Từ vựng 감수 trong tiếng hàn là gì ?

Có 6 kết quả cho từ : 감수

감수²

[監修]

Danh từ - 명사

/감수/

Nghĩa

1 : sự hiệu đính, sự hiệu chỉnh

책을 쓰거나 만드는 일을 지도하고 감독함.

Sự hướng dẫn và giám sát việc viết hay làm sách.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

감수를 하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

해양 구조대 대원들은 위험 에 대한 감수도 두려워하지 않고 구조 활동을 펼쳤다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

나는 자식을 위해서라면 어떤 희생도 감수를 할 수 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감수를 의뢰하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감수를 요청하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감수를 받다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감수를 맡다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감수가 어렵다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

국어사전의 감수를 맡은 김 교수는 사전학 분야에서 이름난 학자이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

출판사는 판매상의 전략을 위해 유명 인물에게 감수를 부탁했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

감 - 監

giam , giám

감금

[監禁]

sự giam cầm, sự giam giữ

감금당하다

[監禁當하다]

bị giam cầm, bị giam giữ

감금되다

[監禁되다]

bị giam cầm, bị giam, bị giam giữ

giam cầm, giam giữ

sự giám sát

감독²

[監督]

người giám sát, giám sát viên, giám thị

감독²

đạo diễn, trọng tài

cán bộ giám sát

giám sát

đạo diễn, làm trọng tài

sự giám sát

Giám lí giáo, Hội Giám lí

감방

[監房]

phòng giam, buồng giam

감사

[監事]

cơ quan kiểm toán, kiểm toán viên

감사

[監査]

cơ quan thanh tra giám sát, thanh tra viên, kiểm sát viên

viện kiểm sát

thanh tra, kiểm sát

sự hiệu đính, sự hiệu chỉnh

sự giám sát

mạng lưới giám sát

lính canh, lính gác

camera dùng để giám sát, máy quay dùng để theo dõi

감시원

[監視員]

nhân viên giám sát, nhân viên theo dõi, nhân viên canh gác

người giám sát

người giám sát, người canh gác

감시 카메라

[監視camera]

camera theo dõi, camera giám sát

감시탑

[監視塔]

tháp canh, tháp canh gác

giám sát

nhà tù, nhà giam, nhà lao

감옥살이

[監獄살이]

kiếp sống tù đày, cảnh tù tội

kiếp sống tù túng

nhà tù

sự giám sát

giám sát

sự thám thính

sự giám hộ

thanh tra cảnh sát

hiệu phó, thầy/cô hiệu phó

국정 감사

[國政監査]

việc thanh tra nhà nước, việc thanh tra tình hình quốc gia

대감

[大監]

đại quan, quan đại thần

명감독

[名監督]

đạo diễn nổi danh, đạo diễn nổi tiếng

đạo diễn sân khấu

sanggam; hoàng thượng, đức vua

수감

[收監]

sự tù giam, sự cầm tù

수감되다

[收監되다]

bị tù giam, bị cầm tù

수감자

[收監者]

người bị tù giam, người bị cầm tù

giam, cầm tù

đạo diễn phim

tổng chỉ huy giám sát, tổng đạo diễn (phim ảnh, nghệ thuật ...)

출감

[出監]

sự ra tù, sự được thả ra

출감되다

[出監되다]

được ra từ, được thả ra

ra tù

ông, ngài

영감²

[令監]

ông nhà

영감³

[令監]

ông, vị

영감⁴

[令監]

quan tứ phẩm, quan ngũ phẩm

việc chuyển trại

chuyển trại

phó đạo diễn, trợ lí đạo diễn

터줏대감

[터主大監]

lão làng, người kì cựu

수 - 修

감수

[監修]

sự hiệu đính, sự hiệu chỉnh

대학 수학 능력 시험

[大學修學能力試驗]

kì thi năng lực vào đại học, kì thi đại học

việc sửa chữa, tu bổ

công trường tu bổ, công trường tu sửa

tu bổ, tu sửa

sự rèn luyện

수련²

[修鍊/修練]

sự tu luyện (trong Thiên chúa giáo)

tu viện

bác sĩ thực tập

rèn luyện

tu luyện (trong Thiên chúa giáo)

수련회

[修鍊會]

đợt bồi dưỡng, đợt huấn luyện

수료

[修了]

sự hoàn thành khóa học

수료생

[修了生]

học sinh đã hoàn thành khóa học

lễ bế giảng

người hoàn thành khóa học

수료증

[修了證]

giấy chứng nhận hoàn thành khóa học

hoàn thành khóa học

sự sửa chữa

thợ sửa

được sửa chữa

phí sửa chữa

sửa chữa

biện pháp tu từ

tu từ học

sự tu bổ, sự phục hồi

수선공

[修繕工]

thợ tu bổ, thợ phục hồi

tu bổ, phục hồi

sự học việc, người học việc, nhân viên tập sự

nhà báo tập sự

nhân viên tập sự, nhân viên học việc

tập sự, học việc

sự trang trí, sự trang điểm, sự tô vẽ

수식²

[修飾]

sự trau chuốt

수식²

[修飾]

Bổ nghĩa

수식어

[修飾語]

Thành phần bổ nghĩa

수식어²

[修飾語]

từ bổ nghĩa

수식언

[修飾言]

từ tu sức, thành phần bổ nghĩa

수식하다

[修飾하다]

trang trí, trang điểm

trau chuốt

Bổ nghĩa

tu thân tề gia

sự nuôi dưỡng, sự bồi dưỡng

수양하다

[修養하다]

nuôi dưỡng, bồi dưỡng

học

cuộc thi năng lực học tập

수학여행

[修學旅行]

sự đi tham quan, sự đi thực tế

học hỏi, học tập

sự tu dưỡng,sự tu tâm

수행²

[修行]

sự tu hành

수행자

[修行者]

người tu luyện

수행자²

người tu hành

tu dưỡng, tu tâm

xuất gia, tu hành

sự có quan hệ hữu nghị, sự có quan hệ hữu hảo

수호하다

[修好하다]

có quan hệ hữu nghị, có quan hệ hữu hảo

아수라장

[阿修羅場]

bãi chiến trường, bãi hỗn chiến, đám đông nhốn nháo

tu nghiệp ngoại ngữ

sự đào tạo, sự rèn luyện

tu nghiệp sinh

học viện, viện đào tạo

ôn thi lại

học sinh thi lại

học thi lại

sự sửa nhà

sửa nhà

sự bắt buộc học

việc luyện thi lần thứ ba, việc khổ luyện tới ba lần

thi lần ba

sự thiết lập quan hệ ngoại giao

수교하다

[修交하다]

thiết lập quan hệ ngoại giao

nữ tu sĩ, ma sơ

viện nữ tu

kỳ thi tuyển sinh đại học

수도

[修道]

sự tu hành, sự tu luyện

thầy tu, thầy dòng

tu sĩ

수도승²

thầy tăng

tu viện

người tu hành, người tu luyện

수도자²

tu sĩ

tu hành, tu luyện

sự sửa chữa. sự chỉnh sửa

수정

[修訂]

sự sửa chữa, sự hiệu đính

수정되다

[修正되다]

được sửa chữa. được chỉnh sửa

văn bản đã sửa chữa

sửa chữa. chỉnh sửa

chỉnh sửa, hiệu đính

bãi chiến trường, bãi hỗn chiến, đám đông nhốn nháo

이수

[履修]

việc hoàn thành môn học, việc hoàn thành khóa học, việc hoàn thành chương trình học

이수하다

[履修하다]

hoàn thành khóa học, học hết môn, hoàn thành chương trình học

중수

[重修]

sự trùng tu, sự tu sửa

중수되다

[重修되다]

được trùng tu, được tu sửa

중수하다

[重修하다]

trùng tu, tu sửa

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 감수 là gì?

Nghĩa của từ vựng 감수 :

sự hiệu đính, sự hiệu chỉnh

감수 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 감수 : [감수]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

감수¹ 감수성 십년감수 감수하다 십년감수하다

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn