강 - 降
giáng , hàng
강등
sự hạ cấp, sự giáng cấp
강등되다
bị hạ cấp, bị giáng cấp
강림
sự giáng lâm, sự giáng thế, sự giáng trần
강림하다
giáng thế, giáng phàm
강신
Gangsin; sự thắp hương rót rượu
강신2
Gangsin; sự cầu hồn
강우
việc trời mưa, việc mưa rơi
강판
việc bị rời trận đấu, việc bị rút ra khỏi trận đấu
강하
sự giáng xuống, sự rơi xuống
강하하다
xuống, hạ xuống, giáng xuống
하강
sự hạ xuống, sự rơi xuống
하강2
sự giáng trần, sự hạ giáng
하강하다2
giáng trần, hạ giáng
항복
sự quy phục, sự đầu hàng
활강
việc đổ dốc, việc lao dốc
량 - 量
lương , lường , lượng
감개무량하다
cảm khái vô cùng, cảm động dâng trào, xúc động dào dạt
계량
sự đo lường, sự cân đo
계량기
đồng hồ đo, dụng cụ đo
계량스푼
muỗng định lượng, thìa định lượng
계량컵
cốc định lượng, ly định lượng
계량하다
đo lường, định lượng
교통량
lượng tham gia giao thông
대량
số lượng lớn, đại lượng
대용량
dung lượng lớn, trữ lượng lớn
도량
sự độ lượng, lòng độ lượng
도량형
hình thức đo lường, kiểu đo lường
무한량
lượng vô hạn, lượng nhiều vô số kể
물량
số lượng, số lượng đồ vật
성량
âm lượng của giọng nói
수량적
mang tính chất số lượng
수송량
lượng vận chuyển, lượng vận tải
수요량
khối lượng cần, lượng cần
수확량
sản lượng, lượng thu hoạch
아량
sự bao dung, sự khoáng đạt, sự rộng lượng, sự hào hiệp
양껏
một cách thỏa thích, một cách thỏa sức, một cách thỏa thê, một cách tối đa
양산되다
được sản xuất đại trà, được sản xuất hàng loạt
양산하다
sản xuất đại trà, sản xuất hàng loạt
양적
về mặt lượng, tính lượng
용량
dung tích, thể tích, sức chứa
용량2
điện dung, dung lượng
운동량2
động lượng, xung lượng
전량
tổng số lượng, toàn bộ số lượng
증가량
lượng gia tăng, lượng sinh sôi
책임량
khối lượng trách nhiệm
판매량
lượng bán ra, lượng hàng bán
필요량
lượng tất yếu, lượng thiết yếu
한량없이
một cách vô giới hạn
기준량
lượng tiêu chuẩn, định lượng chuẩn
다량
một số lượng lớn, một lượng lớn
배급량
lượng phân phối, lượng phân phát
소비량
lượng tiêu thụ, lượng tiêu dùng
일조량
lượng ánh nắng mặt trời
잔량
lượng còn lại, dư lượng, lượng dư
잔량2
lượng tồn, phần còn lại
적당량
lượng thích hợp, lượng vừa đủ
적설량
lượng tuyết tích tụ, lượng tuyết chất đống
정량
định lượng, lượng đã quy định
종량제
chế độ tính tổng lượng dùng
측량3
sự đo lường, sự tính toán
측량하다3
đo lường, tính toán
수 - 水
thuỷ
고수부지
gò bờ sông, vùng đất gò
공업용수
nước dùng cho công nghiệp
공업 폐수
nước thải công nghiệp
만수
sự đầy nước, sự tràn nước
만수위
mức nước đầy, mức nước tràn
명경지수
mặt nước lặng và trong
명경지수2
(lòng) trong sáng như gương
배산임수
núi gối đầu và sông trước mặt
배수
thế lưng tựa nước, nước gối đầu
배수
sự thoát nước, sự dẫn nước
배수구
lỗ thoát nước, ống thoát nước
배수진
trận đánh dựa sông, dựa biển
배수진2
Không còn đường thoát, phải tiến lên
상수도
đường ống dẫn nước, công trình dẫn nước sạch
상수원
nguồn cung cấp nước sạch, nguồn nước sinh hoạt
상하수도
hệ thống đường ống nước
수로
đường nước, đường dẫn nước
수륙
dưới nước và trên đất liền
수몰
sự ngập lụt, sự lụt lội
수산물
sản vật dưới nước, thủy sản, hải sản
수세식
kiểu rửa trôi bằng nước, kiểu dội nước
수은제
dược phẩm có chứa thủy ngân
양수
(sự) dẫn nước lên, đẩy nước lên, nước bơm
오수
nước bị ô nhiễm, nước thải
은하수
dải ngân hà, sông ngân
잠수하다
lặn, ngâm mình trong nước
저수
sự chứa nước, sự tích trữ nước
저수하다
trữ nước, tích trữ nước
정화수
nước giếng tinh khiết
청산유수
trơn tru, lưu loát, thuận lợi
치수
việc làm thủy lợi, công tác thủy lợi
팥빙수
Patbingsu; chè đậu đỏ đá bào, chè đỗ đỏ đá bào
농수산물
sản phẩm nông thủy sản
농업용수
nguồn nước nông nghiệp
누수
sự rò rỉ nước, sự thấm nước, nước bị rò rỉ
단수
sự cúp nước, sự cắt nước, sự ngừng cung cấp nước sinh hoạt
단수2
sự cúp nước, sự cắt nước, sự ngừng cung cấp nước sinh hoạt
단수되다
bị ngăn nước, bị chặn nước
단수되다2
bị cắt nước, bị cúp nước
단수하다
ngăn nước, chặn nước
분수
cái phun nước, nước phun
분수령2
điểm phân chia, ranh giới
삼수갑산
nơi rừng sâu núi thẳm
생활 수준
mức sinh hoạt, mức sống
생활 하수
nước thải sinh hoạt
송수관
ống dẫn nước, ống nước
수구
trò chơi bóng nước, trò thi đấu bóng nước
수국
hoa thủy cúc, hoa hồng tú cầu, hoa cẩm tú cầu
수도
đường ống nước, ống dẫn nước
수라
sura; đồ ngự thiện, món ngự thiện
수재민
dân vùng lũ, dân bị vấn nạn về nước
수정과
sujeonggwa; nước gừng trộn quế
수족관
thuỷ cung, bảo tàng sinh vật biển
수채
cách vẽ tranh màu nước
아전인수
sự mưu cầu lợi ích riêng tư
육수
canh thịt, nước súp thịt
음료수2
thức uống, nước giải khát
정수
sự lọc nước, nước tinh khiết
