Từ vựng 친구 trong tiếng hàn là gì ?

Có 3 kết quả cho từ : 친구

Chủ đề : Gia đình ,Mối quan hệ ,Từ vựng sơ cấp ,Giáo trình Sejong 1 ,Giáo trình Sejong 2

친구

[親舊]

Danh từ - 명사

/친구/

Nghĩa

1 : bạn

사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람.

Người có quan hệ gần gũi và chơi thân với nhau.

2 : người bạn, anh bạn, cô bạn

(낮추거나 친근하게 이르는 말로) 나이가 비슷하거나 아래인 사람.

(cách nói hạ thấp hoặc thân mật) Người trạc tuổi mình hoặc người dưới mình.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

경찰 조사에서 이 남성은 친구들과 술을 마시고 운전을 했다고 진술한 것으로 알려졌습니다.

Khi cảnh sát điều tra thấy rằng,người đàn ông đã uống rượu với bạn bè và lái xe.

친구가 요즘 잘나가나요

Bạn bè dạo có phát triển hơn không ?

친구는 나와 여자 친구를 화해하게 해 주어 사랑의 가교 역할을 하였다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

친구처럼 가까워지다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그들은 책방 주인과 손님 으로 만났지만 친구처럼 가까워졌다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

어머니는 아이가 나쁜 친구들과 가까이 지낼까 항상 걱정이었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

친구와 가까이하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

민준이는 성실한 친구들과 가까이하더니 매사에 열심이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

친구에게 돈을 빌려 달라고 부탁했지만 손을 가로저으면서 거절했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

친구는 내가 대답하려던 것을 가로채서 선생님의 질문에 대답했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

구 - 舊

cựu

구석기

[舊石器]

đồ đá cũ

친 - 親

thân , thấn

phụ thân, thân sinh

bà con gần, họ hàng gần

sự loạn luân

hôn nhân cùng huyết thống, hôn nhân cận huyết

mẫu thân

tang sự của mẫu thân, tang mẹ

phụ thân

tang phụ thân, tang bố (ba, cha)

người cha quá cố

ruột

친-²

[親]

ruột

친-²

thân

bên nội

tội đích thân tố cáo

mối thâm giao, tình thân

친구

[親舊]

bạn

친구²

[親舊]

người bạn, anh bạn, cô bạn

친권

[親權]

quyền cha mẹ, quyền của phụ huynh, quyền giám hộ

친권자

[親權者]

người có quyền cha mẹ

친근감

[親近感]

cảm giác thân thiện, cảm giác gần gũi

친근하다

[親近하다]

thân cận, thân mật, thân thiết

친근하다²

[親近하다]

thân thuộc, thân quen

em ruột

con gái ruột

mẹ ruột

sự thân tình, sự hòa thuận

hụi bạn bè

hội bạn bè, họp mặt bạn bè

sự thân mật

cảm giác thân mật

thân mật

thân phụ, cha ruột

cha mẹ ruột, bố mẹ ruột

친분

[親分]

tình thân, mối thâm giao

chú bác ruột

thư tay, thư thân mật

친서²

[親書]

thư ngoại giao

친선

[親善]

sự thân thiện, mối hữu nghị

친선 경기

[親善競技]

cuộc thi đấu hữu nghị

cháu nội gái

cháu nội trai

sự thân thuộc, sự thân quen

친숙하다

[親熟하다]

thân thuộc, thân quen

con trai ruột

cha ruột, cha đẻ

thân ái, thân mến

mẹ ruột, mẹ đẻ

chị ruột

anh ruột (theo cách nói của em gái)

친일

[親日]

sự thân Nhật

친일²

sự thân Nhật

phái thân Nhật

con ruột

con đẻ

sự tử tế, sự niềm nở

tử tế, niềm nở

một cách tử tế, một cách niềm nở

nhà cha mẹ ruột

cha ruột, cha đẻ (cách gọi của con gái sau khi đi lấy chồng)

친정어머니

[親庭어머니]

mẹ ruột, mẹ đẻ (cách gọi của con gái sau khi đi lấy chồng)

nhà cha mẹ ruột

thân tộc

친족²

họ

người thân

bà con

chữ viết tay

thân, thân thiết

bà nội

ông nội

anh ruột

anh em ruột

sự hòa thuận

khả năng hòa nhập, khả năng hòa đồng

친환경

[親環境]

sự thân thiện với môi trường, sự vì môi trường

đích thân

sự hữu nghị, tình hữu nghị

hữu nghị

bạn trai

cha mẹ già

song thân, bố mẹ

bạn gái

ruột thịt

người thân một nhà

thân thiết

họ hàng xa

종친²

[宗親]

hoàng tộc, hoàng thân

종친회

[宗親會]

cuộc họp dòng họ, cuộc họp họ, hội cùng dòng họ

친정빕

[ 親庭집]

nhà cha mẹ ruột

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 친구 là gì?

Nghĩa của từ vựng 친구 :

bạn
người bạn, anh bạn, cô bạn

친구 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 친구 : [친구]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

여자 친구¹ 남자 친구¹

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ

Tel: 01095701308 Gmail : admin@hohohi.com Địa chỉ : 대전광역시 유성구 궁동 468-6 302호

Tài liệu miễn phí

Khóa học tiếng Hàn online Ngữ pháp tiếng hàn Từ vựng tiếng hàn Luyện thi topik online 1000 âm hán hàn Học tiếng hàn online miễn phí 144 bài thời sự tiếng hàn SBS Dịch, phân tích từ vựng, ngữ pháp tiếng hàn

Theo dõi chúng tôi

Từ điển HÁN HÀN

Group : Nghiền Tiếng Hàn