Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 6 kết quả cho từ : 감기다
감기다2
Động từ - 동사

Nghĩa

1 : được cuộn, được quấn
무엇의 둘레에 실이나 끈 등이 말리거나 둘러지게 되다.
Chỉ hay dây… được cuốn hay quấn quanh cái gì đó.
2 : được bám
얇은 것이 몸에 찰싹 달라붙다.
Vật mỏng bám nhẹ vào người.
3 : bị bám lấy
사람이나 동물 등이 곁을 떠나지 않고 잘 따르다.
Con người hay động vật… không rời xa mà luôn theo bên mình.
4 : cuốn hút, lôi cuốn
음식이 입맛에 맞다.
Món ăn phù hợp với khẩu vị.
5 : được lên dây, được quay
시계태엽이나 테이프 등이 작동하도록 돌려지다.
Dây đồng hồ hay băng… được xoay để hoạt động được.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
약을 먹고 푹 쉬니 감기 증세다소 가벼워진 것 같다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
나는 어제 가벼운 감기 기운이 있어 일찍으로 들어왔다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
감기에 걸려서 푹 쉬었더니 몸이 가뿐히 나았다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
감기에 걸리면 으슬으슬 춥고 목구멍이 간질간질 기침이 나는 증상 생기기도 한다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
감기로 병원에 가니 가장 먼저 간호원체온계를 들고 내게로 다가왔다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
어머니는 감기 걸린 딸을 간호하느라 잠을 못 주무셨다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
동생은 감기 심하게 걸려 목소리가 갈라졌다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
친구는 목감기 걸렸는지 갈리고 쉰 목소리 말했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
감기에 걸리다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 감기다 :
    1. được cuộn, được quấn
    2. được bám
    3. bị bám lấy
    4. cuốn hút, lôi cuốn
    5. được lên dây, được quay

Cách đọc từ vựng 감기다 : [감기다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.