Từ vựng 가호하다 trong tiếng hàn là gì ?

Có 1 kết quả cho từ : 가호하다

가호하다

[加護하다]

Động từ - 동사

/가호하다/

Nghĩa

1 : phù hộ, hộ độ, gia hộ

신이나 부처 등이 보호하고 도와주다.

Thần thánh hay Phật… bảo vệ và giúp đỡ.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

집안을 가호하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

하늘이 가호하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

하느님이 가호하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

조상이 가호하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

알라신이 가호하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

신이 가호하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

아마도 돌아가신 아버지께서 저를 가호해 주신 것 같습니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

우리 집안이 큰 위기를 넘긴 것은 모두 조상님이 가호하신 덕분이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

신이 가호하는 한 우리는 무사히 바다를 건널 것이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

집안을 가호하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

가 - 加

gia

가감

[加減]

sự cộng trừ, sự gia giảm, sự thêm bớt

cộng trừ nhân chia

cộng trừ, gia giảm, thêm bớt

가격

[加擊]

sự đánh đập, sự ra đòn

đánh đập, sự ra đòn

sự gia công, sự chế biến

가공되다

[加工되다]

được gia công, được chế biến

가공법

[加工法]

cách gia công, cách chế biến

가공성

[加工性]

tính gia công, tính chế biến

가공식품

[加工食品]

thực phẩm gia công, thực phẩm chế biến

가공업

[加工業]

ngành gia công, ngành chế biến

가공품

[加工品]

hàng gia công, sản phẩm chế biến

gia công, chế biến

sự hợp tác, sự trợ giúp

hợp tác, trợ giúp

quốc gia đồng minh, quốc gia liên minh

cửa hàng thành viên

gia nhập (đồng minh, liên minh…)

가미

[加味]

việc nêm gia vị, sự gia giảm gia vị, việc bổ sung vị

가미²

[加味]

sự thêm thắt

가미되다

[加味되다]

được nêm gia vị, được thêm mắm thêm muối

được thêm thắt

nêm gia vị, thêm mắm thêm muối

thêm thắt

sự cộng thêm, sự tính thêm

가산²

[加算]

việc cộng, phép cộng

가산되다

[加算되다]

được cộng, được tính thêm

가산율

[加算率]

tỉ lệ cộng thêm, tỉ lệ tính thêm

điểm cộng thêm

cộng thêm

sự góp sức, sự hùa theo

góp sức, hùa theo

sự gia tốc, sự tăng tốc, tốc độ gia tốc

tốc độ gia tốc

được gia tốc, được tăng tốc

gia tốc, tăng tốc

sự gia tốc hóa, sự tăng tốc

가속화되다

[加速化되다]

được gia tốc hóa, được tăng tốc

가속화하다

[加速化하다]

gia tốc hóa, tăng tốc

máy tạo hơi ẩm

Gaya; nước Gaya

sự gia nhiệt, sự làm nóng, sự đun nóng

가열²

[加熱]

sự hâm nóng, sự làm nóng

가열되다

[加熱되다]

được gia nhiệt, được làm nóng

가열되다²

[加熱되다]

được hâm nóng, được làm nóng

가열하다

[加熱하다]

gia nhiệt, làm nóng, đun nóng

hâm nóng, làm nóng

cái cộng thêm, phần thêm

가욋돈

[加外돈]

khoản tiền thêm, khoản cộng thêm

가입

[加入]

sự gia nhập, sự tham gia

quốc gia thành viên

được gia nhập

phí gia nhập

đơn gia nhập

người gia nhập, người tham gia

gia nhập, tham gia

sự nặng nề thêm, sự hệ trọng hơn

가중²

[加重]

sự nặng thêm, sự gia tăng thêm

가중되다

[加重되다]

trở nên nặng thêm, trở nên hệ trọng hơn

가중되다²

[加重되다]

bị nặng thêm, bị tăng thêm

tỉ trọng

làm nặng nề thêm, làm hệ trọng hơn

tăng nặng, phạt nặng

sự hiệu chỉnh, sự hiệu đính

가필²

[加筆]

sự chỉnh sửa, sự hiệu đính

가하다

[加하다]

gây (áp lực, sức ép)

가하다²

[加하다]

thêm, tăng

가학

[加虐]

sự ngược đãi, sự hạch sách

가학적

[加虐的]

mang tính ngược đãi, mang tính hạch sách

가학적

[加虐的]

tính ngược đãi, tính hạch sách

가해

[加害]

sự làm hại, sự gây hại

người gây hại

gây hại, làm hại

sự phù hộ, sự hộ độ, sự gia hộ

가호하다

[加護하다]

phù hộ, hộ độ, gia hộ

급가속

[急加速]

sự tăng tốc gấp, sự tăng tốc đột ngột

부가

[附加]

cái phụ thêm, sự kèm thêm, sự gia tăng thêm

giá trị gia tăng

được kèm thêm, được phụ thêm, được cộng thêm

부가하다

[附加하다]

phụ thêm, kèm thêm, bổ sung thêm

설상가상

[雪上加霜]

trên tuyết dưới sương

sự gia tăng

được gia tăng, được sinh sôi nảy nở, được phát triển

증가량

[增加量]

lượng gia tăng, lượng sinh sôi

증가세

[增加勢]

xu hướng gia tăng, xu hướng phát triển

증가시키다

[增加시키다]

làm gia tăng, làm sinh sôi nảy nở, làm cho phát triển

증가율

[增加率]

tỉ lệ gia tăng, tỉ lệ tăng

tăng, gia tăng

kali xianua

sự bổ sung

được bổ sung

phần bổ sung, phần phụ thêm

가경

[ 加敬]

Tôn kính

가경²

[ 加敬]

Hồi thú vị

가경³

[ 加敬]

Cảnh đẹp

배가

[倍加]

sự gấp lên, việc làm cho gấp lên

gấp bội

tăng gấp bội, làm tăng gấp bội

sự tham gia

nước tham gia

cho tham gia, bắt tham gia

참가자

[參加者]

người tham gia, đối tượng tham gia, thành viên tham gia

tham gia

sự thêm vào

được thêm vào

chất thêm vào, phụ gia

thêm vào

phần bổ sung, phần phụ thêm

추가 시험

[追加試驗]

(sự) thi bổ sung, kì thi bổ sung

추가하다

[追加하다]

bổ sung

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 가호하다 là gì?

Nghĩa của từ vựng 가호하다 :

phù hộ, hộ độ, gia hộ

가호하다 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 가호하다 : [가호하다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn