, lính cứu trợ, lính cứu hộ

người cứu viện

cứu viện, cứu trợ, cứu hộ

cứu rỗi

sự cứu tế, sự cứu trợ, sự giúp đỡ

구제되다

[救濟되다]

được cứu tế, được cứu giúp, được giúp dỡ

구제 불능

[救濟不能]

không thể cứu giúp, việc không thể trợ giúp

구제책

[救濟策]

chính sách cứu tế, chính sách cứu giúp, chính sách cứu trợ, chính sách hỗ trợ

구제품

[救濟品]

đồ cứu trợ, hàng cứu trợ

구제하다

[救濟하다]

cứu tế, cứu trợ, cứu giúp

구조

[救助]

sự cứu trợ, sự cứu hộ

구조대

[救助隊]

đội cứu trợ, đội cứu hộ, nhóm cứu hộ

nhân viên cứu hộ

được cứu hộ

cứu hộ

đấng cứu thế

sự cứu thoát, sự giải thoát

구출되다

[救出되다]

được cứu thoát, được giải thoát

구출하다

[救出하다]

cứu thoát, giải thoát

구하다

[救하다]

cứu, cứu vớt, giải cứu

구하다²

[救하다]

cứu giúp

구호

[救護]

sự cứu hộ

구호²

[救護]

sự cứu giúp

구호물자

[救護物資]

hàng trợ cấp, hàng cứu trợ

hàng cứu trợ

cứu hộ

săn sóc

Nông sản ăn độn, thức ăn độn

sự cứu quốc

việc cứu khẩn cấp, sự cứu trợ

구급²

sự cấp cứu

túi cấp cứu

thuốc cấp cứu

xe cấp cứu

sự cứu mạng, sự cứu hộ

구명대

[救命帶]

phao cứu sinh, phao cứu hộ, phao an toàn

구명되다

[救命되다]

được cứu mạng, được cứu hộ

구명보트

[救命boat]

xuồng cứu hộ, xuồng cứu nạn, xuồng cứu sinh

구명정

[救命艇]

thuyền cứu nạn, thuyền cứu trợ

구명조끼

[救命←chokki]

áo phao cứu hộ, áo phao cứu sinh

구명하다

[救命하다]

cứu mạng, cứu hộ, cứu sống

자구책

[自救策]

cách tự cứu mình

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 구제되다 là gì?

Nghĩa của từ vựng 구제되다 :

được cứu tế, được cứu giúp, được giúp dỡ

구제되다 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 구제되다 : [구ː제되다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn