Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 1 kết quả cho từ : 거름망
거름망
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : cái rây, cái lưới
찌꺼기나 건더기가 있는 액체에서 물만 빼고 찌꺼기를 걸러 내는 그물.
Cái lưới dùng để gạn phần cặn bã trong chất lỏng có cặn bã ra và lấy nước.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
거름망 청소하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
거름망씻다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
거름망 사용하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
싱크대 배수구거름망음식 찌꺼기 막혀서 물이 잘 내려가지 않는다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
샤워를 하고 났더니 욕조거름망머리카락 가득하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
어머니는 거름망에 남은 한약 찌꺼기쓰레기통에 버리셨다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
거 - 倨
cứ
sự cao ngạo, sự kiêu căng, sự ngạo mạn
만스럽다
kiêu căng, ngạo mạn
만하다
cao ngạo, kiêu căng, ngạo mạn
거 - 去
khu , khứ , khử
두절미
việc tóm gọn, việc nói vắn tắt
두절미하다
nói tóm lược, nói ý chính
sự giao dịch
2
sự xã giao, sự giao hảo
래되다
được giao dịch
래량
lượng giao dịch
래소
nơi giao dịch, trung tâm giao dịch
래액
giá trị giao dịch, lượng tiền giao dịch
래처
khách hàng, người giao dịch
래하다2
xã giao, giao hảo
con đường, lối đi
2
đường lối
공수래공수
việc đến tay không ra đi tay không
quá khứ
2
quá khứ
sự việc quá khứ, chuyện quá khứ, sự đã rồi, việc đã qua
시제
thì quá khứ
완료
quá khứ hoàn thành
지사
sự việc quá khứ, chuyện quá khứ
dạng quá khứ
sự giao dịch tiền tệ
giao dịch ngầm
việc mua bán
sự từ trần, sự băng hà
하다
từ trần, qua đời
증권 래소
sở giao dịch chứng khoán
sự thiến, sự triệt sản
2
sự triệt phá
세되다2
bị triệt phá
세하다2
triệt phá, đàn áp
분리수
việc phân loại thu gom (rác thải)
분리수하다
tách riêng thu gom, phân loại thu gom (rác thải)
sự xoá bỏ, sự triệt tiêu, sự khử, sự loại trừ
하다
xoá bỏ, triệt tiêu, khử, loại trừ
sự thu hồi, sự lấy đi
하다
thu hồi, lấy đi
sự giao dịch thực tế
giao dịch ngầm, giao dịch lậu
래상
kẻ bán hàng lậu, kẻ buôn lậu
sự khử, sự trừ khử, sự thủ tiêu
되다
bị khử, bị trừ khử, bị thủ tiêu
하다
khử, trừ khử, thủ tiêu
주식 래소
sàn giao dịch chứng khoán
giao dịch trực tiếp, mua bán trực tiếp
래되다
được giao dịch trực tiếp, được mua bán trực tiếp, được trao đổi trực tiếp
래하다
giao dịch trực tiếp, mua bán trực tiếp
sự giải tỏa, sự giải phóng mặt bằng
되다
bị giải tỏa
dân bị giải tỏa
하다
giải tỏa, giải phóng mặt bằng
sự rút lui
2
sự chuyển nơi ở
3
sự ẩn cư
하다2
chuyển nơi ở
거 - 居
cư , ky , kí , ký
하다
sinh sống, cư trú, ngự
sự sống chung, sự chung sống
2
sự sống thử
người cùng chung sống
하다
sống chung, chung sống
박혁
Park Hyeok Geo Se (Phác Hách Cư Thế)
việc vợ chồng sống riêng, việc vợ chồng ở riêng rẽ
하다
sống riêng, ở riêng rẽ
sự ẩn cư, sự ở ẩn
2
sự lui về ở ẩn
하다
ẩn cư, ở ẩn
하다2
lui về ở ẩn
sự cư trú, nhà ở
phí cư trú
nơi cư trú
주지
nơi cư trú
nơi cư trú
gian giữa, phòng khách
sự cư trú
주민
dân cư trú
주지
nơi cư trú
chỗ ở, nơi sinh sống, nơi cư trú
sự tá túc
박혁
Park Hyeok Geo Se (Phác Hách Cư Thế)
sự ẩn dật, sự ở lì
하다
ẩn dật, ở lì
거 - 巨
cự , há
thân hình to lớn
món tiền lón
sự to lớn
대하다
lớn lao, to lớn, vĩ đại
cây đại thụ
2
cây đa, cây đề
súng đại bác
2
trọng pháo
ông trùm, ông vua
물급
ông trùm, ông vua, bậc thầy, thuộc loại trùm, thuộc loại vua
ngọn núi hùng vĩ
2
cây cao bóng cả
gia tài khổng lồ, gia tài kếch xù
2
trọc phú
sự kiện to lớn, sự kiện trọng thể
nhà buôn lớn, thương gia lớn
sao khổng lồ, cự tinh
2
ngôi sao lớn
vĩ mô
시적
tầm vĩ mô, tính vĩ mô
시적
mang tính vĩ mô
số tiền lớn
người khổng lồ
2
người khổng lồ
vĩ nhân, nhân tài
창하다
to lớn, rộng lớn, khổng lồ
거 - 据
cư , cứ
sự bỏ mặc
2
sự trì hoãn, sự phó mặc
거 - 擧
cử
간접 선
bầu cử gián tiếp
간접 선 제도
chế độ bầu cử gián tiếp
hầu hết
hầu hết
cả nước
2
toàn quốc, cả nước
2
cả nước
국적
tính toàn dân
국적
mang tính cả nước
thái độ, hành động, cách cư xử
sự bàn luận, sự thảo luận, sự trao đổi
론되다
được bàn luận, được thảo luận, được trao đổi
론하다
bàn luận, thảo luận, trao đổi
sự nêu danh
명되다
được nêu danh
sự thực thi
2
sự cử hành
행되다
được thực thi
행되다2
được cử hành
sự giam giữ, sự bắt giữ
되다
bị giam giữ, bị bắt giữ
mạng lưới vây bắt
하다
giam giữ, bắt giam
망동
sự manh động, sự hấp tấp, sự bất cẩn
망동하다
hấp tấp, cẩu thả
공명선
cuộc bầu cử công minh
khoa cử
chế độ khoa cử, chế độ khoa bảng
sự ào ạt, sự dồn dập
một cách ào ạt, một cách dồn dập
보궐 선
cuộc bầu cử bổ sung
부정 선
sự bầu cử không hợp lệ
cuộc tuyển cử, cuộc bầu cử
공약
công ước tuyển cử (lời hứa lúc tuyển cử)
khu vực bầu cử
quyền bầu cử
운동
sự vận động bầu cử
인단
đoàn cử tri
Ngày bầu cử
chiến dịch bầu cử, cuộc tranh cử
mùa bầu cử
sự liệt kê
되다
được liệt kê
재선
tái bầu cử
직접 선
bầu cử trực tiếp
직접 선 제도
chế độ bầu cử trực tiếp
총선
tổng tuyển cử
thành tích huy hoàng, thành tích vinh quang
피선
quyền được bầu cử
행동
sự cử động, động thái, động tác
sự khơi dậy
việc giơ tay, sự giơ tay
수경례
sự giơ tay chào
중기
máy nâng ròng rọc
보통 선
bầu cử phổ thông, phổ thông đầu phiếu
nghĩa cử
수일투족
việc lớn việc nhỏ
양득
nhất cử lưỡng tiện, một công đôi việc
일동
nhất cử nhất động
sự tiến cử
hành vi hung bạo, hành vi hung tàn, hành vi tàn bạo
거 - 距
cự
cách đây
cự li
2
cự li, khoảng cách
2
khoảng cách
리감
cảm giác khoảng cách
리감2
cảm giác xa lạ
cự li gần, khoảng cách gần, tầm gần
cùng cự li, cùng khoảng cách
사정
tầm đạn, tầm bay xa, tầm ngắm
안전
cự li an toàn
cự li dài, đường dài
2
cự li dài
리 전화
điện thoại đường dài
중장
cự li trung bình và dài
직선
khoảng cách đường thẳng
cự li ngắn, khoảng cách ngắn
2
cự li ngắn
khoảng cách xa
cự li trung bình, cự li vừa
2
(môn chạy) cự li trung bình
지근
khoảng cách rất gần gũi, quan hệ rất thân cận
망 - 網
võng
감시
mạng lưới giám sát
거름
cái rây, cái lưới
검거
mạng lưới vây bắt
그물
mạng lưới
도로
mạng lưới giao thông
tấm lưới
2
mạng
manggeon, lưới búi tóc
라되다
được bao gồm
라하다
bao gồm hết thảy
võng mạc
vải lưới
태기
mangtaegi; cái túi dây, cái bị bằng dây đan
방송
mạng phát thanh truyền hình
비상 연락
mạng liên lạc khi có sự cố bất thường, mạng liên lạc dự phòng
수비
mạng lưới phòng thủ, mạng lưới phòng ngự
수사
mạng lưới điều tra
안전
Lưới an toàn
유통
mạng lưới lưu thông, mạng lưới phân phối (hàng hóa)
정보
mạng thông tin
조직
mạng lưới tổ chức
지점
mạng lưới chi nhánh
첩보
mạng tình báo, mạng gián điệp
sự tổng tập hợp
라되다
được tổng tập hợp
통신
mạng lưới thông tin
통신2
mạng thông tin
통신2
mạng thông tin, mạng
sự quăng lưới
2
lưới, vó
판매
mạng lưới bán hàng
포위
vòng vây, mạng lưới bủa vây
방충
lưới chặn côn trùng, lưới chống muỗi
mạng lưới pháp luật
봉쇄
mạng phong tỏa
연락
mạng liên lạc
타진
việc tóm gọn cả lũ
타진되다
bị đồng loạt sa lưới, bị tóm gọn cả lũ
타진하다
đồng loạt sa lưới, tóm gọn cả lũ
전산
mạng điện toán
전송
mạng lưới phát sóng
철도
mạng lưới đường sắt
lưới sắt, lưới mắt cáo
2
hàng rào thép gai
철조
lưới sắt, bờ rào lưới sắt

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 거름망 :
    1. cái rây, cái lưới

Cách đọc từ vựng 거름망 : [거름망]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.