Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 1 kết quả cho từ : 부근
부근
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : phụ cận
어떤 곳을 중심으로 그 곳에서 가까운 곳.
Nơi gần với nơi nào đó được lấy làm trung tâm.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
올해 말쯤 지하철부근주상 복합 빌딩새로 건설될 예정이다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
우리 동네 부근공장이 세워지면서 매연 인해 공기점점 오염되고 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
부근빌딩 옥상 거대한 광고탑이 세워져 행인눈길을 끌었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
이 산의 정상 부근에서는 철분많이 함유된 광천에서 독특한 맛의 물을 마실 수 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
강줄기의 교류가 시작되는 부근에서 급격히 물살이 빨라졌다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
부근조금 덮을 정도로 예쁘게 다듬어 주세요.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
연구 따르면 녹지대 부근에 사는 남성녹지대가 없는 곳에서 사는 남성보다 심장병과 폐질환에 걸릴 확률이 낮다고 한다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
공항 부근의 팔 차선 대로변에는 백화점, 병원, 극장 등의 편의 시설 모여 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
근 - 近
cấn , cận , ký
gần
sự xuất bản gần đây, ấn phẩm xuất bản gần đây
gần đây
2
sắp tới đây
거리
cự li gần, khoảng cách gần, tầm gần
cận cảnh, cảnh ở gần
2
cận cảnh
vùng ngoại ô, ngoại thành
gần đây, mấy năm gần đây
thời cận đại, thời đại gần đây
2
cận đại
대사
lịch sử cận đại
대성
tính cận đại
대식
phương thức cận đại
대적
tính cận đại
대적
mang tính cận đại
대화
sự cận đại hóa
대화되다
được cận đại hóa
Cận Đông
gần đây, vừa rồi
láng giềng, hàng xóm
2
vùng gần
lân cận, chỗ gần, chốn gần
사치
giá trị tiệm cận, giá trị xấp xỉ
사하다
gần giống, xấp xỉ
사하다2
đẹp, lịch lãm, sang trọng, quý phái
삿값
giá trị tiệm cận, giá trị xấp xỉ
tiền cận đại
cận thị, mắt cận thị
시안
mắt cận thị
시안2
sự thiển cận, người thiển cận
시안적
tính thiển cận
시안적
mang tính thiển cận
위대
cận vệ quân, đội cận vệ
sự tiếp cận
nơi gần
bà con gần, họ hàng gần
친상간
sự loạn luân
친혼
hôn nhân cùng huyết thống, hôn nhân cận huyết
biển gần bờ
tình trạng gần đây
phụ cận
하다
quen thuộc, gần gũi
대적
tính tiền cận đại
대적
mang tính tiền cận đại
sự tiếp cận
2
sự tiếp cận
되다
được tiếp cận, bị tiếp cận, trở nên sát gần
되다2
được tiếp cận
tính tiếp cận
Gần đây
cảm giác thân thiện, cảm giác gần gũi
하다
thân cận, thân mật, thân thiết
하다2
thân thuộc, thân quen
하다
quen thuộc, gần gũi
sự xa gần
2
sự gần xa, khắp nơi
cảm giác về khoảng cách
phép viễn cận
lân cận, gần
거리
khoảng cách rất gần gũi, quan hệ rất thân cận
lân cận
2
cận thần, kẻ thân cận
cận thần, kẻ thân cận
2
người thân cận
부 - 附
phụ
견강
sự bóp méo, sự xuyên tạc
việc cấp, việc phát
되다
được cấp, được cấp phát
하다
cấp, cấp phát
sự cho tặng, sự hiến tặng
tiền đóng góp, tiền quyên góp
하다
tặng, cho, biếu, hiến
-
đề (ngày)
-2
thuộc, của
cái phụ thêm, sự kèm thêm, sự gia tăng thêm
가 가치
giá trị gia tăng
가되다
được kèm thêm, được phụ thêm, được cộng thêm
가하다
phụ thêm, kèm thêm, bổ sung thêm
trường trung học phổ thông trực thuộc (một đơn vị nào đó)
phụ cận
cái phụ, cái đi kèm, cái kèm theo
대설비
thiết bị phụ trợ
대시설
trang thiết bị phụ trợ, cơ sở vật chất phụ trợ
sự thiết lập kèm theo, công trình kèm theo
cái phụ thuộc, cái đi kèm, việc đính kèm
2
phụ kiện, linh kiện
속 고등학교
trường trung học phổ thông trực thuộc
속되다
được thuộc về, được phụ thuộc
속물
vật đính kèm, phụ kiện, chi tiết phụ
속실
phòng bên, phòng phụ
속실2
phòng trực thuộc, phòng thư ký
속 중학교
trường trung học cơ sở trực thuộc
속품
phụ tùng, linh kiện
sự kèm theo, sự đi kèm
수되다
được kèm theo
수적
tính kèm theo, tính đi kèm
수적
mang tính kèm theo, mang tính bổ sung
(sự) ban cho, phong cho
여되다
được ban, được trao
sự phản nghịch, sự mưu phản, sự phiến loạn
역자
kẻ phản nghịch, kẻ mưu phản, kẻ phiến loạn
trường trung học sơ sở trực thuộc
sự dán vào, sự đính vào
착되다
được dán vào, được đính vào
착하다
dán vào, đính vào
quy tắc phụ, quy định phụ
sự phù hợp, sự ăn khớp
합하다
gắn khớp vào nhau
화뇌동
sự phụ họa theo một cách mù quáng, sự mù quáng tuân theo
sự bợ đỡ, sự xu nịnh, sự tâng bốc
하다
nịnh hót, nịnh nọt
지리
phụ lục bản đồ địa lý
sự chuyển, sự giao
기한
kỳ hạn, hạn định
việc đóng tiền, việc đóng thuế
되다
được nộp, được đóng
phụ đồ, bản vẽ kèm theo, bản đồ kèm theo
phụ lục
2
bản đính kèm, vật đính kèm
속품
phụ tùng, linh kiện
수적
mang tính kèm theo, mang tính bổ sung
시한
thời hạn, giới hạn
조건
sự kèm theo điều kiện, điều kiện kèm theo
sự đính kèm
되다
được đính kèm
파일
tập tin đính kèm, file đính kèm
하다
kèm theo, đính kèm
sự chuyển, sự giao

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 부근 :
    1. phụ cận

Cách đọc từ vựng 부근 : [부ː근]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?
.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.