Từ vựng 안정화 trong tiếng hàn là gì ?

Có 1 kết quả cho từ : 안정화

안정화

[安定化]

Danh từ - 명사

/안정화/

Nghĩa

1 : sự ổn định hoá, sự làm cho ổn định

변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지해 감. 또는 그렇게 되게 함.

Việc duy trì trạng thái nhất định và không thay đổi hay dao động. Hoặc làm trở nên như vậy.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

정부는 서민 생활의 안정화를 위해 서민을 위한 금융 지원책을 내놓았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

저희도 교육 정책을 안정화하기 위해 노력 중이니 조금만 더 기다려 주십시오.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

네. 바로 새롭게 개척한 해외 시장을 안정화하는 것입니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

안정화를 도모하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

물가 상승 등으로 불안했던 경제가 정부와 국민의 노력 으로 안정화 추세를 보이고 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

군에서 추진하는 각종 농업 지원 사업이 농가 소득 안정화에 크게 기여하고 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

정부는 국민의 불안을 안정화하는 데 최우선의 역점을 두고 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

디텍 측은 이는 전력 시스템 안정화를 위한 조치 라면서, 전기 공급 재개까지 4시간을 예상하면서도 시스템 손상 정도에 따라 시간이 더 걸릴 수도 있다고 설명했습니다.

Internet

카카오는 모든 주요 서비스는 복구됐지만 일부 기능의 안정화 작업은 아직 진행 중이라고 설명했습니다.

Internet

중기부는 현대차그룹이 운영 중인 납품대금 연동제 확대를 위해 시범사업 운영 및 표준계약서를 마련하고, 공급망 안정화 기금 1천억 원의 집행을 지원합니다.

Internet

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

안 - 安

an , yên

공안

[公安]

an ninh xã hội, an ninh công cộng

무사안일

[無事安逸]

(chủ nghĩa) bình yên vô sự, (thái độ) án binh bất động, (thái độ) ung dung tự tại

sự vấn an

vấn an

vấn an

sự ngại ngùng, sự có lỗi, sự ái ngại

áy náy, ái ngại

ái ngại, ngại ngùng, áy náy

áy náy

xin lỗi

sự đi thăm bệnh

bảo an

cảnh sát khu vực

đèn bảo vệ

thiết bị bảo an

bảo an

(sự) an lành, bình an, yên ổn

chào (bạn, em…)

an lành

bình an, yên ổn

một cách an lành

sự bình an, sự yên ổn, nơi bình yên

안도²

[安堵]

sự thanh thản, sự an tâm

안도감

[安堵感]

cảm giác bình yên, cảm giác bình an, cảm giác yên ổn

bình an, yên ổn

thanh thản, an tâm

(sự) an lạc, an vui

cái chết nhân đạo

ghế ngồi thư giãn

an lạc, yên vui

(sự) ngủ ngon, ngon giấc

안보

[安保]

sự an ninh, sự an toàn, sự bảo đảm an ninh, sự bảo đảm an toàn

안보²

[安保]

bảo an, đảm bảo an toàn

안부

[安否]

(sự) hỏi thăm, gửi lời thăm

sự lí tưởng

sự hoàn hảo, sự thích hợp

안식

[安息]

sự nghĩ dưỡng, sự tịnh dưỡng

năm nghỉ ngơi

ngày chúa nhật

nơi nghĩ dưỡng, nơi tịnh dưỡng

안식하다

[安息하다]

nghỉ dưỡng, tĩnh dưỡng

안심

[安心]

sự an tâm, sự yên tâm

an tâm, yên tâm

làm cho an tâm, làm cho yên tâm

an tâm

sự an nguy

sự yên ổn, sự yên lòng

vô tư, vô tâm, vô ý

sự yên vị, sự an phận

안일주의

[安逸主義]

chủ nghĩa an phận, tư tưởng an phận

안일하다

[安逸하다]

yên vị, tự thỏa mãn, tự hài lòng

vô tâm, vô tư

sự an táng

sự an toàn

cự li an toàn

độ an toàn

dây an toàn

Lưới an toàn

mũ bảo hiểm

van an toàn

dây an toàn

sự đảm bảo an ninh

tính an toàn

thiết bị an toàn

thiết bị an toàn

vùng an toàn, khu vực an toàn

an toàn

giày bảo hộ

một cách an toàn

sự ổn định

sự ổn định, yên bình

안정²

sự ổn định

cảm giác bình yên

vùng an toàn

thời kỳ ổn định

được ổn định

thế ổn định

giữ ổn định

làm ổn định, trấn tĩnh

tính ổn định

mang tính ổn định

Thuốc an thần, thuốc ổn định tinh thần

ổn định

ổn định, trấn tĩnh

sự ổn định hoá, sự làm cho ổn định

안주

[安住]

sự an cư lạc nghiệp, định cư

안주²

[安住]

an lạc, mãn nguyện, hài lòng

안주하다

[安住하다]

an cư lập nghiệp, ổn định cuộc sống

안주하다²

[安住하다]

bằng lòng với cuộc sống, mãn nguyện

안착

[安着]

sự đến nơi an toàn

안착²

[安着]

sự bình ổn, sự ổn định, sự yên ổn

được đến nơi an toàn

được bình ổn, được yên ổn

đến nơi an toàn

bình ổn, yên ổn

việc bố trí an toàn

안치²

[安置]

việc đặt yên vị, việc an táng

được bố trí an toàn

được đặt yên vị, được an táng

chỗ an toàn

nhà xác, phòng chứa xác

bố trí an toàn

đặt yên vị, an táng

cú đánh trúng bóng

sự giữ an ninh, trị an

편안

[便安]

sự bình an, sự thanh thản

bình an, thanh thản

một cách bình an, một cách thanh thản

평안

[平安]

sự bình an, sự bình yên, sự yên ổn

vùng Pyeongan

Pyeongannamdo; tỉnh Pyeonngan Nam

평안도

[平安道]

Pyeongando; tỉnh Pyeongan

평안북도

[平安北道]

Pyeonganbukdo; tỉnh Pyeongan Bắc

평안하다

[平安하다]

bình yên, bình an, yên ổn, yên ả

평안히

[平安히]

một cách bình an, một cách bình yên, một cách yên ổn, một cách yên ả

봉안되다

[奉安되다]

được thờ, được tôn thờ

봉안되다²

[奉安되다]

được đặt thờ, được thờ cúng

봉안하다

[奉安하다]

đặt thờ, thờ tự, lưu giữ thiêng liêng

봉안하다²

[奉安하다]

đặt thờ, thờ cúng, an táng

sự lí tưởng

sự hoàn hảo, sự thích hợp

nhà xác

sự giải khuây, sự khuây khoả

위안거리

[慰安거리]

điều khuây khoả, điều giải toả

위안되다

[慰安되다]

được khuây khoả, được giải toả

위안부

[慰安婦]

người vợ làm nguồn an ủi, động viên

an ủi

thủ đô

(sự) đứng ngồi không yên

정 - 定

đính , định

가정

[假定]

sự giả định

화 - 化

hoa , hoá

가속화

[加速化]

sự gia tốc hóa, sự tăng tốc

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 안정화 là gì?

Nghĩa của từ vựng 안정화 :

sự ổn định hoá, sự làm cho ổn định

안정화 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 안정화 : [안정화]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ

Tel: 01095701308 Gmail : admin@hohohi.com Địa chỉ : 대전광역시 유성구 궁동 468-6 302호

Tài liệu miễn phí

Khóa học tiếng Hàn online Ngữ pháp tiếng hàn Từ vựng tiếng hàn Luyện thi topik online 1000 âm hán hàn Học tiếng hàn online miễn phí 144 bài thời sự tiếng hàn SBS Dịch, phân tích từ vựng, ngữ pháp tiếng hàn

Theo dõi chúng tôi

Từ điển HÁN HÀN

Group : Nghiền Tiếng Hàn