Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 1 kết quả cho từ : 구축되다
Chủ đề : Tâm lý học
구축되다
Động từ - 동사

Nghĩa

1 : được xây dựng
시설물이 지어지다.
Cơ sở vật chất được xây dựng
2 : được xây dựng, được tạo dựng, được hình thành
어떤 일을 하기 위한 기초 또는 체계가 만들어지다.
Hệ thống hay cơ sở để làm điều gì đó được hình thành.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
제주도의 한 동굴에서 일제 강점기 당시 수많은 주민들이 동원되어 구축된 방공호발견되었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
진지를 구축하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
시설을 구축하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
방어벽을 구축하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
도로를 구축하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
우리 군은 진지요새를 구축하여 적들로부터 수도를 지킬 수 있었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
건축가는 높은 파도를 막기 위해서 방파제를 더 크고 견고하게 구축하였다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
새롭게 구축하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
튼튼히 구축하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
구 - 構
cấu
sự hình thành trong đầu, sự vạch ra trong đầu, sự tính toán, sự vạch kế hoạch, kế hoạch, ý đồ
상도
phác đồ, bản vẽ ý tưởng
상되다
được cân nhắc, được dự tính
상되다2
được thai nghén, được sắp xếp, được lên ý tưởng, được phác thảo
상력
khả năng sắp xếp công việc, khả năng vạch ra kế hoạch
상하다
cân nhắc, dự tính
상하다2
sắp xếp ý tưởng, thai nghén
sự cấu thành, sự hình thành
2
kết cấu, bố cục
성되다
được cấu thành, được tạo ra
성비
tỷ lệ cấu thành, tỷ lệ thành phần
성원
thành viên
성체
hệ thống cấu thành, cơ cấu
성하다
tạo thành, làm ra, cấu thành
cơ cấu, cấu tạo
2
cấu trúc, kết cấu
조물
vật kết cấu, công trình vật kết cấu, công trình
조적
tính cấu trúc, tính cơ cấu, tính tổ chức
조적
mang tính cấu trúc, mang tính cơ cấu, mang tính tổ chức
조주의
chủ nghĩa cấu trúc
조화
sự cấu trúc hoá, sự cơ cấu hoá, sự tổ chức hoá
조화되다
được cấu trúc hoá, được cơ cấu hoá, được tổ chức hoá
조화하다
cấu trúc hoá, cơ cấu hoá, tổ chức hoá
việc xây dựng
2
việc xây dựng, việc tạo dựng
축되다
được xây dựng
축되다2
được xây dựng, được tạo dựng, được hình thành
축하다2
xây dựng, tạo dựng
국제기
tổ chức quốc tế
생산
cơ cấu sản xuất
의식
cấu trúc ý thức
정치 기
tổ chức chính trị
bên trong
내방송
đài phát thanh nội bộ
내전화
điện thoại nội bộ
내전화
điện thoại nội bộ
sự sắp xếp, sự bố trí, sự bày trí
2
(Không có từ tương ứng)
cấu trúc câu
tổ chức
소비
cấu trúc tiêu dùng, cơ cấu chi tiêu
sự tái cấu trúc
성되다
được tái cấu trúc
sự hư cấu
tính hư cấu
tính hư cấu
mang tính hư cấu
축 - 築
trúc
sự tái thiết
되다
được tái thiết
việc kiến trúc, việc kiến thiết
kiến trúc sư
되다
được kiến thiết, được xây dựng
công trình kiến trúc, công trình xây dựng
vẻ đẹp kiến trúc
luật xây dựng
kiến trúc sư
설계
việc thiết kế xây dựng, việc thiết kế công trình, việc thiết kế kiến trúc
양식
phong cách kiến trúc, kiểu kiến trúc
nghề kiến trúc, ngành kiến trúc
vật liệu xây dựng, vật liệu kiến trúc
하다
kiến thiết, xây dựng
kiến trúc học
việc xây dựng
2
việc xây dựng, việc tạo dựng
되다
được xây dựng
되다2
được xây dựng, được tạo dựng, được hình thành
하다2
xây dựng, tạo dựng
sự xây dựng lại
bờ đê, bờ tường
sự xây, sự đắp
조되다
được xây, được đắp
sự mới xây dựng
되다
được xây mới.
재건
sự tái kiến trúc
sự xây dựng thêm, việc xây mở rộng, việc tôn tạo
되다
được xây thêm, được xây mở rộng, được cơi nới, được tôn tạo
하다
xây dựng thêm, xây mở rộng, tôn tạo, xây cơi nới

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 구축되다 :
    1. được xây dựng
    2. được xây dựng, được tạo dựng, được hình thành

Cách đọc từ vựng 구축되다 : [구축뙤다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.