Từ vựng 질책하다 trong tiếng hàn là gì ?

Q: Nghĩa của từ vựng 질책하다 là gì?

Nghĩa của từ vựng 질책하다 : la rầy, khiển trách, mắng mỏ

Q: 질책하다 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 질책하다 : [질채카다]

Dịch, phân tích từ vựng

Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập

Từ 1 Hán hàn 10 Ngữ pháp Ví dụ 9 Chủ đề Bài viết

Có 1 kết quả cho từ : 질책하다

질책하다¹

[叱責하다]

Động từ - 동사

/질채카다/

Nghĩa

1 : la rầy, khiển trách, mắng mỏ

윗사람이 아랫사람의 잘못을 엄하게 나무라다.

Người bề trên trách mắng lỗi lầm của người dưới một cách nghiêm khắc.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

우리가 맡은 과제를 다 하지 못하자 선생님은 노한 목소리로 질책하셨다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

선생님께서는 능력이 없어 못한 것은 이해하시로되 게을러서 못한 것은 질책하실 것입니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

조 서방을 질책하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

호되게 질책하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

잘못을 질책하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

부하 직원을 질책하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감독은 선수가 연습에 해이해졌을 때 호되게 질책했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

나는 잘못을 곱씹으며 나 자신을 질책해 보기도 했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

제가 잘못했을 때 질책해 주신 덕분에 이렇게 성장하게 되었습니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

책 - 責

trách , trái

가책

[呵責]

sự trách cứ, sự trách móc, sự dày vò, sự dằn vặt

가책되다

[呵責되다]

bị trách cứ, bị trách móc, bị dày vò, bị dằn vặt

가책하다

[呵責하다]

trách cứ, trách móc, dày vò, dằn vặt

견책

[譴責]

sự khiển trách, sự phạt

견책하다

[譴責하다]

khiển trách, cảnh cáo

sự quy trách nhiệm

sự miễn trách nhiệm

vô trách nhiệm

sự khiển trách, sự quở trách, sự phê bình

문책하다

[問責하다]

khiển trách, quở trách

인책

[引責]

sự tự nhận trách nhiệm, sự tự gánh vác trách nhiệm

sự tự trách mình

cảm giác giày vò, suy nghĩ tự trách mình

tự trách mình

trách nhiệm tổ chức, người tổ chức

죄책감

[罪責感]

cảm giác tội lỗi, cảm giác có trách nhiệm liên đới

trọng trách

Chức trách

phụ trách

sự trách mắng, sự mắng nhiếc

책망하다

[責望하다]

trách mắng, mắng nhiếc

책무

[責務]

trách nhiệm, nghĩa vụ

책임

[責任]

trách nhiệm

책임²

[責任]

trách nhiệm, nghĩa vụ

책임²

[責任]

trách nhiệm

책임감

[責任感]

tinh thần trách nhiệm

책임량

[責任量]

khối lượng trách nhiệm

책임자

[責任者]

người phụ trách, người đảm nhiệm

책임지다

[責任지다]

chịu trách nhiệm, phụ trách

책임지다²

[責任지다]

có trách nhiệm, chịu trách nhiệm

책하다

[責하다]

trách mắng, trách móc

총책

[總責]

người chịu trách nhiệm tổng thể, người phụ trách chung

힐책

[詰責]

sự chì chiết, sự trách móc, sự khiển trách

힐책하다

[詰責하다]

chì chiết, trách móc, khiển trách

내각 책임제

[內閣責任制]

cơ chế trách nhiệm nội các

질책

[叱責]

sự la rầy, sự khiển trách, sự mắng mỏ

질책하다

[叱責하다]

la rầy, khiển trách, mắng mỏ

책임자

[責任者]

người phụ trách, người đảm nhiệm

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 질책하다 là gì?

Nghĩa của từ vựng 질책하다 :

la rầy, khiển trách, mắng mỏ

질책하다 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 질책하다 : [질채카다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn