Từ vựng 외교권 trong tiếng hàn là gì ?

Q: Nghĩa của từ vựng 외교권 là gì?

Nghĩa của từ vựng 외교권 : quyền ngoại giao

Q: 외교권 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 외교권 : [외ː교꿘]

Dịch, phân tích từ vựng

Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập

Từ 1 Hán hàn 22 Ngữ pháp Ví dụ 8 Chủ đề Bài viết

Có 1 kết quả cho từ : 외교권

외교권¹

[外交權]

Danh từ - 명사

/외ː교꿘/

Nghĩa

1 : quyền ngoại giao

한 나라가 독자적으로 다른 나라와 외교를 할 수 있는 권리.

Quyền một đất nước được tự mình ngoại giao với một nước khác.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

외교권에 의하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

외교권을 행사하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

외교권을 보장하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

외교권을 박탈하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

외교권이 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그 나라는 군대가 해산되고 외교권마저 박탈당하면서 완전한 식민지가 되고 말았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

일반적으로 외교권과 군사권은 지방 정부가 아닌 중앙 정부의 고유 권한이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

모든 나라는 고유의 주권과 외교권을 갖도록 국제법에 명시되어 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

교 - 交

giao

keo sơn gắn bó

sự giao cảm

giao cảm

ca (làm việc)

교대²

[交代]

người làm theo ca

교대하다

[交代하다]

giao ca, thay ca, đổi ca

교류

[交流]

sự hợp lưu, dòng hợp lưu

교류²

[交流]

sự giao lưu

교류²

dòng điện xoay chiều

được hợp lưu

được giao lưu

hợp lưu

giao lưu

sự giao hợp, sự giao cấu, sự đạp mái

교미하다

[交尾하다]

giao cấu, đạp mái, giao phối, phối giống

교배

[交配]

sự giao phối, sự lai giống

교배하다

[交配하다]

phối giống, lai tạo giống cây trồng

việc cấp, việc phát

được cấp, được cấp phát

cấp, cấp phát

tình thân

sư thỏa hiệp, sự thương lượng

교섭되다

[交涉되다]

được thương lượng, được thỏa hiệp, được đàm phán

교섭하다

[交涉하다]

thương lượng, thỏa hiệp, đàm phán

교신

[交信]

sự trao đổi thông tin

교신하다

[交信하다]

liên lạc, trao đổi thông tin

sự giao dịch

giao dịch, mậu dịch

sự kết bạn, bạn bè giao du

kết bạn, làm bạn

sự giao lưu

giao du

Gyojasang; bàn ăn (loại lớn)

sự giao chiến

giao chiến

sự giao tiếp, sự giao thiệp

교접²

[交接]

sự giao phối

교접하다

[交接하다]

giao tiếp, giao thiệp

giao phối

sự giao du

교제²

sự giao tế

kết giao, kết bạn

kết thân, kết giao

tập hợp giao, giao

sự giao nhau

교차²

[交叉]

sự lẫn lộn, sự xen kẽ, sự đan xen

교차되다

[交叉되다]

được giao nhau, bị giao nhau

교차되다²

[交叉되다]

bị lẫn lộn, bị xen kẽ

đoạn đường giao nhau

điểm giao nhau

giao nhau

lẫn lộn, xen kẽ

sự thay thế, sự thay đổi

교체기

[交替期]

giao thời, thời kỳ hoán đổi, thời kỳ chuyển giao

교체되다

[交替/交遞되다]

được (bị) chuyển giao, được (bị) hoán đổi, được (bị) thay thế

교체하다

[交替/交遞하다]

chuyển giao, hoán đổi, thay thế

교통

[交通]

giao thông

교통²

[交通]

sự qua lại, giao thông, sự trao đổi (thông tin)

교통²

sự bang giao

cảnh sát giao thông

phương tiện và công trình giao thông

교통난

[交通難]

tình trạng tắc đường, tình trạng tắc nghẽn giao thông, sự tắc đường, sự tắc nghẽn giao thông

교통량

[交通量]

lượng tham gia giao thông

luật giao thông

phí giao thông

tai nạn giao thông

phương tiện giao thông

cảnh sát giao thông

quan hệ bang giao

giao thông công cộng

sự hàng đổi hàng, việc tráo đổi hiện vật

사교

[社交]

sự giao thiệp, sự giao lưu

giới thượng lưu

tính cách hòa đồng, tính cách thân thiện

사교장

[社交場]

địa điểm giao lưu, địa điểm gặp gỡ

사교적

[社交的]

tính chất hòa đồng, tính chất thân thiện

사교적

[社交的]

mang tính hòa đồng, mang tính thân thiện

tình dục

giao hợp, quan hệ tình dục

절교

[絕交]

sự tuyệt giao, sự đoạn tuyệt

절교하다

[絕交하다]

tuyệt giao, đoạn tuyệt

정보 교환

[情報交換]

sự trao đổi thông tin

친교

[親交]

mối thâm giao, tình thân

교통대학교

[交通大學]

Đại học Giao thông Vận tải

tín hiệu giao thông

tín hiệu giao thông

sự điều khiển giao thông

sự xử lý rắc rối

thông tin giao thông

bản đồ giao thông

địa ngục giao thông

trật tự giao thông

tình trạng tắc nghẽn giao thông

thẻ giao thông

phương tiện giao thông

biển hiệu giao thông

qua lại, trao đổi

bang giao

sự giao hợp

교합²

[交合]

(Không có từ tương ứng)

giao hợp

ăn ý, hòa hợp

bản giao hưởng

nhạc giao hưởng

dàn nhạc giao hưởng

sự thay đổi, sự hoán đổi

교환²

[交換]

(Không có từ tương ứng)

교환되다

[交換되다]

được hoán đổi, được thay đổi

được trao đổi

đổi, hoán đổi

trao đổi

sự tuyệt giao, sự chấm dứt quan hệ

단교²

[斷交]

sự cắt đứt (quan hệ ngoại giao)

단교하다

[斷交하다]

tuyệt giao, cắt đứt quan hệ

단교하다²

[斷交하다]

cắt đứt (quan hệ ngoại giao)

세대교체

[世代交替]

sự chuyển giao thế hệ

수교

[修交]

sự thiết lập quan hệ ngoại giao

수교하다

[修交하다]

thiết lập quan hệ ngoại giao

ngoại giao

nhà ngoại giao, cán bộ ngoại giao

quyền ngoại giao

tính ngoại giao

mang tính ngoại giao

đấu tranh ngoại giao

권 - 權

quyền

cường quyền

quyền kiểm sát

quyền quyết định

quyền kinh doanh

quyền kinh tế

quyền cảnh sát

quyền lực nhà nước

quan quyền

thẩm quyền giáo dục

교권²

[敎權]

국권

[國權]

quốc quyền, chủ quyền

quyền

quyền năng

quyền lực

người có quyền lực, kẻ quyền lực

kẻ quyền lực

tầng lớp quyền lực

quyền lợi

phí quyền lợi, tiền trả thêm, tiền chênh lệch phụ thêm

권모술수

[權謀術數]

thủ đoạn gian trá, cách thức gian xảo, thủ đoạn quỷ quyệt

quyền thế

cận thần, quyền thần

quyền uy

권위²

[權威]

sức mạnh, tầm ảnh hưởng

권위자

[權威者]

người có quyền uy, người có năng lực, người có thế lực

권위적

[權威的]

sự quyền uy, sự thế lực, tầm ảnh hưởng

권위적

[權威的]

hách dịch, hống hách, cửa quyền, quyết đoán

chủ nghĩa quyền uy

Mang tính quyền uy chủ nghĩa

권위주의적

[權威主義的]

Thuộc chủ nghĩa quyền uy

권익

[權益]

quyền ích, quyền lợi và lợi ích

권좌

[權座]

vị trí của người có quyền lực

권한

[權限]

quyền hạn

금권

[金權]

quyền lực tài chính, quyền lực kim tiền

đặc quyền

quyền cơ bản, nhân quyền cơ bản

quyền lãnh đạo đảng

quyền lực tối cao, đặc quyền

독점권

[獨占權]

độc quyền, quyền thâu tóm toàn bộ

quyền bình đẳng

quyền từ chối kể lại

dân quyền, quyền công dân

발언권

[發言權]

quyền phát ngôn, quyền phát biểu

발언권²

quyền phát ngôn

quyền tư pháp

quyền sử dụng

quyền kinh doanh

quyền thừa kế

quyền được sống

quyền bầu cử

nhà vô địch

quyền lựa chọn, quyền chọn

quyền sở hữu

người có quyền sở hữu, người chủ sở hữu

양육권

[養育權]

quyền nuôi dưỡng, quyền nuôi con

월권

[越權]

sự vượt quyền, sự lạm quyền

월권하다

[越權하다]

vượt quyền, lạm quyền

월권행위

[越權行爲]

hành vi vượt quyền hạn, hành vi tiếm quyền

quyền nhân sự

quyền tự trị

quyền tài sản

sự tái cầm quyền

quyền xiết đồ thế nợ

tác quyền, quyền tác giả

toàn quyền

chuyên quyền

chủ quyền

quốc gia có chủ quyền

quốc gia chủ quyền

người có chủ quyền

quyền chủ đạo; quyền lực chủ đạo

진출권

[進出權]

quyền được vào, sự đạt tư cách

sự cầm quyền

đảng cầm quyền

người cầm quyền

giai cấp cầm quyền, tầng lớp cầm quyền

cầm quyền

quyền thu thuế

quyền tham chính, quyền bầu cử

청구권

[請求權]

quyền thỉnh cầu, quyền yêu cầu

bản quyền chân dung

đặc quyền ngoại giao

quyền cha mẹ, quyền của phụ huynh, quyền giám hộ

친권자

[親權者]

người có quyền cha mẹ

통제권

[統制權]

quyền khống chế, quyền kiểm soát

투표권

[投票權]

quyền bỏ phiếu, quyền bầu cử

đặc quyền

tầng lớp đặc quyền

bản quyền

bá quyền, quyền bá chủ

quyền bình đẳng

quyền được bầu cử

quyền lực hành chính

quyền cự tuyệt, quyền khước từ, quyền từ chối

기권

[棄權]

sự không tham gia, sự rút lui, sự vắng mặt, sự từ bỏ

기권하다

[棄權하다]

không tham gia, rút lui, vắng mặt, từ bỏ

đặc quyền

quyền lao động, quyền làm việc

단결권

[團結權]

quyền đoàn kết, quyền được tổ chức

복권

[復權]

sự phục chức

복권²

sự phục hồi

được phục chức

được phục hồi

phục chức

phục hồi

sự phân quyền

sự phân quyền hóa, việc thực hiện phân quyền

생존권

[生存權]

quyền sinh tồn

생존권²

quyền sinh tồn

quyền công dân

thực quyền

người có thực quyền

nữ quyền

quyền cư trú lâu dài, quyền cư trú vĩnh viễn

quyền ngoại giao

quyền ưu tiên

cử tri, người có quyền lợi

유권자²

[有權者]

người có quyền, người cầm quyền, người có thẩm quyền

quyền lợi

nhân quyền

sự xâm phạm nhân quyền

일조권

[日照權]

quyền được hưởng ánh nắng

quyền bổ nhiệm

quyền lập pháp

quyền tự vệ

quyền tự quyết

chính quyền

tham vọng chính trị

quyền kiểm soát biển

tập quyền trung ương

quyền chỉ huy, quyền chỉ đạo

직권

[職權]

thẩm quyền, quyền trực tiếp

채권자

[債權者]

chủ nợ, người cho vay

quyền xuất trận

quyền thống trị

người có quyền thống trị

특허권

[特許權]

quyền sở hữu trí tuệ

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 외교권 là gì?

Nghĩa của từ vựng 외교권 :

quyền ngoại giao

외교권 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 외교권 : [외ː교꿘]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn