Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 1 kết quả cho từ : 위치하다
Chủ đề : Văn học
위치하다
Động từ - 동사

Nghĩa

1 : tọa lạc, nằm ở vị trí
일정한 곳에 자리를 차지하다.
Chiếm chỗ ở nơi nhất định.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
공장이 위치한 곳은 인구가 적어서 가용 인력 부족했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
우리 집은 강변에 위치해 있어 여름에는 강바람이 불어 시원했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
강북에 위치하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
강기슭에 위치하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
우리 집은 강변에 위치해 있어 여름에는 강바람이 불어 시원했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
강북에 위치하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
강촌에 위치하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
건물이 위치하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
학교 도서관 건물 바로 뒤편에 위치한 오 층짜리 건물입니다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
위 - 位
vị
vị trí cao, chức vụ cao
cấp lãnh đạo, cấp cao
chức vụ cao
tầng lớp chức vụ cao
cấp bậc, thứ bậc, cấp, bậc
2
cùng cấp, cùng đẳng cấp
만수
mức nước đầy, mức nước tràn
bộ phận, chỗ
mực nước
2
trình độ, cấp độ
vị trí dẫn đầu, vị trí đứng đầu
trật tự
phạm vi đạt giải
vị trí ban đầu
hạng, vị trí, cấp bậc
sự tọa lạc, vị trí
2
vị trí, địa vị
치하다
tọa lạc, nằm ở vị trí
tấm bài vị
sự tại vị
sự lên ngôi
địa vị
2
vị trí
địa vị, chức vụ
tư thế
최고
địa vị cao nhất, vị trí cao nhất
최상
cấp độ cao nhất, vị trí cao nhất
최하
vị trí thấp nhất, vị trí kém nhất
최하
vị trí thấp nhất, phạm vi ở tiêu chuẩn thấp nhất
đơn vị
2
đơn vị, khối
phương vị
bảng phương hướng
sự đặt trọng tâm, sự coi trọng
일체
ba ngôi một thể
일체2
Chúa ba ngôi
địa vị cao, tầng lớp trên
phạm vi thuộc vị trí cao, phạm vi thuộc địa vị cao
hoàng vị, ngôi vua
우선순
thứ tự ưu tiên
địa vị trên dưới, chức vụ, vị trí
계질서
trật tự trên dưới
vị thế, uy tín, địa vị
uy thế
cấp bậc, cấp độ
2
lớp, tầng
sự thoái vị
2
sự từ chức
phẩm cách, phẩm giá
2
giá trị, phẩm giá
hạ vị
học vị
논문
luận văn, luận án (tốt nghiệp)
치 - 置
trí
sự bỏ mặc
2
sự trì hoãn, sự phó mặc
경보 장
thiết bị cảnh báo
trại tạm giam, nơi tạm giữ
sự thay thế
되다
được thay thế
시키다
thay thế, cho thay thế
sự đảo vị trí, sự đảo thứ tự
2
Sự đảo trật tự
되다
được đảo vị trí, được đảo thứ tự
되다2
Được đảo trật tự
하다
đảo vị trí, đảo thứ tự
하다2
Đảo trật tự
bố trí, bày biện, sắp đặt
sự bố trí, sự bài trí
sơ đồ bố trí, sơ đồ bài trí, sơ đồ sắp xếp
되다
được sắp đặt, được sắp xếp, được bố trí
되다
được bố trí, được bài trí
하다
sắp đặt, sắp xếp, bài trí
하다
bố trí, bài trí
보안 장
thiết bị bảo an
비상조
sự xử lý khẩn cấp
việc lắp đặt, việc xây dựng
되다
được thiết lập, được lắp đặt
미술
mỹ thuật lắp đặt
하다
thiết lập, lắp đặt
안전장
thiết bị an toàn
việc bố trí an toàn
2
việc đặt yên vị, việc an táng
되다
được bố trí an toàn
되다2
được đặt yên vị, được an táng
chỗ an toàn
nhà xác, phòng chứa xác
하다
bố trí an toàn
하다2
đặt yên vị, an táng
원위
vị trí ban đầu
sự tọa lạc, vị trí
2
vị trí, địa vị
하다
tọa lạc, nằm ở vị trí
phòng tạm giữ, phòng tạm giam
응급조
biện pháp ứng cứu
응급 처
sự sơ cứu, sự cấp cứu
잠금장
thiết bị khóa
재배
sự tái bố trí, sự sắp xếp lại
biện pháp
출력 장
thiết bị xuất dữ liệu, thiết bị in
부되다
được xem như, được nghĩ như
부책
sổ thu chi, sổ xuất nhập
부하다
xem như, nghĩ như
sự chú trọng
중되다
được chú trọng
sự hoán đổi, sự thay thế
환되다
được hoán đổi, được thay thế
환하다
hoán đổi, thay thế
bãi tập kết rác, bãi rác
2
bãi tập kết
sự trang bị, thiết bị, trang thiết bị
2
thiết chế
단말 장
thiết bị đầu cuối
sự mặc kệ, sự bỏ mặc, sự vứt bừa bãi
되다
bị bỏ mặc, bị mặc kệ
việc gửi (ngân hàng....), sự gửi tiết kiệm
tiền gửi (ngân hàng), tiền gửi tiết kiệm
하다
gửi (ngân hàng ...), gửi tiết kiệm
sự trang bị, thiết bị, trang thiết bị
2
thiết chế
되다
được trang bị
주변 장
thiết bị ngoại vi
sự điều hành, sự giải quyết
2
sự triệt tiêu, sự huỷ bỏ
3
sự điều trị
되다
được điều hành, được giải quyết
되다2
bị triệt tiêu, bị huỷ bỏ
되다3
được điều trị
하다
điều hành, giải quyết
하다2
triệt tiêu, huỷ bỏ

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 위치하다 :
    1. tọa lạc, nằm ở vị trí

Cách đọc từ vựng 위치하다 : [위치하다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.