대 - 代
đại
고생대
đại cổ sinh, kỉ nguyên Đại cổ sinh
교대하다
giao ca, thay ca, đổi ca
구시대적
tính cổ hũ, tính lạc hậu, tính lỗi thời
국가 대표
đội tuyển quốc gia, tuyển thủ quốc gia
근대
thời cận đại, thời đại gần đây
기성세대
thế hệ cũ, thế hệ trước
대납
sự nộp thay, sự trả thay
대납2
sự trả thay, sự trả thế
대대손손
cha truyền con nối, đời này qua đời khác
대리
sự thay thế, sự làm thay, sự làm hộ
대리2
dae-ri, phó trưởng phòng, trợ lí trưởng phòng
대리2
chức vụ thay thế, người thay thế
대리모
người đẻ mướn, người sinh hộ
대리인
người làm thay, người được ủy quyền, người được ủy nhiệm
대리자
người làm thay, người được ủy nhiệm
대리하다
thay thế, làm thay
대물림
việc để lại, việc truyền lại
대변하다
nói thay, đại diện phát ngôn
대변하다2
phản ánh rõ, nêu bật, tỏ rõ
대부2
cây đại thụ, tướng lĩnh
대신2
(sự) thay vì, thay cho
대역
sự đóng thế, người đóng thế
대용
sự thay thế, việc dùng thay, vật thay thế
대의원
người đại diện, đại biểu
대치시키다
thay thế, cho thay thế
대타
người đánh thay (pinch-hitter)
대타2
người thay thế, người dự bị
대표 선수
tuyển thủ đại diện, tuyển thủ quốc gia
대표성
tính đại diện, tính tiêu biểu
대표 이사
giám đốc đại diện, giám đốc điều hành
대표자
người đại diện, đại biểu
대표적
tính tiêu biểu, tính đại diện
대표적
mang tính tiêu biểu, mang tính đại diện
대표 팀
đội đại diện, đội tuyển
대필
việc viết thay, bài viết được viết thay
대행
việc làm thay, việc là dịch vụ
대행2
người tạm thay quyền, chức vụ tạm thay quyền
동시대
đồng đại, cùng thời đại
동시대인
người đồng đại, người cùng thời đại
수석대표
người đứng đầu, người đại diện
신세대
thế hệ trẻ, thế hệ mới
신세대적
tính chất thế hệ mới, tính chất thế hệ trẻ
신세대적
mang tính thế hệ mới, mang tính thế hệ trẻ
신진대사
sự thay cái mới đổi cái cũ, sự hấp thụ cái mới thải cái cũ.
원시 시대
thời cổ đại, thời nguyên thủy
전근대적
mang tính tiền cận đại
차세대
thế hệ sau, lớp trẻ, thế hệ trẻ, đời mới
세대2
thế hệ, người thuộc thế hệ
세대교체
sự chuyển giao thế hệ
시대2
thời đại, thời đại ngày nay
시대착오
sự lỗi thời, sự lạc hậu, sự tụt hậu
시대착오적
tính chất lỗi thời, tính chất lạc hậu, tính chất tụt hậu
시대착오적
mang tính lỗi thời, mang tính lạc hậu, mang tính tụt hậu
신석기 시대
thời kì đồ đá mới, thời đại đồ đá mới
암흑시대
thời đại u mê, thời đại ngu muội
일제 시대
thời kì đế quốc Nhật
자손만대
con cháu đời đời, tử tôn vạn đại
전성시대
thời đại đỉnh cao, thời đại thịnh vượng, thời đại huy hoàng
초현대적
mang tính siêu hiện đại
태평성대
thái bình thịnh đại, thời đại thái bình
현대병
bệnh của người hiện đại
현대식
kiểu hiện đại, mẫu hiện đại
현시대
thời đại ngày nay, thời đại hiện nay
화대
tiền boa cho gái (mãi dâm)
후대
thời đại sau, thế hệ sau
후 - 後
hấu , hậu
독후감
cảm tưởng, bài viết cảm tưởng
막후
hậu trường, sau lưng, đằng sau
병후
sau khi lâm bệnh, sau khi mắc bệnh
사후
sau khi kết thúc công việc, về sau
선후배
anh chị khóa trước và đàn em khóa sau
식후
sau khi ăn, sau bữa ăn
우후죽순
như nấm (mọc sau mưa)
전후사
việc trước sau, chuyện quá khứ và tương lai
최후통첩
thông điệp cuối cùng
후반기
nửa cuối kì, nửa cuối năm
후반부
nửa sau, nửa cuối, phần cuối
후반전
hiệp sau, hiệp cuối, hiệp hai
후발
sự xuất phát sau, sự ra đời muộn, việc là đàn em
후배
hậu bối, người sau, thế hệ sau
후백제
Hubaekje; Hậu Baekje, Hậu Bách Tế
후사
hậu quả, sự việc tiếp theo
후속
sự tiếp nối đằng sau, việc tiếp theo
후손
con cháu đời sau, hậu duệ, cháu chắt mấy đời
후송
sự chuyển về tuyến sau, việc đưa về hậu phương
후송되다
được chuyển về tuyến sau, được đưa về hậu phương
후송하다
chuyển tuyến sau, đưa về hậu phương, hộ tống về hậu phương
후원
sự hậu thuẫn, sự hỗ trợ, sự tài trợ
후원금
tiền hỗ trợ, tiền tài trợ
후원자
người hậu thuẫn, người hỗ trợ, nhà tài trợ
후원하다
hậu thuẫn, hỗ trợ, tài trợ
후원회
hội hỗ trợ, hội tài trợ
후위
sự canh phòng phía sau
후일
về sau, ngày sau, sau này
후임자
người kế nhiệm, người kế vị
후자
vế sau, phần sau, câu sau
후진
sự chậm tiến, sự lạc hậu, người chậm tiến, người lạc hậu
후진국
quốc gia lạc hậu, quốc gia tụt hậu
후진성
tính chậm tiến, tính lạc hậu
후천 면역 결핍증
chứng thiếu hụt chất đề kháng sau sinh
후천성 면역 결핍증
hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải (SIDA)
후퇴2
sự thoái trào, sự thụt lùi
후퇴시키다
đẩy lui, làm cho rút lui
후퇴시키다2
làm thui chột, làm cho thoái lui, kéo lùi
후퇴하다2
thoái hóa, thụt lùi
후회되다
bị hối hận, bị ân hận
후회막급
sự hối hận muộn màng
후회스럽다
đầy hối hận, đầy ân hận
훗날
ngày sau, mai sau, sau này, mai này
막후
hậu trường, sau lưng, đằng sau
식후
sau khi ăn, sau bữa ăn
이후
sau này, mai đây, mai sau
전무후무
sự chưa từng có trong lịch sử, sự độc nhất vô nhị
전무후무하다
chưa từng có trong lịch sử, độc nhất vô nhị
차후
mai sau, sau này, sau đây
후견인
người bảo trợ, người đỡ đầu
후계
sự kế thừa, sự kế tục, sự kế nghiệp
후계2
người kế nghiệp, người thừa kế, người kế tục
후계자
người kế nghiệp, người thừa kế, người kế tục
후고구려
Hugoguryeo; Hậu Goguryeo, Hậu Cao Câu Ly
후광
hào quang, vầng hào quang
후기
sự tái bút, phần tái bút
후기2
sự hứa hẹn, sự ước hẹn
후대
thời đại sau, thế hệ sau
훗 - 後
hấu , hậu
독후감
cảm tưởng, bài viết cảm tưởng
막후
hậu trường, sau lưng, đằng sau
병후
sau khi lâm bệnh, sau khi mắc bệnh
사후
sau khi kết thúc công việc, về sau
선후배
anh chị khóa trước và đàn em khóa sau
식후
sau khi ăn, sau bữa ăn
우후죽순
như nấm (mọc sau mưa)
전후사
việc trước sau, chuyện quá khứ và tương lai
최후통첩
thông điệp cuối cùng
후반기
nửa cuối kì, nửa cuối năm
후반부
nửa sau, nửa cuối, phần cuối
후반전
hiệp sau, hiệp cuối, hiệp hai
후발
sự xuất phát sau, sự ra đời muộn, việc là đàn em
후배
hậu bối, người sau, thế hệ sau
후백제
Hubaekje; Hậu Baekje, Hậu Bách Tế
후사
hậu quả, sự việc tiếp theo
후속
sự tiếp nối đằng sau, việc tiếp theo
후손
con cháu đời sau, hậu duệ, cháu chắt mấy đời
후송
sự chuyển về tuyến sau, việc đưa về hậu phương
후송되다
được chuyển về tuyến sau, được đưa về hậu phương
후송하다
chuyển tuyến sau, đưa về hậu phương, hộ tống về hậu phương
후원
sự hậu thuẫn, sự hỗ trợ, sự tài trợ
후원금
tiền hỗ trợ, tiền tài trợ
후원자
người hậu thuẫn, người hỗ trợ, nhà tài trợ
후원하다
hậu thuẫn, hỗ trợ, tài trợ
후원회
hội hỗ trợ, hội tài trợ
후위
sự canh phòng phía sau
후일
về sau, ngày sau, sau này
후임자
người kế nhiệm, người kế vị
후자
vế sau, phần sau, câu sau
후진
sự chậm tiến, sự lạc hậu, người chậm tiến, người lạc hậu
후진국
quốc gia lạc hậu, quốc gia tụt hậu
후진성
tính chậm tiến, tính lạc hậu
후천 면역 결핍증
chứng thiếu hụt chất đề kháng sau sinh
후천성 면역 결핍증
hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải (SIDA)
후퇴2
sự thoái trào, sự thụt lùi
후퇴시키다
đẩy lui, làm cho rút lui
후퇴시키다2
làm thui chột, làm cho thoái lui, kéo lùi
후퇴하다2
thoái hóa, thụt lùi
후회되다
bị hối hận, bị ân hận
후회막급
sự hối hận muộn màng
후회스럽다
đầy hối hận, đầy ân hận
훗날
ngày sau, mai sau, sau này, mai này
막후
hậu trường, sau lưng, đằng sau
식후
sau khi ăn, sau bữa ăn
이후
sau này, mai đây, mai sau
전무후무
sự chưa từng có trong lịch sử, sự độc nhất vô nhị
전무후무하다
chưa từng có trong lịch sử, độc nhất vô nhị
차후
mai sau, sau này, sau đây
후견인
người bảo trợ, người đỡ đầu
후계
sự kế thừa, sự kế tục, sự kế nghiệp
후계2
người kế nghiệp, người thừa kế, người kế tục
후계자
người kế nghiệp, người thừa kế, người kế tục
후고구려
Hugoguryeo; Hậu Goguryeo, Hậu Cao Câu Ly
후광
hào quang, vầng hào quang
후기
sự tái bút, phần tái bút
후기2
sự hứa hẹn, sự ước hẹn
후대
thời đại sau, thế hệ sau
