Từ vựng 조사 trong tiếng hàn là gì ?

Có 22 kết quả cho từ : 조사

Chủ đề : Khảo sát ,Luật dân sự ,Từ vựng trung cấp phần 3 ,Từ vựng cao cấp phần 1 ,Từ vựng cao cấp phần 3

조사¹

[弔詞/弔辭]

Danh từ - 명사

/조ː사/

Nghĩa

1 : điếu văn

죽은 사람을 슬퍼하고 생전의 업적을 기리기 위한 글이나 말.

Bài viết hay lời nói buồn đau vì người đã chết và ca ngợi thành quả hồi sinh thời của người ấy.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

경찰 조사에서 이 남성은 친구들과 술을 마시고 운전을 했다고 진술한 것으로 알려졌습니다.

Khi cảnh sát điều tra thấy rằng,người đàn ông đã uống rượu với bạn bè và lái xe.

장 교수는 논문에서 설문 조사 결과를 통해 자신의 가설을 뒷받침했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가정 환경을 조사하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가족력을 조사하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

구청 직원들은 주민들의 가택을 일일이 방문하여 인구 조사를 하고 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

일단 모두 사실이라고 간주하고 사건을 조사할 생각입니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

네, 이곳 경찰들은 현재 감금당한 사람들이 누구인지 조사 중에 있습니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

일단 모두 사실이라고 간주하고 사건을 조사할 생각입니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

네, 이곳 경찰들은 현재 감금당한 사람들이 누구인지 조사 중에 있습니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

감사원의 조사 결과 시청 직원들이 시민의 세금 으로 해외 여행을 다녀 온 사실이 드러났다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

사 - 詞

từ

ca từ, lời bài hát

từ cảm thán, thán từ

trợ từ cách

danh từ riêng

đại từ quan hệ

mạo từ (quán từ)

trợ từ định cách

định từ

vĩ tố dạng định ngữ

danh từ cụ thể

đại từ

대명사²

đại từ, tên gọi

lời thoại

động từ

danh từ

mệnh đề danh từ

vĩ tố dạng danh từ

trợ từ tân cách

danh từ vô cảm

trợ từ bổ cách

Động từ bổ trợ

trợ từ bổ trợ

phó từ

trạng cách

trợ từ trạng cách

trạng ngữ

mệnh đề trạng từ

dạng phó từ, dạng trạng từ

vĩ tố dạng phó từ

động từ vô định, động từ không có biến tố

Động từ bất quy tắc

Tính từ bất quy tắc

từ

câu chuyện, tình huống, hoàn cảnh

từ chỉ số thứ tự

trợ từ vị cách

số từ

danh từ hữu cảm

từ nghi vấn

danh từ phụ thuộc

đại từ nhân xưng

sự sáng tác

sáng tác

Từ liên kết (liên từ)

접속사²

Liên từ

trợ từ liên kết

trợ động từ

điếu văn

trợ từ

trợ từ chủ cách

sự khen ngợi, lời khen ngợi

khen ngợi

ngoại động từ

Tính từ bổ trợ

danh từ chung

danh từ số nhiều

động từ chính

đại từ nghi vấn

nội động từ

sáng tác

đại từ phản thân

đại từ chỉ định

danh từ trừu tượng

từ loại

Tính từ

사 - 辭

từ

간행사

[刊行辭]

lời xuất bản, lời tựa, lời nói đầu

개회사

[開會辭]

diễn văn khai mạc, diễn văn khai hội

격려사

[激勵辭]

lời động viên, lời khích lệ

sự cự tuyệt

cự tuyệt, chối tuyệt

sự khoe khoang, sự ba hoa

공치사²

sự khen hộ

từ điển quốc ngữ

lời thoại

đại từ điển

lời lẽ hoa mỹ

từ, lời

sự từ chối, sự nhượng bộ

사양하다

[辭讓하다]

khước từ, từ chối, nhượng bộ

사연

[辭緣/詞緣]

câu chuyện, tình huống, hoàn cảnh

ý định rút lui

(sự) từ nhiệm, từ chức

từ nhiệm, từ chức

từ điển

sự từ chức, sự thôi việc, sự nghỉ việc

사직서

[辭職書]

đơn xin từ chức, đơn xin thôi việc, đơn xin nghỉ việc

사직하다

[辭職하다]

từ chức, thôi việc, bỏ việc, nghỉ việc

사퇴

[辭退]

sự từ chức, sự xin thôi

từ chức, từ nhiệm

đơn xin từ chức, đơn xin thôi việc, đơn xin nghỉ việc

biện pháp tu từ

tu từ học

ngôn từ

kim từ điển, từ điển điện tử

tiền tố

hậu tố

phụ tố

điếu văn

lời của chủ hôn

lời chúc mừng, diễn văn chúc mừng

취임사

[就任辭]

lời phát biểu nhậm chức

치사

[致詞/致辭]

sự khen ngợi, lời khen ngợi

khen ngợi

lời chào mừng

bài phát biểu chào mừng kỷ niệm (một sự kiện nào đó)

lời đáp lễ

đáp lời

từ, lời

từ điển nhỏ, tiểu từ điển

ngôn từ

lời tán dương, bài viết tán dương, sự tán thưởng

추도사

[追悼辭]

điếu văn

조 - 弔

điếu , đích

경조

[敬弔]

sự kính điếu, sự kính viếng

việc hiếu hỷ

sự chia buồn

cờ rũ, cờ rủ quốc tang

조기²

cờ tang

điếu văn

sự thăm viếng, sự viếng tang gia

khách viếng tang

viếng tang

điếu văn

tiền phúng viếng, tiền phúng

ý thương tiếc

tiền phúng viếng

vòng hoa

bài hát truy điệu, bài hát đám tang

조객

[弔客]

khách viếng

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 조사 là gì?

Nghĩa của từ vựng 조사 :

điếu văn

조사 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 조사 : [조ː사]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn

Nghĩa

Ví dụ

Hán hàn

Câu hỏi thường gặp

Kết quả khác