Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 3 kết quả cho từ : 처벌
처벌
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : sự xử phạt, hình phạt
범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌.
Việc nhà nước hay cơ quan đặc biệt ra chế tài hay xử phạt đối với người phạm tội. Hoặc hình phạt như thế.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
어려운 사정 헤아려 처벌가벼이사례가 있으니 지켜봅시다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
그의 죄에 비해 처벌너무 가볍다는 것이 시민들의 반응이었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
그런 흉악한 범죄는 가중 처벌을 받아야 한다고 생각합니다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
어린이 보호 구역에서 교통 법규 어긴 자는 가중 처벌을 받는다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
아동 성범죄자는 일반 성범죄자보다 죄질이 나빠 처벌이 가중된다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
처벌이 가중되다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
저는 음주 운전하고 사고내면 처벌더욱 가중되어야 한다고 생각합니다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
처벌 가중하다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
징계 위원회에서는 사고직접적으로 책임이 있는 사원들의 처벌을 가중하였다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
벌 - 罰
phạt
hình phạt
과금
tiền phạt
과금2
tiền bồi thường, tiền xử phạt
tiền phạt
2
tiền phạt
금형
hình phạt bồi thường
서다
đứng chịu phạt
세우다
bắt chịu phạt, đưa ra hình phạt
điểm phạt
2
điểm trừ
주다
phạt, trừng phạt
hình phạt
thưởng phạt
sự phạt nghiêm, hình phạt nghiêm khắc
하다
phạt nghiêm, trừng phạt nghiêm khắc
sự trừng phạt, hình phạt
sự xử phạt, hình phạt
되다
bị xử phạt, bị phạt
하다
xử phạt, phạt
việc phạt, hình phạt
하다
phạt, bắt phạt
하다
phạt, xử phạt
sự phạt nặng, hình phạt nặng
quả báo, trời phạt
hình phạt
처 - 處
xứ , xử
nhiều nơi, các nơi
거래
khách hàng, người giao dịch
승부
điểm quyết định, thời điểm quyết định
교무
phòng giáo vụ
근무
bộ phận làm việc
nơi gần
sự ứng phó, sự đối phó
khắp nơi, mọi nơi, khắp chốn
도피
nơi ẩn náu, nơi trú ẩn
giải quyết phần kết, xử lý kết cuộc
nơi nào đó
ban bộ
sự nương nhẹ, sự bao dung độ lượng
안식
nơi nghĩ dưỡng, nơi tịnh dưỡng
은신
nơi ẩn mình, chỗ náu mình
응급
sự sơ cứu, sự cấp cứu
하다
tự xử, tự xử lí
접수
nơi tiếp đón, nơi tiếp nhận, nơi thu nhận
nơi xác định, nơi nhất định
biện pháp, cách thức
되다
được giải quyết, được ngăn chặn
하다
giải quyết, ngăn chặn
-
chỗ, nơi
-2
ban, bộ phận
con gái chưa chồng
2
con gái còn trinh, gái trinh
2
khởi sự, đầu tay
녀막
màng trinh
녀성
sự trinh trắng, sự trinh nguyên
녀작
tác phẩm đầu tay
sự phán xử, sự xử phạt
단되다
bị phán xử, bị xử phạt
단하다
phán xử, xử phạt
sự xử lí
2
sự xử lý
리되다
được xử lý
리되다2
được xử lý
리장
địa điểm xử lý
sự kê đơn
2
đối sách
2
đơn thuốc
방전
đơn thuốc
sự xử phạt, hình phạt
벌되다
bị xử phạt, bị phạt
벌하다
xử phạt, phạt
sự xử lí (tài sản…)
2
sự xử lí
2
sự phán quyết, sự phán định, sự xét xử
분하다
xử lí (tài sản…), thanh lí (tài sản…)
분하다2
phán quyết, phán định, xét xử
sự xử lí công việc, cách thức làm việc
Xử thử
(sự) xử thế, việc đối nhân xử thế
세술
nghệ thuật xử thế, nghệ thuật đối nhân xử thế
nơi trú ngụ, nơi ở
sự cư xử, sự ăn ở, sự đối xử
신하다
cư xử, ăn ở, đối xử
sự đãi ngộ, sự đối xử
cô gái, gái chưa chồng
판매
điểm bán hàng
피난
nơi lánh nạn, nơi tránh nạn, nơi sơ tán
피난2
nơi nương náu, người để nương tựa
피신
nơi lánh thân, nơi ẩn mình
đối tượng kết hôn
Người đàn bà ế, người đàn bà không lấy được chồng
xuất xứ, nguồn
2
xuất xứ
vết thương
2
vết thương lòng, nỗi đau
chỗ ở, nơi sinh sống, nơi cư trú
gái già, bà cô
vết thương
2
vết thương lòng, nỗi đau
투성이
sự đầy vết thương, người đầy vết thương
gái còn trinh
연락
địa chỉ liên lạc, số điện thoại liên lạc
sự xử lý nhiệt độ
cô gái, gái chưa chồng
trưởng ban, sở trưởng, cục trưởng
hoàn cảnh
sự điều hành, sự giải quyết
2
sự triệt tiêu, sự huỷ bỏ
3
sự điều trị
치되다
được điều hành, được giải quyết
치되다2
bị triệt tiêu, bị huỷ bỏ
치되다3
được điều trị
치하다
điều hành, giải quyết
치하다2
triệt tiêu, huỷ bỏ
하다
rơi vào, đối mặt với
하다2
bị xử phạt, bị kết tội
sự trừng phạt, sự hành hình
형당하다
Bị xử, bị tử hình
형되다
bị trừng phạt, bị tử hình
형하다
trừng phạt, tử hình
xuất xứ, nguồn
2
xuất xứ
nơi khác
휴식
nơi tạm nghỉ

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 처벌 :
    1. sự xử phạt, hình phạt

Cách đọc từ vựng 처벌 : [처ː벌]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.