Từ vựng 범죄 trong tiếng hàn là gì ?

Q: Nghĩa của từ vựng 범죄 là gì?

Nghĩa của từ vựng 범죄 : sự phạm tội

Q: 범죄 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 범죄 : [범ː죄]

Dịch, phân tích từ vựng

Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập

Từ 9 Hán hàn 1 Ngữ pháp Ví dụ 571 Chủ đề Bài viết

Có 9 kết quả cho từ : 범죄

Chủ đề : Sư phạm ,Văn học ,Tâm lý học ,Từ vựng cao cấp phần 6 ,Giáo trình đại học seoul lớp 6B Phần 1

범죄¹

[犯罪]

Danh từ - 명사

/범ː죄/

Nghĩa

1 : sự phạm tội

법을 어기고 죄를 저지르는 것.

Việc làm trái luật và gây ra tội.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

정부는 생계 곤란 으로 범죄를 저지른 수감자를 가석방하기로 하였다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그런 흉악한 범죄는 가중 처벌을 받아야 한다고 생각합니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

일정 기간 동안 동일 범죄를 다시 저지르면 가중으로 처벌받을 수 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

아동 성범죄자는 일반 성범죄자보다 죄질이 나빠 처벌이 가중된다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

범인은 범죄를 저지른 뒤 양심의 가책을 느껴 경찰서에 자수했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

보통 사람들이 생각할 수도 없는 가학적 범죄를 저지른 살인범이 붙잡혔다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

하지만 범죄자도 인권을 존중받을 권리가 있습니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

청소년의 범죄가 급증하여 더 이상 간과할 수 없는 수준에 이르렀다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

박 씨는 친구의 부인을 강제로 간음하는 범죄를 저질렀다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그 남자는 계속 범죄를 저질러서 평생을 감방에서 보냈다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

죄 - 罪

tội

간음죄

[姦淫罪]

tội gian dâm, tội ngoại tình

tội làm gián điệp

tội thông gian, tội thông dâm

tội nhẹ

tội đáng ghét

tội nặng

chứng nhận xá tội

면죄부²

[免罪符]

sự xá tội, sự miễn tội

모욕죄

[侮辱罪]

tội lăng mạ, tội sỉ nhục

tội vu cáo

vô tội

무죄²

tội âm mưu

tội nổi loạn, tội bạo động, tội phiến loạn

반역죄

[反逆罪]

tội phản bội, tội phản nghịch

불경죄

[不敬罪]

tội bất kính, tội vô lễ

tội lừa đảo

sự tạ tội

tạ tội, xin tha thứ

sự chuộc tội, sự đền tội

속죄²

[贖罪]

sự chịu tội thay, sự cứu thế

속죄양

[贖罪羊]

cừu chuộc tội, cừu tế lễ

속죄양²

[贖罪羊]

người chịu tội thay, người thế thân

chuộc lỗi

chuộc tội

sự tha tội

원죄²

[原罪]

tội lỗi gốc

위조죄

[僞造罪]

tội làm giả, tội làm rởm, tội làm nhái

위증죄

[僞證罪]

tội làm chứng sai , tội chứng minh giả

유죄

[有罪]

sự có tội

유죄²

[有罪]

sự có tội, sự cấu thành tội phạm

은닉죄

[隱匿罪]

tội bao che, tội dung túng tội phạm, tội che giấu tội phạm

절도죄

[竊盜罪]

tội trộm cắp

죄

tội, tội lỗi

tội

tội danh

loại tội

chịu tội

chân tướng tội phạm

cảm thấy có lỗi, cảm thấy áy náy

죄송하다

[罪悚하다]

xin lỗi, cảm thấy có lỗi

죄수

[罪囚]

tên tội phạm, kẻ tội đồ, phạm nhân, tù nhân

죄수복

[罪囚服]

quần áo tù, đồng phục tù nhân

tội lỗi

tội ác

cảm giác tội lỗi, cảm giác gây tội ác

죄악시

[罪惡視]

sự nhìn nhận như là tội ác, quan niệm là tội lỗi

죄악시되다

[罪惡視되다]

bị coi là có tội, bị coi là tội lỗi

죄악시하다

[罪惡視하다]

nhìn nhận như là tội ác, quan niệm là tội lỗi

ý thức tội lỗi

tội nhân

죄인²

[罪人]

tội phạm

죄질

[罪質]

tính chất phạm tội, tính chất phạm pháp

gây tội, phạm tội

cảm giác tội lỗi, cảm giác có trách nhiệm liên đới

죗값

[罪값]

nghiệp báo, sự trả giá (cho tội ác...)

trọng tội

người phạm trọng tội

tội đích thân tố cáo

tội nổi loạn, tội phiến loạn

단죄

[斷罪]

sự kết án, sự xét xử, sự xử phạt

단죄되다

[斷罪되다]

bị kết án, bị kết tội

kết án, kết tội

sự phạm tội

người phạm tội

sự phạm tội

mang tính tội phạm

dáng vẻ phạm tội

tội lừa đảo

tội phạm tình dục

tội khác

sự rửa tội

rửa tội

tội bạo hành

죗 - 罪

tội

간음죄

[姦淫罪]

tội gian dâm, tội ngoại tình

tội làm gián điệp

tội thông gian, tội thông dâm

tội nhẹ

tội đáng ghét

tội nặng

chứng nhận xá tội

면죄부²

[免罪符]

sự xá tội, sự miễn tội

모욕죄

[侮辱罪]

tội lăng mạ, tội sỉ nhục

tội vu cáo

vô tội

무죄²

tội âm mưu

tội nổi loạn, tội bạo động, tội phiến loạn

반역죄

[反逆罪]

tội phản bội, tội phản nghịch

불경죄

[不敬罪]

tội bất kính, tội vô lễ

tội lừa đảo

sự tạ tội

tạ tội, xin tha thứ

sự chuộc tội, sự đền tội

속죄²

[贖罪]

sự chịu tội thay, sự cứu thế

속죄양

[贖罪羊]

cừu chuộc tội, cừu tế lễ

속죄양²

[贖罪羊]

người chịu tội thay, người thế thân

chuộc lỗi

chuộc tội

sự tha tội

원죄²

[原罪]

tội lỗi gốc

위조죄

[僞造罪]

tội làm giả, tội làm rởm, tội làm nhái

위증죄

[僞證罪]

tội làm chứng sai , tội chứng minh giả

유죄

[有罪]

sự có tội

유죄²

[有罪]

sự có tội, sự cấu thành tội phạm

은닉죄

[隱匿罪]

tội bao che, tội dung túng tội phạm, tội che giấu tội phạm

절도죄

[竊盜罪]

tội trộm cắp

죄

tội, tội lỗi

tội

tội danh

loại tội

chịu tội

chân tướng tội phạm

cảm thấy có lỗi, cảm thấy áy náy

죄송하다

[罪悚하다]

xin lỗi, cảm thấy có lỗi

죄수

[罪囚]

tên tội phạm, kẻ tội đồ, phạm nhân, tù nhân

죄수복

[罪囚服]

quần áo tù, đồng phục tù nhân

tội lỗi

tội ác

cảm giác tội lỗi, cảm giác gây tội ác

죄악시

[罪惡視]

sự nhìn nhận như là tội ác, quan niệm là tội lỗi

죄악시되다

[罪惡視되다]

bị coi là có tội, bị coi là tội lỗi

죄악시하다

[罪惡視하다]

nhìn nhận như là tội ác, quan niệm là tội lỗi

ý thức tội lỗi

tội nhân

죄인²

[罪人]

tội phạm

죄질

[罪質]

tính chất phạm tội, tính chất phạm pháp

gây tội, phạm tội

cảm giác tội lỗi, cảm giác có trách nhiệm liên đới

죗값

[罪값]

nghiệp báo, sự trả giá (cho tội ác...)

trọng tội

người phạm trọng tội

tội đích thân tố cáo

tội nổi loạn, tội phiến loạn

단죄

[斷罪]

sự kết án, sự xét xử, sự xử phạt

단죄되다

[斷罪되다]

bị kết án, bị kết tội

kết án, kết tội

sự phạm tội

người phạm tội

sự phạm tội

mang tính tội phạm

dáng vẻ phạm tội

tội lừa đảo

tội phạm tình dục

tội khác

sự rửa tội

rửa tội

tội bạo hành

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 범죄 là gì?

Nghĩa của từ vựng 범죄 :

sự phạm tội

범죄 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 범죄 : [범ː죄]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

경범죄 성범죄¹ 범죄성¹ 범죄율¹ 범죄자¹ 범죄적¹ 범죄적¹ 범죄형¹

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn