급 - 急
cấp
급가속
sự tăng tốc gấp, sự tăng tốc đột ngột
급감
sự giảm gấp, sự giảm nhanh
급감하다
giảm gấp, giảm nhanh
급격하다
nhanh chóng, mau lẹ, gấp gáp
급격히
một cách đột ngột, một cách chóng vánh
급등
sự tăng đột ngột, sự tăng đột biến
급등세
đà tăng đột ngột, đà tăng đột biến
급등하다
tăng đột ngột, tăng đột biến
급락
sự giảm đột ngột, sự giảm đột biến
급락하다
giảm đột ngột , giảm đột biến
급류
dòng nước chảy xiết, dòng nước lũ
급박하다
gấp gáp, gấp rút, vội vã
급반등하다
đảo chiều, ngược dòng
급변
sự cấp biến, sự đột biến, sự thay đổi quá nhanh
급변하다
cấp biến, đột biến, thay đổi quá nhanh
급보
sự cấp báo, sự thông báo gấp
급브레이크
sự phanh gấp, bộ phanh gấp
급사하다
chết đột tử, chết bất ngờ
급상승
sự tăng đột ngột, sự tăng đột biến, sự tăng vọt
급상승하다
tăng đột ngột, tăng đột biến, tăng vọt
급서
sự qua đời đột ngột, sự từ trần đột ngột
급선무
việc cấp bách, việc khẩn cấp
급선회
sự xoay chuyển gấp, sự chuyển đổi gấp
급선회하다
xoay chuyển gấp, chuyển đổi gấp
급성장
sự tăng trưởng nóng, sự trưởng thành nhanh chóng
급성장하다
tăng trưởng nhanh, trưởng thành nhanh
급소
nơi quan trọng, yếu điểm
급소2
trọng điểm, trọng tâm
급속도
tốc độ gấp, tốc độ rất nhanh
급속하다
cấp tốc, mau lẹ, gấp gáp
급속히
một cách cấp tốc, một cách gấp gáp
긴급
sự khẩn cấp, sự cần kíp, sự cấp bách
긴급하다
khẩn cấp, cần kíp, cấp bách
긴급회의
cuộc họp khẩn cấp, cuộc họp gấp
긴급히
một cách khẩn cấp, một cách cần kíp, một cách cấp bách
성급히
một cách nóng vội, một cách vội vàng
완급
sự nhanh chậm, sự chậm lẹ
응급
sự ứng cứu, sự cấp cứu
응급 처치
sự sơ cứu, sự cấp cứu
조급증
tính nóng nảy, tính nóng vội
조급히
một cách vội vàng, một cách nóng nảy
황급하다
vội vàng, vội vã, gấp rút
황급히
một cách vội vàng, một cách vội vã, một cách gấp rút
구급
việc cứu khẩn cấp, sự cứu trợ
급습
sự tấn công phủ đầu, sự đánh úp
급습
sự tấn công phủ đầu, sự đánh úp
급전
sự chuyển biến đột ngột
급전되다
được thay đổi đột ngột, bị thay đổi đột ngột
급정거
(sự) dừng xe đột ngột, dừng xe gấp
급정거하다
dừng đột ngột, dừng gấp, thắng gấp, phanh gấp
급정차하다
dừng xe gấp, phanh gấp
급제동
(sự) thắng gấp, phanh gấp
급조되다
được làm gấp rút, được làm nhanh, được làm vội vàng
급조하다
làm gấp rút, làm nhanh, làm vội làm vàng
급증하다
tăng nhanh, tăng gấp
급진
sự tiến triển nhanh chóng, sự tiến bộ nhanh chóng
급진적
sự cấp tiến, sự tiến triển nhanh, sự phát triển nhanh, sự tiến bộ nhanh
급진적
sự tiến triển nhanh chóng, sự tiến bộ nhanh chóng
급진전
sự tiến triển nhanh chóng
급진전되다
trở nên tiến triển nhanh chóng
급진전하다
tiến triển nhanh chóng
급체
chứng khó tiêu cấp tính
급파
sự phái gấp, sự cử gấp
급파되다
được phái gấp, được cử gấp
급행3
tàu tốc hành, tàu nhanh
급행열차
tàu tốc hành, tàu nhanh
급회전
sự quay nhanh, sự quay gấp
급회전하다
quay nhanh, quay gấp
급히
một cách gấp gáp, một cách vội vàng
급히2
một cách gấp gáp, một cách vội vã
급히4
một cách xối xả, xiết
시급히
một cách gấp rút, một cách cấp bách
위급
sự nguy cấp, sự cấp bách
초특급
sự siêu tốc, sự tốc hành
초특급2
tàu siêu tốc, tàu tốc hành
화급히
một cách cấp bách, một cách khẩn cấp
변 - 變
biến , biện
가변적
tính khả biến, tính có thể thay đổi
가변적
có tính khả biến, mang tính biến đổi
개변
sự cải cách, sự cải biến
격변기
thời kỳ biến đổi đột ngột
고정불변
sự cố định bất biến, điều bất biến
고정불변하다
cố định bất biến, bất di bất dịch
괴변
sự kỳ quặc, hiện tượng kỳ quặc, hiện tượng lạ
급변
sự cấp biến, sự đột biến, sự thay đổi quá nhanh
급변하다
cấp biến, đột biến, thay đổi quá nhanh
기상 이변
khí hậu đột biến, khí hậu bất thường
돌연변이
sự đột biến, sự đột nhiên biến dị
돌연변이2
người biến dị, người lập dị
명의 변경
sự đổi tên, sự sang tên, sự thay tên đổi chủ
변조
sự cải tạo, sự cải biến, sự sửa đổi
변조2
sự làm giả, sự sửa đổi
변조되다
được (bị) cải biến, được (bị) cải tạo, được (bị) sửa đổi
변조되다2
bị giả mạo, bị sửa đổi
변조하다
cải tạo, cải biến, sửa đổi
변조하다2
giả mạo, làm giả, sửa đổi (trái phép)
변종
sự đột biến, sự biến thái, loại đột biến
변종2
sự lạc loài, sự dị chủng
변주
sự biến tấu, sự cải biên, khúc biến tấu, phần cải biên
변질
sự biến chất, tính biến chất
변질되다
bị biến chất, bị thay đổi
변질되다2
trở nên biến chất, bị thay đổi tính chất
변질시키다2
làm thay đổi, làm biến chất, làm biến đổi tính chất
변질하다2
thay đổi, biến chất, biến đổi tính chất
변천
sự biến đổi, sự chuyển tiếp, sự quá độ
변천되다
trở nên biến đổi, bị biến thiên, được biến đổi
변천하다
biến đổi, chuyển tiếp, quá độ
변칙
việc ngoài luật lệ, sự trái qui tắc, qui định trái luật
변칙적
tính trái nguyên tắc, tính không hợp lệ, tính trái qui định
변칙적
mang tính trái nguyên tắc, mang tính không hợp lệ
변태2
sự biến thái, kẻ biến thái
변함없다
không thay đổi, bất biến
변함없이
không thay đổi, một cách bất biến
변혁되다
được biến chuyển, được đổi mới
변혁하다
cải tiến, biến chuyển
변형
sự biến hình, sự thay đổi diện mạo, sự biến đổi, làm biến đổi, làm thay đổi hình dạng
변형되다
bị biến dạng, trở nên biến đổi
변형하다
biến hình, thay đổi hình dạng, biến đổi
변화
sự biến hóa, sự biến đổi, sự thay đổi
변화되다
được biến đổi, bị thay đổi
변화무쌍
sự biến đổi thất thường
변화무쌍하다
biến đổi thất thường, biến đổi mạnh mẽ
변화시키다
làm biến đổi, làm thay đổi
변화율
tỷ lệ biến đổi, tỷ lệ biến thiên, tỷ lệ thay đổi
변환
sự biến đổi, sự hoán đổi
변환하다
biến đổi, hoán đổi, chuyển đổi
사변2
cuộc bạo động, cuộc bạo loạn, sự xung đột vũ trang
사변2
biến cố, cuộc xung đột vũ lực
사회 변동
sự biến động xã hội
정변
cuộc chính biến, cuộc đảo chính
변경
sự thay đổi, sự biến đổi, sự chuyển đổi, sự chỉnh sửa, sự điều chỉnh
변경되다
được thay đổi, bị sửa đổi
변괴
biến cố kỳ quái, sự cố kỳ quái
변덕쟁이
kẻ thất thường, kẻ sáng nắng chiều mưa
변동
sự biến động, sự dao động, sự thay đổi
변동되다
bị biến động, trở nên biến động
변모
sự biến đổi, sự thay đổi diện mạo, sự biến dạng, vẻ thay đổi diện mạo, vẻ đổi mới
변모되다
bị thay đổi diện mạo, bị biến dạng
변모시키다
làm thay đổi diện mạo, làm biến dạng
변모하다
thay đổi diện mạo, biến dạng
변복
việc cải trang, bộ dạng cải trang
변사
sự đột tử, cái chết đột ngột
변사자
người đột tử, người chết đột ngột
변사자2
nạn nhân bị hại chết đột ngột, nạn nhân bị giết
변사체
thi thể người chết đột ngột
변사체2
thi thể nạn nhân bị giết
변색
sự biến đổi màu sắc, sự đổi màu
변색되다
đổi màu, thay đổi màu sắc
변색하다
biến màu, bạc màu, đổi màu
변신술
thuật biến hình, thuật hóa phép cơ thể
변온 동물
động vật biến nhiệt
변장
sự cải trang, sự giả dạng
변절
sự phản bội, sự phụ bạc, sự thoái hóa biến chất
변절자
kẻ phản bội, kẻ phụ bạc, kẻ thoái hóa biến chất
변절하다
đổi ý, thay đổi, thay lòng đổi dạ
봉변당하다
gặp biến, gặp tai họa, bị sỉ nhục
영구불변
sự vĩnh cửu bất biến
영원불변
sự vĩnh viễn bất biến
천재지변
thiên tai, tai họa thiên nhiên
