Từ vựng 각주 trong tiếng hàn là gì ?

Có 1 kết quả cho từ : 각주

Chủ đề : Địa hình

각주

[脚註/脚注]

Danh từ - 명사

/각쭈/

Nghĩa

1 : (sự) cước chú, chú thích ở cuối trang

글의 본문 가운데 어떤 부분의 뜻을 보충하려고 아래쪽에 따로 덧붙인 설명.

Sự giải thích thêm riêng ở phía dưới để bổ sung nghĩa của phần nào đó trong nội dung bài viết.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

각주에서 밝히다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

각주를 참조하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

각주를 수정하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

각주를 붙이다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

각주를 달다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

작가는 각주에 설명을 덧붙여 독자의 이해를 도왔다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

본문에서 사용하는 용어의 뜻은 아래 각주를 참조해 주시기 바랍니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

저자는 논문에서 인용한 문헌을 각주에서 밝혔다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

김 박사는 인용한 책이 몇 년 간인지를 각주로 표시하였다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

각주에서 밝히다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

각 - 脚

cước

각광

[脚光]

sự nổi bật

각광²

[脚光]

ánh sáng sân khấu, ánh đèn sân khấu

각본

[脚本]

kịch bản

각본²

[脚本]

kịch bản

각색

[脚色]

sự chuyển thể

각색²

[脚色]

sự bịa chuyện, sự đặt điều

được chuyển thể

được bịa đặt, bị đặt điều

chuyển thể

bịa đặt, đặt điều

nét đẹp đôi chân

(sự) cước chú, chú thích ở cuối trang

cột cầu, chân cầu

sự lang thang, sự lảng vảng

실각

[失脚]

sự trượt chân, sự sảy chân

실각²

[失脚]

sự thất thế, sự sa cơ

trượt chân, sảy chân

thất thế, sa cơ

đặt cơ sở, đặt nền móng

주 - 注

chú

각주

[脚註/脚注]

(sự) cước chú, chú thích ở cuối trang

건조 주의보

[乾燥注意報]

bản tin dự báo thời tiết khô

경주되다

[傾注되다]

được dồn lại, được tập trung lại, được tận tụy, được hết lòng

경주하다

[傾注하다]

tập trung, dành hết cho

대설 주의보

[大雪注意報]

thông tin cảnh báo bão tuyết

việc đặt hàng

bên đặt hàng

đặt hàng

sự không chú ý

không chú ý, bất cẩn, thiếu thận trọng, cẩu thả, sơ suất

예방 주사

[豫防注射]

việc tiêm dự phòng, việc tiêm phòng; mũi thuốc tiêm phòng

주

[註/注]

chú thích, chú giải

주력하다

[注力하다]

tập trung, cố gắng, ráng sức, dồn sức

주목

[注目]

sự chăm chú quan sát, sự quan tâm theo dõi, ánh mắt dõi theo

주목되다

[注目되다]

được quan tâm theo dõi, được chăm chú quan sát

주목하다

[注目하다]

chăm chú theo dõi, quan tâm theo dõi

주문

[注文]

sự đặt hàng

주문²

[注文]

sự đặt trước, sự yêu cầu trước

주문 생산

[注文生産]

sản xuất theo đơn hàng

đơn đặt hàng

chế độ sản xuất theo đơn hàng, phương thức sản xuất theo đơn hàng

đặt hàng

nhờ, yêu cầu

sự đổ, sự rót, sự truyền

주입²

[注入]

việc nhồi nhét, sự nhồi sọ

주입되다

[注入되다]

được đổ, được rót, được truyền

được nhồi nhét

rót, truyền

nhồi nhét

phương thức truyền, phương thức truyền dẫn

주입식²

[注入式]

phương thức nhồi nhét, phương thức nhồi sọ

rót, đổ, truyền vào

nhồi nhét

trạm đổ xăng tự động

sự nhận đặt hàng

tiền đặt hàng

sự thầu lại, sự giao khoán lại

요주의

[要注意]

việc theo dõi đặc biệt, đặc biệt chú ý

việc tiêm

ống tiêm, bơm kim tiêm, ống xi lanh tiêm

주사액

[注射液]

dung dịch tiêm, thuốc tiêm

thuốc tiêm

tiêm, chích

kim tiêm

sự nhìn chăm chú, việc nhìn chằm chằm

주시²

[注視]

sự chăm chú theo dõi

주시하다

[注視하다]

nhìn chăm chú, nhìn chằm chằm

chăm chú

việc đổ xăng, việc đổ dầu

주유소

[注油所]

trạm xăng dầu, cây xăng

đổ xăng, đổ dầu

sự chú ý, sự lưu ý

주의²

[注意]

sự chú ý, sự tập trung

주의³

[注意]

sự lưu ý

주의력

[注意力]

khả năng chú ý, khả năng tập trung

주의보

[注意報]

bản tin thời tiết đặc biệt

폭주

[暴注]

trận mưa lớn

폭주²

[暴注]

sự dồn dập như mưa, sự tới tấp

đổ mưa lớn

đến tới tấp, đến dồn dập như mưa

한파 주의보

[寒波注意報]

dự báo đợt lạnh, dự báo đợt rét

호우 주의보

[豪雨注意報]

sự cảnh báo có mưa lớn, sự cảnh báo có mua to

주 - 註

chú

각주

[脚註/脚注]

(sự) cước chú, chú thích ở cuối trang

역주

[譯註]

sự dịch và chú thích

역주²

[譯註]

lời chú giải, lời thú thích

주

[註/注]

chú thích, chú giải

주석

[註釋]

sự chú thích, câu chú thích

주해

[註解]

chú giải; lời chú giải

주해하다

[註解하다]

chú giải

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 각주 là gì?

Nghĩa của từ vựng 각주 :

sự cước chú, chú thích ở cuối trang

각주 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 각주 : [각쭈]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn