Từ vựng 고담하다 trong tiếng hàn là gì ?

Có 2 kết quả cho từ : 고담하다

고담하다¹

[古淡하다]

Tính từ - 형용사

/고ː담하다/

Nghĩa

1 : thanh tao, tao nhã

옛스럽고 품위가 있는 고상한 느낌이 있다.

Mang lại sự thanh thoát có phẩm cách và sang trọng.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

산 중턱에 자리한 고담한 기와집은 평안을 느끼기에 더없이 좋은 곳이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

오랜 세월이 흐를수록 더해지는 도자기의 고담한 느낌이 참 좋다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

김 작가는 노련한 실력 으로 고담한 글을 써 내려갔다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그의 작품은 화려하지는 않지만 고담한 맛이 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

이 그림은 고담해서 많은 사람들의 주목을 받았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그래서 고담한 느낌이 나는 곳이에요.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

고 - 古

cổ

cổ, xưa

cổ ca, nhạc cổ

nội thất cổ

tòa nhà cổ kính

khảo cổ

khảo cổ học

nhà khảo cổ học

tính khảo cổ học

mang tính khảo cổ học

고궁

[古宮]

cố cung, cung điện cổ

cổ kim

cổ đàm, chuyện xưa

thanh tao, tao nhã

thời kỳ cổ đại

고대²

thời cổ đại

quốc gia cổ đại

văn minh cổ đại

lịch sử cổ đại

tiểu thuyết cổ đại

người cổ đại

cố đô

màu nâu đỏ

từ cổ chí kim

cây cổ thụ

cây cổ thụ

cổ văn

văn thư cổ

tư liệu cổ, tài liệu cổ

고물

[古物/故物]

đồ cổ, đồ xưa

고물²

[古物/故物]

đồ cũ, đồ lâu năm

고물²

[古物/故物]

kẻ vô dụng, người già

vật cũ kỹ

việc buôn đồ cổ, người buôn đồng nát

고물상²

[古物商]

tiệm đồng nát, tiệm đồ cổ

고물 장수

[古物장수]

người mua đồ cũ, người mua đồng nát

mộ cổ

nét cổ kính

nét cổ kính, vẻ đẹp cổ

고생대

[古生代]

đại cổ sinh, kỉ nguyên Đại cổ sinh

cổ sinh vật

sách cổ, thư tịch cổ, tài liệu cổ

sách cổ

tiệm sách cũ, hiệu sách cũ

thành cổ

tiểu thuyết cổ

Gosijo; thơ sijo (thể loại thơ truyền thống cổ)

cổ ngữ, từ cổ

người xưa, cổ nhân

di tích

điểm di tích

cổ truyền

고전²

[古典]

đặc trưng, tiêu biểu

고전²

sách xưa

văn học cổ điển

vẻ đẹp cổ điển

nhạc cổ điển

cổ truyền

고전적²

[古典的]

cái đặc trưng, cái tiêu biểu

고전적

[古典的]

mang tính kinh điển

고전적²

mang tính cổ điển

chủ nghĩa cổ điển

Gojoseon, Triều Tiên cổ

고참

[古參]

người thâm niên, người kỳ cựu

고참병

[古參兵]

binh lính có thâm niên

고철

[古鐵]

sắt vụn, kim loại phế thải

고풍

[古風]

phong tục cổ

고풍²

[古風]

kiểu xưa, phong cách xưa

고풍스럽다

[古風스럽다]

hơi hướng cổ xưa, phong cách cổ xưa

고희

[古稀]

cổ hy, thất thập cổ lai hy

Đông Tây kim cổ

thuở xa xưa

만고²

mãi mãi

danh thắng di tích

Mông Cổ

vết chàm, vết bà mụ đánh

thời thượng cổ

tối cổ, sự cổ nhất, sự cổ xưa nhất

cổ xưa, xa xưa

thời xa xưa

hơi hướng cổ xưa, phong cách cổ xưa

복고

[復古]

sự phục hồi, sự khôi phục

복고적

[復古的]

có tính phục hồi, khôi phục

phục hồi, khôi phục

chủ nghĩa hồi cổ

chủ nghĩa xem trọng truyền thống

복고풍

[復古風]

sự hồi cổ, trào lưu hồi cổ

자고로

[自古로]

từ ngày xưa, từ thủa xưa, theo lệ cũ, theo truyền thống

중고

[中古]

sự cũ, sự đã qua sử dụng, sự lỗi thời, sự cổ

중고²

[中古]

đồ cũ, đồ đã qua sử dụng, đồ second - hand

중고차

[中古車]

xe ô tô đã qua sử dụng, xe ô tô cũ

중고품

[中古品]

hàng đã qua sử dụng, đồ cũ, hàng cũ

천고

[千古]

thiên cổ, xa xưa

천고²

[千古]

sự mãi mãi

천고³

[千古]

sự vĩnh viễn, sự bất diệt

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 고담하다 là gì?

Nghĩa của từ vựng 고담하다 :

thanh tao, tao nhã

고담하다 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 고담하다 : [고ː담하다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

고담하다²

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn