Từ vựng 설치 trong tiếng hàn là gì ?

Có 6 kết quả cho từ : 설치

Chủ đề : Quản lý khách sạn ,Giáo trình Sejong 5 Phần 3

설치

[設置]

Danh từ - 명사

/설치/

Nghĩa

1 : việc lắp đặt, việc xây dựng

어떤 목적에 맞게 쓰기 위하여 기관이나 설비 등을 만들거나 제자리에 맞게 놓음.

Việc đặt đúng vị trí hay làm những trang thiết bị, cơ quan để sử dụng cho đúng với một mục đích nào đó.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

시 의회는 주민의 안전을 위해 가로등을 설치하자는 안을 가결했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가교를 설치하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

다리를 수리하는 동안 가교가 설치되어 차량들이 정상적 으로 통행할 수 있었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

뒷마당에 설치된 높은 가로대에 밧줄과 나무판을 묶어서 그네를 만들었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

등산로에서 가파른 곳은 위험하므로 가로대가 설치되어 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

빈 공간에 가로대를 설치하여 임시로 화장실을 만들었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

전기 가설 기사는 마을의 전신주에서 새로 지은 집까지 전기를 설치했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그래서 두 번째 공연은 가설무대를 설치하여 공연하기로 했습니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가설무대를 설치하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

매달 사용료를 제외하고 가입비와 기계 설치 비용 으로 오 만원 정도 듭니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

설 - 設

thiết

가설

[架設]

sự lắp đặt, sự xây dựng

치 - 置

trí

거치

[据置]

sự bỏ mặc

거치²

[据置]

sự trì hoãn, sự phó mặc

thiết bị cảnh báo

trại tạm giam, nơi tạm giữ

bộ nhớ

sự thay thế

được thay thế

thay thế, cho thay thế

thay thế

sự đảo vị trí, sự đảo thứ tự

도치²

[倒置]

Sự đảo trật tự

도치되다

[倒置되다]

được đảo vị trí, được đảo thứ tự

Được đảo trật tự

đảo vị trí, đảo thứ tự

Đảo trật tự

bố trí, bày biện, sắp đặt

배치

[排置]

sự bố trí, sự bài trí

배치도

[配置圖]

sơ đồ bố trí, sơ đồ bài trí, sơ đồ sắp xếp

배치되다

[配置되다]

được sắp đặt, được sắp xếp, được bố trí

배치되다

[排置되다]

được bố trí, được bài trí

배치하다

[配置하다]

sắp đặt, sắp xếp, bài trí

bố trí, bài trí

thiết bị bảo an

sự xử lý khẩn cấp

việc lắp đặt, việc xây dựng

설치되다

[設置되다]

được thiết lập, được lắp đặt

mỹ thuật lắp đặt

thiết lập, lắp đặt

thiết bị an toàn

việc bố trí an toàn

안치²

[安置]

việc đặt yên vị, việc an táng

được bố trí an toàn

được đặt yên vị, được an táng

chỗ an toàn

nhà xác, phòng chứa xác

bố trí an toàn

đặt yên vị, an táng

vị trí ban đầu

sự tọa lạc, vị trí

위치²

[位置]

vị trí, địa vị

위치하다

[位置하다]

tọa lạc, nằm ở vị trí

유치장

[留置場]

phòng tạm giữ, phòng tạm giam

biện pháp ứng cứu

sự sơ cứu, sự cấp cứu

thiết bị khóa

sự tái bố trí, sự sắp xếp lại

biện pháp

đối phó

thiết bị xuất dữ liệu, thiết bị in

치부되다

[置簿되다]

được xem như, được nghĩ như

치부책

[置簿冊]

sổ thu chi, sổ xuất nhập

xem như, nghĩ như

sự chú trọng

được chú trọng

chú trọng

sự hoán đổi, sự thay thế

치환되다

[置換되다]

được hoán đổi, được thay thế

hoán đổi, thay thế

bãi tập kết rác, bãi rác

하치장²

[荷置場]

bãi tập kết

장치

[裝置]

sự trang bị, thiết bị, trang thiết bị

장치²

thiết chế

thiết bị đầu cuối

sự mặc kệ, sự bỏ mặc, sự vứt bừa bãi

bị bỏ mặc, bị mặc kệ

việc gửi (ngân hàng....), sự gửi tiết kiệm

예치금

[預置金]

tiền gửi (ngân hàng), tiền gửi tiết kiệm

예치하다

[預置하다]

gửi (ngân hàng ...), gửi tiết kiệm

장치

[裝置]

sự trang bị, thiết bị, trang thiết bị

장치²

thiết chế

được trang bị

trang bị

thiết bị ngoại vi

bỏ qua

sự điều hành, sự giải quyết

처치²

[處置]

sự triệt tiêu, sự huỷ bỏ

처치³

[處置]

sự điều trị

처치되다

[處置되다]

được điều hành, được giải quyết

처치되다²

[處置되다]

bị triệt tiêu, bị huỷ bỏ

được điều trị

điều hành, giải quyết

triệt tiêu, huỷ bỏ

điều trị

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 설치 là gì?

Nghĩa của từ vựng 설치 :

việc lắp đặt, việc xây dựng

설치 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 설치 : [설치]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

설치다¹ 설치다² 설치되다 설치하다 설치 미술

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ

Tel: 01095701308 Gmail : admin@hohohi.com Địa chỉ : 대전광역시 유성구 궁동 468-6 302호

Tài liệu miễn phí

Khóa học tiếng Hàn online Ngữ pháp tiếng hàn Từ vựng tiếng hàn Luyện thi topik online 1000 âm hán hàn Học tiếng hàn online miễn phí 144 bài thời sự tiếng hàn SBS Dịch, phân tích từ vựng, ngữ pháp tiếng hàn

Theo dõi chúng tôi

Từ điển HÁN HÀN

Group : Nghiền Tiếng Hàn