Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 6 kết quả cho từ : 시인
시인1
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : sự thừa nhận, sự chấp nhận, sự thú nhận
어떤 내용이나 사실이 맞거나 그러하다고 인정함.
Việc công nhận rằng nội dung hay sự thật nào đó là đúng hoặc là như vậy.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
시인은 지난주에 자신이 쓴 시를 모아 시집을 간행했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
시인은 지난주에 자신이 쓴 시를 모아 시집을 간행했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
시인으로부터 주의듣다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
시인에게 들키다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
시인 지켜보다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
국립 공원은 밀렵을 방지하기 위해 시인들을 두고 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
시인작품들은 색이 바랜 갱지 쓰여 있었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
시 - 是
thị
sự thị phi, phải trái
2
sự thị phi, sự tranh cãi
비조
giọng điệu tranh luận
빗거리
chuyện tranh cãi, chuyện thị phi, vấn đề tranh cãi
비비
sai đúng, tốt xấu
비비2
tranh cãi sai đúng
sự thừa nhận, sự chấp nhận, sự thú nhận
인하다
thừa nhận, chấp nhận, thú nhận
đường lối đất nước
chắc chắn, nhất định
từ đầu, từ lúc bắt đầu
vốn dĩ, vốn từ đầu
sự chỉnh sửa, sự điều chỉnh
정되다
được chỉnh sửa, được điều chỉnh
정하다
chỉnh sửa, điều chỉnh
quả là, đúng là
2
quả thật, đúng là
3
vẫn, vẫn thế
4
dù sao cũng, rốt cuộc thì, cũng
biết đâu, không chừng
2
lỡ đâu, nhỡ đâu
3
không biết có phải là
4
hình như
họa chăng, biết đâu, không chừng
인 - 認
nhận
sự phê chuẩn, sự duyệt
sự thừa nhận, sự chấp nhận, sự thú nhận
하다
thừa nhận, chấp nhận, thú nhận
sự công nhận
sự công nhận
되다
được công nhận
되다
được thừa nhận
중개사
người môi giới được công nhận
회계사
kế toán viên được công nhận
sự âm thầm thừa nhận
되다
được thông đồng, được móc nối
하다
âm thầm thừa nhận
미확
sự chưa xác nhận
sự phủ nhận
되다
bị phủ nhận
sự ngộ nhận, sự lầm lạc, sự lầm đường lạc lối
되다
bị ngộ nhận, bị lầm lạc, bị lầm đường lạc lối
하다
ngộ nhận, lầm lạc, lầm đường lạc lối
sự chấp nhận, sự chấp thuận, sự tán thành, sự đồng ý
되다
được chấp nhận, được chấp thuận, được tán thành, được chuẩn y
하다
chấp nhận, chấp thuận, tán thành, chuẩn y
việc nhận thức, sự nhận thức
식되다
được nhận thức
식시키다
làm cho nhận thức
sự thừa nhận, sự công nhận
정되다
được công nhận, được thừa nhận
정받다
được công nhận, được thừa nhận
정하다
công nhận, thừa nhận
sự phê duyệt, sự thông qua
xác nhận, chứng nhận
증되다
được chứng nhận
sự nhận thức
지도
mức độ nhận thức
지되다
được nhận thức, được nhận ra
지하다
nhìn nhận, nhận ra
sự tái nhận thức
식되다
được nhận thức lại
재확
sự tái xác nhận.
sự xác nhận
되다
được xác nhận
giấy xác nhận
시키다
cho xác nhận, bắt xác nhận
sự tán thành, sự bằng lòng
2
sự thừa nhận
되다
được tán thành, được bằng lòng
되다2
được thừa nhận
giấy phép
하다
tán thành, bằng lòng
sự xác nhận, sự phê chuẩn
가되다
được phép, được phê chuẩn
가하다
cho phép, phê chuẩn
sự đồng ý, sự ưng thuận, sự chấp thuận
허하다
chấp thuận, phê duyệt
sự tự nhận
하다
thừa nhận, tự nhận

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 시인 :
    1. sự thừa nhận, sự chấp nhận, sự thú nhận

Cách đọc từ vựng 시인 : [시ː인]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.