고 - 苦
cổ , khổ
각고
sự khắc phục gian khổ, sự vượt khó
개고생
sự khốn khổ, sự vất vả
고락
sự sướng khổ, nỗi vui buồn
고민
sự lo lắng, sự khổ tâm
고민거리
điều lo lắng, mối lo, nỗi lo, nỗi khổ tâm
고생
nỗi khổ cực, sự cực khổ
고생고생
gian nan khổ ải, khổ tiếp nối khổ
고생고생하다
chịu khổ triền miên, chịu gian nan khổ ải
고생스럽다
khó nhọc, khổ ải, khổ sở, vất vả, gian nan
고생하다
khổ sở, vất vả, nhọc công
고소하다
cười nhạo báng, cười mỉa, cười khinh khỉnh, cười khẩy
고심
sự khổ tâm, nỗi khổ tâm
고역
việc khó, việc gian nan
고역스럽다
rất khó khăn, rất vất vả
고육지계
kế sách cuối cùng, biện pháp cuối cùng
고육지책
phương sách cuối cùng, biện pháp cuối cùng
고전
trận khổ chiến, trận chiến gian truân
고전2
sự khổ ải, sự gian truân
고진감래
khổ tận cam lai, khổ trước sướng sau
고충
tình trạng khó khăn, tình huống khó xử
고통
sự đau khổ, sự thống khổ, sự đau đớn
고학
sự tự trang trải học phí
고학생
học sinh tự trang trải học phí
고행2
sự khổ hạnh, sự cực khổ
곤고히
một cách khốn khổ, một cách khốn khó
동고동락
sự đồng cam cộng khổ
민생고
nỗi vất vả của dân, sự khổ cực của dân
생고생
sự đày ải, sự khổ nhục
악전고투
(sự) chiến đấu gian khổ
악전고투하다
chiến đấu ác liệt, chiến đấu gian khổ
옥고
sự khổ nhục trong tù, sự lao khổ
학수고대
sự chờ đợi đến dài cổ, sự mong chờ mòn mỏi
학수고대하다
chờ đợi đến dài cổ, mong chờ mòn mỏi
헛고생
sự tốn công vô ích, sự mất công toi, công toi
노고
sự vất vả, sự nhọc công
삼중고
ba nỗi đau ập đến cùng một lúc
생활고
nỗi khổ của cuộc sống
악 - 樂
lạc , nhạc , nhạo
고락
sự sướng khổ, nỗi vui buồn
관악
nhạc khí hơi, nhạc cụ hơi
관악기
nhạc cụ ống (như kèn, sáo)
관현악
nhạc giao hưởng, nhạc thính phòng
국악
gukak; quốc nhạc của Hàn Quốc
국악기
gukakgi; nhạc cụ quốc nhạc
군악대
đội quân nhạc, đơn vị quân nhạc
대중오락
loại hình giải trí đại chúng
동고동락
sự đồng cam cộng khổ
목관 악기
nhạc cụ thuộc bộ hơi
악상
ý tưởng âm nhạc, ý tưởng sáng tác
오락물2
chương trình trò chơi giải trí
오락실
phòng chơi game, phòng giải trí
음악가
nhạc sĩ, nhà hoạt động âm nhạc
음악성
tính chất âm nhạc, tính nhạc điệu
음악성2
tính nhạc, năng khiếu âm nhạc
음악회
nhạc hội, chương trình âm nhạc
전자오락실
phòng giải trí điện tử
쾌락
sự khoái lạc, niềm vui sướng
환락
sự hoan lạc, sự vui thú, sự khoái lạc
환락하다
hoan lạc, vui thú, khoái lạc
희희낙락
sự vui tươi, sự vui thích
희희낙락거리다
vui sướng, sung sướng
희희낙락대다
vui sướng, vui thích
희희낙락하다
vui thích, vui sướng
낙관론
luận điểm lạc quan, quan điểm lạc quan
낙승
sự chiến thắng dễ dàng
낙원
thiên đường, cõi cực lạc
농악대
Nongakdae; đoàn hát nông nhạc
실내악단
dàn nhạc thính phòng
종묘악
Jongmyoak; nhạc tế Tông Miếu
종묘 제례악
Jongmyo jeryeak; nhạc tế Chong-myo