Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 12 kết quả cho từ : 부상
부상1
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : (sự) bị thương
몸에 상처를 입음.
Việc bị thương trên người.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
그는 길에서 미끄러져 발목이 삐는 가벼운 부상을 입었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
많은 훈련과 부상을 감내하고 이뤄 낸 결과라서 더 기쁩니다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
부상 당한 후에도 끝까지 최선 다하는 선수모습에 많은 사람들이 감명했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
많은 훈련과 부상을 감내하고 이뤄 낸 결과라서 더 기쁩니다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
부상 당한 후에도 끝까지 최선 다하는 선수모습에 많은 사람들이 감명했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
반정부 단체테러 감행으로 수많은 사람들이 부상 당했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
부 - 負
phụ
sự thành bại, sự thắng bại
đấu pháp, đòn, ngón
khí thế, lòng ham muốn chiến thắng
điểm quyết định, thời điểm quyết định
명승
sự thi đấu đẹp, sự tranh tài thắng thua đẹp mắt
무승
sự bất phân thắng bại, sự hòa nhau
trọng trách
2
việc gánh (vác)
2
gánh nặng
2
sự trở ngại
담감
cảm giác gánh nặng
담금
tiền gánh chịu, tiền gánh vác
담되다
bị gánh nặng, bị quan ngại
담되다2
bị trở ngại
담스럽다
đầy gánh nặng, nặng nề, đáng ngại
담시키다
giao trọng trách
담액
số tiền gánh chịu, số tiền gánh vác
담하다
đảm trách, chịu trách nhiệm
bao, tải
(sự) bị thương
상병
lính bị thương
상자
người bị thương
nợ, tiền nợ
(sự) tải, tải trọng, trọng tải
위험
trách nhiệm về rủi ro, trách nhiệm thiệt hại
điều mong ước, điều ước vọng, điều kỳ vọng
sự tự phụ, sự kiêu hãnh, sự tự hào
lòng tự phụ, lòng tự hào
하다
tự phụ, tự hào
상 - 傷
thương
sự cảm thương, sự đa cảm
tính đa cảm, tính dễ xúc động, tính uỷ mị
đa cảm, xúc động, uỷ mị
주의
chủ nghĩa đa sầu đa cảm, chủ nghĩa đa cảm
주의2
sự đa cảm
vết thương nhẹ
골절
chấn thương gãy xương
관통
vết đâm, vết thương xuyên thủng
sự bỏng lạnh
모략중
sự vu khống, sự vu oan, sự nói xấu
(sự) bị thương
lính bị thương
người bị thương
người thương vong
sự sát thương
하다
sát thương, gây thương vong
sự thương tâm
하다
bị thương
하다2
phờ phạc, bơ phờ
하다2
hỏng, hư hại
하다2
tổn thương
sự đả thương, sự làm tổn thương
vết thương
하다
buồn lòng, buồn phiền
sự tổn hại, sự hỏng hóc
2
sự tổn thương
2
sự hỏng hóc, sự tổn hại
2
tổn thương, tổn hại
되다
bị tổn hại, bị hỏng hóc
되다2
bị tổn thương
되다2
bị tổn hại, bị hỏng
되다2
bị tổn thương, bị tổn hại
하다
làm tổn hại, làm hỏng hóc
하다2
làm tổn thương
하다2
làm hỏng hóc, làm tổn hại
하다2
làm tổn thương, làm tổn hại
하다
nhàm chán, chán ngấy
중화
bỏng nặng
vết cắt, vết đứt
vết thương do súng
치명
vết thương chí mạng
치명2
hậu quả nặng nề
타박
vết bầm, vết va đập
vết bỏng, vết phỏng
vết thương
2
vết thương lòng, nỗi đau
sự bị thương do bị ngã
하다
ngã bị thương
nội thương
vết thương
2
vết thương lòng, nỗi đau
처투성이
sự đầy vết thương, người đầy vết thương
vết thương bên ngoài
vết cắt, vết trầy xước
중경
vết thương nặng nhẹ
sự vu cáo, sự vu khống, sự vu oan
trọng thương; vết thương nặng
모략
sự vu cáo, sự vu khống, sự vu oan
người bị trọng thương
찰과
vết xước, vết trầy xước

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 부상 :
    1. sự bị thương

Cách đọc từ vựng 부상 : [부ː상]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.