Trang chủ

Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 21 kết quả cho từ : 관계
관계1
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : giới quan chức, giới công chức
국가의 각 기관이나 그 기관 관리들의 활동 분야.
Lĩnh vực hoạt động của các cơ quan nhà nước hay các quan chức cơ quan đó.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
철도공사 측은 사실관계파악한 뒤 철도경찰에 신고할지 여부결정하겠다고 밝혔습니다.
Tổng công ty Đường sắt cho biết họ sẽ xác định xem có nên báo cảnh sát đường sắt hay không sau khi tìm hiểu sự việc.
대화는 인간관계에 있어 성패가름하는 중요요소이다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
행사 관계회원들에게 모임 참석가부를 물었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
교수부부 관계가정 환경라는 주제논문을 써 가정학 박사가 되었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
관계가지다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
우리 학교와 옆 학교역사적으로 깊은 관계를 가지고다고 한다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
김 씨는 아내 몰래 다른 여성들과 관계를 가져 오다 간음죄체포되었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
몇 년 전까지만 해도 결혼사람다른 사람관계가지간통죄처벌받을 수 있었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
김 씨는 아내 몰래 다른 여성들과 관계를 가져 오다 간음죄체포되었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
몇 년 전까지만 해도 결혼사람다른 사람관계가지간통죄처벌받을 수 있었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
계 - 界
giới
가요
giới nhạc đại chúng
các giới
각층
các giới các tầng
ranh giới, biên giới
đường biên giới, ranh giới, đường phân cách
경제
giới kinh tế
-
giới, lĩnh vực
-2
biên giới, ranh giới
-2
thế giới
공업
khối công nghiệp
giới quan chức, giới công chức
교육
hệ thống giáo dục, khối giáo dục
군사 분
đường ranh giới quân sự
극락세
thế giới cực lạc
금융
giới tài chính
문학
giới văn học
문화
giới văn hóa
미술
giới mỹ thuật
방송
giới phát thanh truyền hình
별세
thế giới khác
별세2
thế giới tuyệt vời
사교
giới thượng lưu
서방 세
thế giới phương Tây
서방 세2
thế giới Tây phương, Tây phương cực lạc
신세
thế giới mới, thiên đường mới
신세2
tân thế giới
언론
giới truyền thông báo chí, giới ngôn luận
ngành, giới
연예
giới văn nghệ sĩ
영화
lĩnh vực phim ảnh, giới phim ảnh
은세
thế giới trắng xóa, thế giới trắng toát
체육
giới thể thao
thế giới khác
2
sự về thế giới bên kia
하다
sang thế giới bên kia, về thế giới bên kia, từ trần
hạ giới
2
phía dưới
giới học thuật
sự giới hạn, hạn mức
내면세
thế giới nội tâm
범세
tính toàn cầu, tính toàn thế giới
범세
mang tính toàn thế giới, mang tính toàn cầu
법조
giới hành nghề luật
đường phân giới
상업
ngành thương nghiệp, ngành kinh doanh, ngành thương mại
thế giới
2
khối các nước
3
thế giới
thế giới quan, quan niệm về thế giới, suy nghĩ về thế giới
대전
đại chiến thế giới, chiến tranh thế giới
lịch sử thế giới
2
môn lịch sử thế giới
사적
tính lịch sử thế giới
사적
mang tính lịch sử thế giới
hình ảnh thế giới, bức tranh toàn cảnh thế giới
시장
thị trường thế giới
tính toàn cầu, tính toàn thế giới
mang tính thế giới
지도
bản đồ thế giới
sự toàn cầu hóa, sự thế giới hóa
화하다
toàn cầu hóa, thế giới hóa
cõi trần tục, thế giới trần tục
tầm nhìn
여성
giới nữ
예술
giới nghệ sỹ
xung quanh, thiên nhiên
2
bên ngoài trái đất
người ngoài trái đất, người ngoài hành tinh
의학
giới y học
자연
thế giới tự nhiên
giới tài chính
chính giới, giới chính trị
정신세
tâm hồn, thế giới tâm linh
종교
giới tôn giáo
천상
thượng giới, nhà trời
출판
giới xuất bản
하다
sang thế giới bên kia, về thế giới bên kia, từ trần
sự giới hạn, hạn mức
đường giới hạn
điểm giới hạn
화류
giới hoa liễu, giới kĩ nữ, giới gái làng chơi
관 - 官
quan
감각 기
cơ quan cảm giác
감독
cán bộ giám sát
검시
nhân viên khám nghiệm tử thi
검열
nhân viên kiểm duyệt
경찰
viên cảnh sát
quan lớn, quan to
대작
quan chức cao cấp
고문
viên cố vấn, chức cố vấn
고문2
kẻ khờ, kẻ hậu đậu
공군 사 학교
trường sĩ quan không quân
-
quan chức, cán bộ
cửa quan
giới quan chức, giới công chức
공서
cơ quan nhà nước, cơ quan công
quan quân
quan quyền
nhà nước cấp
dục cảm
능미
vẻ đẹp khiêu gợi, vẻ đẹp gợi cảm
능적
tính khiêu gợi, tính gợi cảm
능적
mang tính khiêu gợi, mang tính gợi cảm
cấp bậc, địa vị
quan chức
료의식
ý thức quan liêu
료적
sự quan liêu
료적
mang tính quan liêu
료 정치
nền chính trị quan liêu
료제
chế độ quan liêu
료주의
chủ nghĩa quan liêu
료화
sự quan liêu hóa
cán bộ quản lý, quan lại, quan chức
công lập
quan phục
phúc làm quan
Gwanbi; chi phí nhà nước
nhà do nhà nước cấp
sự tuyển dụng công chức
quan nha
quốc doanh
việc dùng vào việc công
vận làm quan, số làm quan
quan tước, chức tước
dinh thự
quy chế nhà nước
quan chức, chức vụ nhà nước
직명
tên chức vụ nhà nước
cơ quan chính phủ
ty, sở, nha
2
nhà cầm quyền, quan lại
giáo viên, cán bộ giảng dạy
2
sĩ quan huấn luyện
교도
cán bộ quản giáo
군의
sĩ quan quân y
대법
quan tòa, thẩm phán
매직
việc buôn quan bán chức
면접
người phỏng vấn
quan chức nổi tiếng, quan chức nổi danh
quan võ
không có chức tước
văn thư
2
quan văn
문무백
bá quan văn võ, toàn thể quan lại triều đình
말직
chân đầu sai, chân sai vặt, vô danh tiểu tốt
발성 기
cơ quan phát âm
발음 기
cơ quan phát âm
배설 기
cơ quan bài tiết
보안
cảnh sát khu vực
phó tư lệnh, chính ủy, sỹ quan tham mưu
부사
hạ sĩ quan
생도
sinh viên trường sỹ quan
학교
trường sĩ quan
cấp trên
서기
bí thư, thư ký
bộ trưởng
người tiền nhiệm, cựu quan chức
thứ trưởng
총사령
tổng tư lệnh
xứ lạ, xứ khác, vùng khác
tên tham quan
오리
tham quan ô lại
통역
cán bộ thông dịch, thông dịch viên
hoạn quan
quan cũ, quan tiền nhiệm, cán bộ tiền nhiệm
con nhồng, con yểng
cơ quan
nội quan
담당
cán bộ phụ trách
thẩm phán, quan tòa
보좌
nhân viên trợ lý
생식 기
cơ quan sinh sản, sinh thực khí
소방
lính cứu hỏa, nhân viên chữa cháy
소화 기
cơ quan tiêu hóa
시험
người ra đề, người chấm thi, người coi thi
외교
nhà ngoại giao, cán bộ ngoại giao
sự nhậm chức
2
sự được phong hàm
하다2
được phong hàm
thầy địa lý
지휘
viên sỹ quan quân đội, viên chỉ huy quân đội
취조
điều tra viên
형무
quản giáo
호흡 기
cơ quan hô hấp

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 관계 :
    1. giới quan chức, giới công chức

Cách đọc từ vựng 관계 : [관계]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.

Hohohi đã có mặt trên app. Click để tải app hohohi cho androidiphone Kết nối với hohohi qua group "Hàn Quốc Tốc Hành"