Từ vựng 입학생 trong tiếng hàn là gì ?

giáo viên, thầy giáo, cô giáo

선생²

tiên sinh, thầy

선생²

bậc thầy, sư phụ

선생²

ông, bà

선생님

[先生님]

thầy giáo, cô giáo

선생님²

[先生님]

ông, bà

선생님²

[先生님]

ngài, ông

섭생

[攝生]

sự ăn uống sinh hoạt điều độ

섭생하다

[攝生하다]

ăn uống sinh hoạt điều độ

수료생

[修了生]

học sinh đã hoàn thành khóa học

thí sinh

sinh hoạt ăn uống

sinh viên mới, học sinh mới, học viên mới

실생활

[實生活]

sinh hoạt thực tế, đời sống thực tế

실습생

[實習生]

thực tập sinh, sinh viên thực tập

lòng nào dám

sinh viên cao học, nghiên cứu sinh

연구생²

sinh viên nghiên cứu

tu nghiệp sinh

thực tập sinh

연습생²

[練習生]

người tập sự

원생

원생²

cuộc sống nguyên thủy

유치원생

[幼稚園生]

trẻ mẫu giáo, trẻ mầm non

du học sinh

ăn mặc

nhân sinh

인생²

[人生]

đời, kiếp

인생²

[人生]

cuộc đời

인생관

[人生觀]

nhân sinh quan, suy nghĩ về cuộc sống của con người

đường đời

cuộc sống vô thường

cuộc sống

triết lí nhân sinh

triết học về nhân sinh

học sinh nhập học

sự tái sinh, sự hồi sinh, sự sống lại

재생²

[再生]

sự tái chế

재생²

[再生]

(sự) chơi lại, hát lại

재생²

[再生]

(sự) hồi phục

재생되다

[再生되다]

được tái sinh, được hồi sinh

được tái sử dụng

được mở lại

được tái sinh, được hồi sinh

sự tái sản xuất

tái sinh, hồi sinh, sống lại

tái chế

mở, bật lại

tái sinh, hồi sinh, phục hồi, tái tạo lại

học sinh thi lại

học sinh có tên, học sinh được đề tên

재학생

[在學生]

học sinh đang theo học

적자생존

[適者生存]

sự chọn lọc tự nhiên, khôn sống mống chết

học sinh toàn trường

học sinh chuyển trường

주문 생산

[注文生産]

sản xuất theo đơn hàng

중학생

[中學生]

học sinh trung học cơ sở

sinh hoạt tập thể

cuộc sống bầy đàn, sinh hoạt tập thể

초년생

[初年生]

người mới bắt đầu, tân binh

học sinh tiểu học

trăng non, trăng lưỡi liềm

tổng hội sinh viên

sự sinh ra

được sinh ra

tỉ lệ sinh

nơi sinh

sinh ra

sự sinh ra

태생²

[胎生]

sự đẻ con

특기생

[特技生]

học sinh tài năng, học sinh năng khiếu

파생

[派生]

sự phái sinh

파생²

được phái sinh

Từ phái sinh

phái sinh

học sinh vào học giữa chừng

cuộc đời

giáo dục thường xuyên

nơi làm việc cả đời

suốt đời, cả đời, trọn đời

필생

[畢生]

suốt đời, cả đời

필생²

[畢生]

suốt đời, cho đến chết

하급생

[下級生]

học sinh cấp dưới, học sinh lớp dưới

sinh hoạt học đường

học sinh

đồng phục học sinh

학생복²

[學生服]

quần áo học sinh

학생증

[學生證]

thẻ học sinh, thẻ sinh viên

학생회

[學生會]

hội học sinh, hội sinh viên

thuốc kháng sinh

sự tốn công vô ích, sự mất công toi, công toi

환생

[還生]

sự hồi sinh

환생²

sự đầu thai

hoàn sinh, tái sinh

đầu thai, hóa kiếp

sự làm dồi dào cuộc sống, việc làm phúc lợi xã hội

học viên

Cá tươi

sống

sinh sống

sống, sinh hoạt

sinh hoạt đời thường, cuộc sống bình thường

낙제생

[落第生]

học sinh lưu ban

낙제생²

[落第生]

kẻ thất bại, người chưa đủ trình độ

học sinh năm thứ ...

cây lâu năm

giáo viên chủ nhiệm

học sinh trở lại học, học sinh vào học lại

tính mất vệ sinh

mang tính mất vệ sinh

생

sự sống

생-

sống

생-²

tươi

생-³

sống, thô

생-⁴

ruột

생-⁵

(Không có từ tương ứng)

생-⁶

(Không có từ tương ứng)

생-⁷

tươi

-생

sinh vào

-생²

sinh thành vào

-생

sinh, học sinh

-생²

sinh

생가

[生家]

nhà (nơi được sinh ra)

생가²

[生家]

nhà cha mẹ đẻ

생가슴

[生가슴]

nỗi lòng, sự ưu tư, sự ưu phiền, sự buồn phiền

생가죽

[生가죽]

da (động vật) sống, da (động vật) thô

생것

[生것]

đồ tươi sống, thức ăn sống

sinh khí, sức sống

gỏi cá

sự hình thành, sự sinh ra

생성되다

[生成되다]

được hình thành, được sinh ra

생성물

[生成物]

vật chất hình thành, vật chất sinh ra

hình thành, sinh ra

lạ lẫm, mới mẻ

lạ lẫm, chưa thạo

nước suối

giờ sinh

생시²

[生時]

khi tỉnh

생시³

[生時]

thuở sinh thời, lúc sinh thời

sự ăn sống, món sống

sự gây giống, sự phối giống

cơ quan sinh sản

cơ quan sinh sản, sinh thực khí

ngày sinh nhật

gạo sống

cuộc đời

생약

[生藥]

thảo dược

생약²

sinh dược

nghề nghiệp

tháng sinh

입 - 入

nhập

가입

[加入]

sự gia nhập, sự tham gia

quốc gia thành viên

được gia nhập

phí gia nhập

đơn gia nhập

người gia nhập, người tham gia

gia nhập, tham gia

sự đồng cảm

sự can thiệp

bị dính líu, bị can thiệp

개입시키다

[介入시키다]

đưa vào cuộc, kéo vào cuộc

can thiệp

nhập học vào trường trung học phổ thông (trường cấp ba)

구입

[購入]

sự mua vào, sự thu mua

mua, mua vào

việc ghi chép, sự ghi chép, việc điền nội dung

기입되다

[記入되다]

được điền, được ghi chép

điền, ghi chép

sự ra vào lộn xộn

đi vào tùy tiện

sự thay thế

vào đại học

được thay vào

đưa vào, thay vào

sự đưa vào, sự du nhập

도입²

[導入]

sự dẫn nhập, phần mở đầu

được đưa vào

phần mở đầu, đoạn đầu, phần dẫn nhập

đưa vào

sự khởi động, sự ra quân

xông pha

sự mua, việc mua

được mua vào, được mua

mua vào, mua

sự tập trung, sự say mê

몰입하다

[沒入하다]

miệt mài, mải mê, vùi đầu

miễn phí vào cửa

sự nhập lậu

được nhập lậu, được vận chuyển lậu vào

밀반입하다

[密搬入하다]

nhập lậu, vận chuyển lậu vào

밀입국

[密入國]

sự nhập cảnh trái phép

밀입국자

[密入國者]

người nhập cảnh trái phép

việc ra khỏi nhà

sự mang vào, sự nhập

được chuyển vào, được mang vào

chuyển vào, mang vào

thu nhập phụ, thu nhập thêm

sự chèn vào

được chèn vào

chèn vào

sự thành kiến, sự định kiến

선입관

[先入觀]

quan điểm thành kiến, quan điểm định kiến

수입

[收入]

thu nhập

수입²

[收入]

thu nhập

수입

[輸入]

sự nhập khẩu

수입²

sự du nhập

nước nhập khẩu

sự mới gia nhập

nhân viên mới

sinh viên mới, học sinh mới, học viên mới

오입

[誤入]

sự ngoại tình, sự thông dâm, sự dan díu

오입쟁이

[誤入쟁이]

kẻ phụ tình, kẻ ngoại tình, kẻ thông dâm

월수입

[月收入]

thu nhập tháng, lương tháng

유입

sự dẫn vào, sự tràn vào, chảy vào trong

유입²

sự đổ vào

유입²

sự du nhập

유입²

sự đổ dồn

유입²