Từ vựng 감사하다 trong tiếng hàn là gì ?

Có 3 kết quả cho từ : 감사하다

감사하다²

[監査하다]

Động từ - 동사

/감사하다/

Nghĩa

1 : thanh tra, kiểm sát

단체나 조직의 업무 등을 감독하고 어떠한 비리나 문제가 있는지 조사하다.

Giám sát nghiệp vụ… của đoàn thể hay tổ chức và điều tra xem có sự phi lí hay vấn đề nào không.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

저를 도와줘서 감사합니다

Cảm ơn vì đã giúp đỡ tôi.

진심으로 감사합니다

Trân thành cảm ơn

격려해 줘서 감사합니다

Cảm ơn vì đã khích lệ tôi

대단히 감사합니다

Thật sự cảm ơn

사전에 알려 주셔서 감사합니다.

Tȏi rất cảm ơn ȏng đã báo cho tȏi biết trước

귀한 시간을 내주셔서 감사합니다

xin cảm ơn đã giành thời gian quý báu cho chúng tôi

해마다 어버이날이 되면 부모님의 가없이 넓은 사랑과 은혜에 새삼 감사하 게 된다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

바쁘신 가운데 이렇게 찾아 주셔서 감사합니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

좋은 아내 덕에 행복한 가정을 가지고 있다는 것에 항상 감사하고 있지.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

저를 항상 가족적 으로 대해 주셔서 감사합니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

감 - 監

giam , giám

감금

[監禁]

sự giam cầm, sự giam giữ

감금당하다

[監禁當하다]

bị giam cầm, bị giam giữ

감금되다

[監禁되다]

bị giam cầm, bị giam, bị giam giữ

giam cầm, giam giữ

sự giám sát

감독²

[監督]

người giám sát, giám sát viên, giám thị

감독²

đạo diễn, trọng tài

cán bộ giám sát

giám sát

đạo diễn, làm trọng tài

sự giám sát

Giám lí giáo, Hội Giám lí

감방

[監房]

phòng giam, buồng giam

감사

[監事]

cơ quan kiểm toán, kiểm toán viên

감사

[監査]

cơ quan thanh tra giám sát, thanh tra viên, kiểm sát viên

viện kiểm sát

thanh tra, kiểm sát

sự hiệu đính, sự hiệu chỉnh

sự giám sát

mạng lưới giám sát

lính canh, lính gác

camera dùng để giám sát, máy quay dùng để theo dõi

감시원

[監視員]

nhân viên giám sát, nhân viên theo dõi, nhân viên canh gác

người giám sát

người giám sát, người canh gác

감시 카메라

[監視camera]

camera theo dõi, camera giám sát

감시탑

[監視塔]

tháp canh, tháp canh gác

giám sát

nhà tù, nhà giam, nhà lao

감옥살이

[監獄살이]

kiếp sống tù đày, cảnh tù tội

kiếp sống tù túng

nhà tù

sự giám sát

giám sát

sự thám thính

sự giám hộ

thanh tra cảnh sát

hiệu phó, thầy/cô hiệu phó

국정 감사

[國政監査]

việc thanh tra nhà nước, việc thanh tra tình hình quốc gia

대감

[大監]

đại quan, quan đại thần

명감독

[名監督]

đạo diễn nổi danh, đạo diễn nổi tiếng

đạo diễn sân khấu

sanggam; hoàng thượng, đức vua

수감

[收監]

sự tù giam, sự cầm tù

수감되다

[收監되다]

bị tù giam, bị cầm tù

수감자

[收監者]

người bị tù giam, người bị cầm tù

giam, cầm tù

đạo diễn phim

tổng chỉ huy giám sát, tổng đạo diễn (phim ảnh, nghệ thuật ...)

출감

[出監]

sự ra tù, sự được thả ra

출감되다

[出監되다]

được ra từ, được thả ra

ra tù

ông, ngài

영감²

[令監]

ông nhà

영감³

[令監]

ông, vị

영감⁴

[令監]

quan tứ phẩm, quan ngũ phẩm

việc chuyển trại

chuyển trại

phó đạo diễn, trợ lí đạo diễn

터줏대감

[터主大監]

lão làng, người kì cựu

사 - 査

giam , giám

감사

[監査]

cơ quan thanh tra giám sát, thanh tra viên, kiểm sát viên

viện kiểm sát

thanh tra viên, kiểm sát viên

thanh tra, kiểm sát

kiểm tra

máy kiểm tra

bàn kiểm soát, bàn kiểm tra

검사소

[檢査所]

phòng kiểm tra, cơ quan kiểm tra

검사장

[檢査場]

khu vực kiểm tra, nơi kiểm tra

kiểm tra

thông gia hai lần, thông gia kép

thanh tra cảnh sát

kỳ thi, đợt kiểm tra

phòng thi

trường thi

việc thanh tra nhà nước, việc thanh tra tình hình quốc gia

kỳ thi cuối kỳ

sự điều tra ngầm, sự điều tra bí mật

cuộc thi thử

ông thông gia

thông gia

사돈²

[査頓]

quan hệ thông gia, thông gia

사돈댁

[査頓宅]

bên thông gia, nhà sui gia

사돈댁²

[査頓宅]

bà thông gia, chị (bà) sui

사돈어른

[査頓어른]

ông thông gia, anh (ông) sui

사열

[査閱]

sự kiểm soát, sự thanh tra

kiểm soát, thanh tra

(sự) thẩm định

sự thanh tra, sự thẩm tra

사찰²

sự thị sát

thanh tra, thẩm tra

thị sát

sự điều tra

thanh tra

cơ quan điều tra

năng lực điều tra

mạng lưới điều tra

ban thanh tra

tổ thanh tra, ban thanh tra

điều tra

sự kiểm tra thân thể

sự điều tra thực tế

điều tra thực tế

sự nhận xét, bài nhận xét

thẩm tra

bà thông gia

tái điều tra, điều tra lại

tái thẩm định

sự tái điều tra, sự điều tra lại

재조사되다

[再調査되다]

được tái điều tra, được điều tra lại

재조사하다

[再調査하다]

tái điều tra, điều tra lại

sự điều tra

tổ điều tra, nhóm điều tra, đội điều tra

조사되다

[調査되다]

bị điều tra, được điều tra

nhân viên điều tra

khảo sát, điều tra

kiểm tra trí tuệ, kiểm tra trí năng

sự thám hiểm

tàu thám hiểm vũ trụ

thám hiểm

xét nghiệm máu

sự thẩm định

sự điều tra mật

내사²

sự điều tra nội bộ

điều tra mật

điều tra nội bộ

(việc kiểm tra) nội soi

việc đi thực tế

đi thực tế

đường đi thực tế

sự thám hiểm vũ trụ

sự tái kiểm tra

sự nghiệm thu, sự kiểm tra hoàn công

중간고사

[中間考査]

thi giữa kì, kiểm tra giữa kì

혈액 검사

[血液檢査]

sự xét nghiệm máu, sự kiểm tra máu

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 감사하다 là gì?

Nghĩa của từ vựng 감사하다 :

thanh tra, kiểm sát

감사하다 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 감사하다 : [감사하다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

감사하다¹ 감사하다³

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn