Từ vựng 가망 trong tiếng hàn là gì ?

Có 3 kết quả cho từ : 가망

Chủ đề : EBS 토픽 어휘 고급 Cao cấp - Danh từ

가망

[可望]

Danh từ - 명사

/가ː망/

Nghĩa

1 : triển vọng, hi vọng, cơ hội

바라는 대로 이루어질 가능성이나 희망.

Khả năng hay hi vọng sẽ được như mong mỏi.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

가망을 잃다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가망이 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가망이 없다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

열심히 했으니까 최소한 시험에 합격할 가망은 있다고 봐.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

아버지는 병이 악화되어 수술을 해도 살아날 가망이 없었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

열심히 노력하면 내 꿈이 이루어질 가망이 있을 것 같았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가망성이 크다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가망성이 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가망성이 없다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

다행히도 완치될 가망성이 있다고 했어.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

가 - 可

khả , khắc

가

[可]

tán thành, đồng ý

가²

[可]

kém

가²

[可]

sự được phép, sự khả thi

sự thông qua

được thông qua

thông qua

khủng khiếp, kinh khủng

가관

[可觀]

(sự) kì quặc, buồn cười

가관²

sự bắt mắt, đáng xem

sự khả dĩ

như mức có thể

sự khả dĩ, sự có thể

tính khả thi

가능성²

[可能性]

khả năng, tiềm năng, năng lực

khả dĩ, có thể

quá quắt, quá mức

chính đáng

thỏa đáng

tính dễ đọc, tính dễ xem, tính rõ ràng

tính lưu động

tội nghiệp, đáng thương

가망

[可望]

triển vọng, hi vọng, cơ hội

가망성

[可望性]

tính triển vọng, tính khả thi

Khả biến

tính khả biến

tính khả biến, tính có thể thay đổi

가변적

[可變的]

có tính khả biến, mang tính biến đổi

가부

[可否]

sự đúng sai

가부²

[可否]

sự tán thành hay không

가부²

[可否]

sự được hay không

가부간

[可否間]

dù đúng dù sai, dù tán thành hay phản đối, dù được dù không ...

nực cười, buồn cười

sự thấy được

ánh sáng có thể nhìn thấy (bằng mắt thường)

tầm mắt

tính có thể nhìn bằng mắt, tính hữu hình

가시적

[可視的]

mang tính có thể thấy được, mang tính hữu hình

가시화

[可視化]

sự hiện thực hóa, sự hữu hình hóa

가시화되다

[可視化되다]

được hiện thực hóa, được hữu hình hóa

가시화하다

[可視化하다]

hiện thực hóa, hữu hình hóa

가연성

[可燃性]

tính bắt lửa, tính dễ cháy

sự khả dụng

quả nhiên, thật sự, đúng là

가증스럽다

[可憎스럽다]

đáng ghét, đáng khinh, đê tiện, hèn hạ

가타부타

[可타否타]

sự phải trái, sự yêu ghét

가하다

[可하다]

tốt, đúng, phải

가하다²

[可하다]

khả dĩ, có thể

가히

[可히]

quả thực, quả là

가히²

[可히]

đúng là, rõ là

막무가내

[莫無可奈]

sự bướng bỉnh, sự ương ngạnh, sự ngoan cố, sự khó bảo

không giấy phép

sự linh thiêng bất khả xâm phạm, sự thiêng liêng bất khả xâm phạm

가경지

[可耕地]

Đất có thể khai thác, đất có thể trồng được.

불가

[不可]

cái sai

불가²

[不可]

sự không thể, sự không khả năng

sự không thể thiếu

không thể thiếu

sự không thể

bất khả thi, không thể

불가분

[不可分]

(sự) không thể phân chia, không thể phân tách

không thể không

sự thần bí, sự huyền bí, sự khó giải thích

불가사의하다

[不可思議하다]

không thể diễn tả nổi, kì quái, dị thường, kì bí

sự bất khả xâm phạm

tính không thể tránh khỏi

불가피하다

[不可避하다]

không tránh được, bất khả kháng

sai lầm, sai trái

không thể

sự bất khả kháng

tính bất khả kháng

mang tính bất khả kháng

불가해

[不可解]

sự không thể lí giải, sự khó hiểu

불가해하다

[不可解하다]

không thể lí giải, bí hiểm, khó hiểu

인가

[認可]

sự xác nhận, sự phê chuẩn

인가되다

[認可되다]

được phép, được phê chuẩn

cho phép, phê chuẩn

sự phê chuẩn, sự phê duyệt

phê chuẩn, phê duyệt

sự đồng ý, sự chấp thuận

허가²

[許可]

sự cho phép

허가되다

[許可되다]

được đồng ý, được chấp thuận

được cho phép

chế độ giấy phép

giấy phép

đồng ý, chấp thuận

cho phép

망 - 望

vọng

가망

[可望]

triển vọng, hi vọng, cơ hội

가망성

[可望性]

tính triển vọng, tính khả thi

khát vọng

khát khao, khao khát

sự quan sát, sự theo dõi

관망²

sự dõi nhìn

sự quan sát

mang tính bàng quan, mang tính chất quan sát

bàng quan

ngắm nhìn

sự đức độ, đạo đức, đức hạnh

덕망가

[德望家]

người đức hạnh, người đức độ

망

[望]

sự quan sát, sự theo dõi

đài quan sát

quan sát, theo dõi

đá vọng phu

kính viễn vọng, kính phóng đại, ống nhòm

망원 렌즈

[望遠lens]

ống kính viễn vọng, ống kính máy ảnh

nỗi nhớ quê

danh vọng

kẻ danh vọng, người danh vọng

물망

[物望]

sự ngưỡng vọng, danh vọng

선망

[羨望]

sự ghen tỵ, sự thèm muốn

선망되다

[羨望되다]

được ghen tị, được thèm muốn

ghen tị, thèm muốn

thất vọng

gây thất vọng, làm thất vọng

thất vọng

sự khát vọng, sự khao khát, sự đam mê

열망하다

[熱望하다]

khát vọng, khao khát, đam mê

원망

[怨望]

sự oán giận, sự oán trách

oán giận, oán trách

một cách oán giận, một cách oán trách

oán giận, oán trách

hứa hẹn

sự tuyệt vọng

cảm giác tuyệt vọng, nỗi niềm tuyệt vọng

tính chất tuyệt vọng

có tính chất tuyệt vọng

tuyệt vọng

sự nhìn xa, quang cảnh

조망²

[眺望]

triển vọng, tầm nhìn

조망하다

[眺望하다]

nhìn xa, phóng tầm nhìn

조망하다²

[眺望하다]

nhìn xa trông rộng, tuyên đoán

책망

[責望]

sự trách mắng, sự mắng nhiếc

책망하다

[責望하다]

trách mắng, mắng nhiếc

sự thất vọng

chán nản

sự ước nguyện, sự ước muốn, điều mong ước, điều mong muốn

mơ ước, mong ước

ước vọng, ước muốn

sự ôm ấp ước mơ, điều ước ấp ủ

신망

[信望]

sự tin cậy, sự tín nhiệm, sự kỳ vọng

cảm giác thất vọng

khát vọng, tham vọng

sự kỳ vọng, sự mong muốn, sự khẩn thiết mong cầu

요망하다

[要望하다]

khẩn thiết mong cầu, tha thiết mong muốn, tha thiết cầu mong

mong muốn, thèm khát

tham vọng, ước vọng, mong muốn

sự có triển vọng

người có triển vọng, hạt giống tốt

유망주²

[有望株]

cổ phiếu triển vọng, cổ phiếu tiềm năng

có triển vọng

sự nhìn xa, tầm nhìn

전망²

[展望]

sự tiên đoán, triển vọng

전망대

[展望臺]

đài viễn vọng, đài quan sát

được nhìn xa

được dự đoán trước

nhìn xa, nhìn tới

전망하다²

dự đoán, tiên đoán

nguyện vọng

người có nguyện vọng

지망생²

[志望生]

người có nguyện vọng

지망자

[志望者]

người ứng tuyển

지망자²

[志望者]

người dự tuyển

지망하다

[志望하다]

mong muốn, mong ước, ứng tuyển, dự tuyển

촉망

[屬望/囑望]

sự trông đợi, sự gửi gắm hy vọng

촉망되다

[屬望/囑望되다]

được trông đợi, được gửi gắm hy vọng

촉망하다

[屬望/囑望하다]

trông đợi, gửi gắm hy vọng

희망

[希望]

hi vọng

희망²

niềm hi vọng

người mong muốn

tính hi vọng

희망적²

[希望的]

tính khả năng

희망적

[希望的]

mang tính hi vọng

희망적²

[希望的]

có tính khả năng

희망차다

[希望차다]

đầy kì vọng, đầy hi vọng

희망하다

[希望하다]

hi vọng, mong mỏi

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 가망 là gì?

Nghĩa của từ vựng 가망 :

triển vọng, hi vọng, cơ hội

가망 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 가망 : [가ː망]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

가망성 패가망신

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn