Từ vựng 고적하다 trong tiếng hàn là gì ?

Có 1 kết quả cho từ : 고적하다

고적하다

[孤寂하다]

Tính từ - 형용사

/고저카다/

Nghĩa

1 : cô tịch, cô liêu, đơn độc

외롭고 쓸쓸하다.

Cô đơn và buồn bã.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

마음이 고적하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

가족과 떨어져서 유학 생활을 시작하니 마음이 고적했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

방학이 되어 아이들이 없는 텅 빈 학교는 고적했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

요즘 마음이 너무 고적해서 모든 일에 의욕이 안 생겨요.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

고 - 孤

cô

고고하다

[孤高하다]

tao nhã, thanh tao, cao quý

sự chiến đấu đơn độc

sự tự thân vận động

đối chọi một mình, vật lộn một mình

고군분투하다²

[孤軍奮鬪하다]

tự thân vận động

고도

[孤島]

đảo xa

고독

[孤獨]

sự cô độc, sự đơn độc

고독감

[孤獨感]

cảm giác cô độc, cảm giác đơn độc

고독하다

[孤獨하다]

cô độc, cô đơn, đơn độc

sự cô lập

cảm giác bị cô lập

bị cô lập

cô lập ai đó

sư cô lập

có tính bị cô lập, có tính bị đơn độc

cô lập

sự trở nên cô lập

bị trở nên cô lập

trở nên cô lập

trẻ mồ côi

trại trẻ mồ côi, cô nhi viện

고적하다

[孤寂하다]

cô tịch, cô liêu, đơn độc

적 - 寂

tịch

고적하다

[孤寂하다]

cô tịch, cô liêu, đơn độc

적요

[寂寥▽]

sự tĩnh lặng, sự tịch liêu

적요하다

[寂寥▽하다]

tĩnh lặng, một mình lặng lẽ

cô đơn, cô độc

nhàm chán

tĩnh mịch, tĩnh lặng, an nhàn

u sầu, sầu muộn

sự tĩnh lặng, sự tịch mịch

적막²

[寂寞]

sự đơn chiếc, sự đơn côi, sự cô đơn

적막감

[寂寞感]

cảm giác im ắng, cảm giác vắng lặng

적막감²

[寂寞感]

cảm giác đơn độc, cảm giác đơn chiếc, cảm giác đơn côi

cảnh tĩnh mịch

cảnh tối tăm mù mịt, cảnh u tối, nỗi lòng đơn chiếc

tĩnh lặng, tịch mịch

đơn chiếc, cô đơn, đơn côi

정적

[靜寂]

sự tĩnh mịch, sự yên tĩnh

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 고적하다 là gì?

Nghĩa của từ vựng 고적하다 :

cô tịch, cô liêu, đơn độc

고적하다 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 고적하다 : [고저카다]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn