교 - 敎
giao , giáo
감리교
Giám lí giáo, Hội Giám lí
공교육비
chi phí giáo dục công
교과
giáo khoa, chương trình giảng dạy
교과 과정
chương trình giảng dạy
교관
giáo viên, cán bộ giảng dạy
교단2
học đường, nơi giảng dạy
교대
trường đại học giáo dục, trường đại học sư phạm
교련
sự huấn luyện, sự rèn luyện
교련2
sự huấn luyện quân sự, sự tập luyện quân sự
교범
hình mẫu để dạy, mô phạm
교사
sự xúi giục, sự kích động
교생
giáo sinh, giáo viên thực tập
교세
sức mạnh tôn giáo, uy thế tôn giáo
교수법
phương pháp giảng dạy
교습소
trung tâm dạy, lớp dạy
교양
học thức, tri thức, học vấn, kiến thức đại cương, kiến thức chung
교양미
nét tao nhã, nét thanh tao
교양서
sách giáo huấn, sách giáo dục
교육계
hệ thống giáo dục, khối giáo dục
교육 과정
chương trình giảng dạy
교육 대학
trường sư phạm tiểu học
교육되다
được giáo dục, được đào tạo
교육용
(sự) dùng cho giáo dục, phục vụ giáo dục
교육 철학2
triết lý giáo dục
교육 평가
việc đánh giá giáo dục
교지
thánh chỉ, giáo chỉ, chỉ dụ
교직원
nhân viên trong trường
교직자
nhà giáo, cán bộ giảng dạy
그리스도교
đạo Cơ Đốc, đạo Tin Lành
대종교
Daejongkyo; Đại tông giáo
무교
sự vô thần, sự không có tôn giáo
반면교사
bài học, kinh nghiệm
부교재
giáo trình phụ, đồ dùng giảng dạy minh họa
사교육
sự dạy tư, sự dạy thêm
설교
sự thuyết giáo, sự giảng đạo, bài thuyết giáo
설교2
sự dạy bảo, sự khuyên răn, việc khuyên răn
설교자
nhà thuyết giáo, người giảng đạo
설교하다
thuyết giáo, giảng đạo
설교하다2
khuyên răn, dạy bảo
전인 교육
sự giáo dục toàn diện
평생 교육
giáo dục thường xuyên
포교
sự truyền giáo, sự truyền đạo
포교하다
truyền đạo, truyền giáo
교편
thước giảng bài, que chỉ
교화력
sức giáo hóa, khả năng giáo hóa
구교
Thiên Chúa giáo La Mã, đạo Công giáo
그리스도교
đạo Cơ Đốc, đạo Tin Lành
담임 교사
giáo viên chủ nhiệm
배교
sự bỏ đạo, sự bội giáo, sự cải đạo
배교자
người bỏ đạo, người bội giáo, người cải đạo
배교하다
bỏ đạo, bội giáo, cải đạo
순교하다
tuẫn giáo, tử vì đạo
여교사
cô giáo, giáo viên nữ
영재 교육
giáo dục năng khiếu, giáo dục tài năng
유대교
Do Thái giáo, đạo Do Thái
의무 교육
(sự) giáo dục bắt buộc
이교도2
tín đồ không phải của Cơ đốc giáo
재교육
sự tái giáo dục, sự giáo dục lại, sự tái đào tạo
정교사2
giáo viên chính thức
종교인
giáo dân, người theo tôn giáo
준교사
trợ giáo, giáo viên phụ
연 - 鍊
luyện
교련
sự huấn luyện, sự rèn luyện
교련2
sự huấn luyện quân sự, sự tập luyện quân sự
수련2
sự tu luyện (trong Thiên chúa giáo)
수련하다2
tu luyện (trong Thiên chúa giáo)
수련회
đợt bồi dưỡng, đợt huấn luyện
숙련
sự thuần thục, sự điêu luyện, sự nhuần nhuyễn
숙련공
người thuần thục, người điêu luyện
숙련되다
trở nên điêu luyện, trở nên nhuần nhuyễn
연습
sự luyện tập, sự tập luyện
연습되다
được luyện tập, được tập luyện
연습하다
luyện tập, tập luyện
전지훈련
sự tập huấn ở môi trường lạ
훈련
sự rèn luyện, sự tập luyện
훈련되다
được rèn luyện, được tập luyện
훈련병
binh sĩ được tập huấn
훈련소
cơ sở huấn luyện, trung tâm huấn luyện, trường huấn luyện
훈련하다
rèn luyện, tập luyện
단련3
sự đào tạo, sự huấn luyện
단련되다3
được huấn luyện, được đào tạo
단련하다3
đào tạo, tôi luyện, huấn luyện
세련
sự hoàn hảo, sự tao nhã, sự thanh tao
세련되다
trau chuốt, mạch lạc, tinh tế
세련되다2
lịch thiệp, sang trọng, thời trang, mốt
숙련되다
trở nên điêu luyện, trở nên nhuần nhuyễn
숙련하다
điêu luyện, nhuần nhuyễn
연마
sự mài giũa, sự mài bóng
연마2
sự trau dồi, sự nâng cao
연마되다
được mài rũa, được đánh bóng
연마되다2
được rèn luyện, được rèn rũa
제련소
nơi luyện kim, lò đúc kim loại
제련하다
chế luyện, tinh luyện, luyện
