금 - 今
kim
금방
vừa mới đây, vừa khi nãy
금시초문
điều lần đầu được nghe, nay mới nghe, giờ mới nghe
금일2
ngày nay, hiện nay, dạo này
방금
vừa mới, vừa nãy, hồi nãy, khi nãy, ban nãy
방금3
tí nữa, chút xíu nữa, một lát nữa
방금
vừa mới, vừa nãy, hồi nãy, khi nãy, ban nãy
방금3
tí nữa, chút xíu nữa, một lát nữa
지금2
hiện nay, hiện tại, hiện giờ, giờ đây
지금껏
cho đến bây giờ, mãi cho đến nay
방 - 方
bàng , phương
각방
các mặt, các phương diện
각방2
từng mặt, từng phương diện
근방
lân cận, chỗ gần, chốn gần
금방
vừa mới đây, vừa khi nãy
돈방석
sự ngồi trên đống tiền, sự ngồi trên núi tiền
동방
phương Đông, hướng Đông
동방예의지국
Dongbangyeuijiguk; Đông phương lễ nghi chi quốc
방석
cái đệm ngồi, cái đệm ghế, tấm nệm ghế
비방
bí kíp, phương pháp bí truyền
사고방식
phương pháp tư duy, lối tư duy, kiểu tư duy, cách suy nghĩ
사방팔방
bốn phương tám hướng
서방 세계
thế giới phương Tây
서방 세계2
thế giới Tây phương, Tây phương cực lạc
서방 정토
Tây phương tịnh thổ, Tây phương cực lạc
팔방미인
mĩ nhân toàn vẹn, tuyệt sắc giai nhân
행방불명
sự không rõ hành tung, sự bị mất tung tích
행방불명되다
không rõ hành tung, bị mất tung tích
노가다
làm đất, làm hồ, thợ làm đất, thợ hồ
노가다
làm đất, làm hồ, thợ làm đất, thợ hồ
방금
vừa mới, vừa nãy, hồi nãy, khi nãy, ban nãy
방금3
tí nữa, chút xíu nữa, một lát nữa
방금
vừa mới, vừa nãy, hồi nãy, khi nãy, ban nãy
방금3
tí nữa, chút xíu nữa, một lát nữa
방언
phương ngữ, tiếng địa phương
방정하다
chính trực, đàng hoàng
방편
phương tiện, phương cách, cách thức
방향 감각
cảm giác phương hướng, khả năng định hướng
변방
vùng biên ải, vùng biên giới, vùng ven đô
시방
bây giờ, lúc này, giờ đây
시방
hiện giờ, lúc này, giờ đây
일방적
tính một chiều, tính đơn phương
일방적
mang tính một chiều, mang tính đơn phương
일방통행
(sự) lưu thông một chiều
일방통행2
sự chỉ theo một chiều, sự chỉ theo một hướng
전방2
tiền phương, tiền tuyến
지방
địa phương, địa bàn khu vực
지방 문화재
di sản văn hoá địa phương
지방 자치
sự tự trị địa phương
지방 자치 단체
chính quyền địa phương, đoàn thể tự trị địa phương
지방 자치 제도
chế độ tự trị địa phương
천방지축
sự khinh suất, sự thiếu chín chắn
천방지축2
sự cuống cuống, sự nhanh chóng
