화 - 火
hoả
대화재
đại hỏa hoạn, trận cháy lớn
발화되다
bị phát hỏa, bị cháy
전광석화
nhanh như chớp, như tia chớp
점화
sự đốt lửa, sự đánh lửa, sự châm lửa
점화되다
được bật lên, được đánh lửa, được châm lửa
점화하다
đốt lửa, đánh lửa, châm lửa
진화2
sự giải quyết, sự chấn chỉnh
진화되다2
được giải quyết, được dập tắt
진화하다2
giải quyết, dập tắt
화산
hiện tượng núi lửa, núi lửa
화장장
đài hỏa táng, nơi hoả táng, lò thiêu
화풀이
sự hả giận, sự xả giận
방화
Sự phòng cháy, việc phòng cháy
방화범
tội phạm phóng hỏa, tội phạm gây cháy
방화범
tội phạm phóng hỏa, tội phạm gây cháy
분화
sự phun trào (núi lửa)
분화구
miệng phun (của núi lửa)
성화
sự bực mình, sự nóng lòng, trạng thái nóng ruột
성화2
việc phiền toái, sự rắc rối, sự phiền hà, sự ngầy ngà
성화같다
cấp bách, rốt ráo, riết róng, (gấp) như ma đuổi, (thúc giục, giục giã) như thúc vào đít (cách nói thông tục)
성화같이
một cách cấp bách, một cách rốt ráo, một cách riết róng, (gấp) như ma đuổi, (thúc giục, giục giã) như thúc vào đít (cách nói thông tục)
성화하다
bực mình, nóng lòng, nóng ruột
성화하다2
gây phiền hà, ngầy ngà, làm phiền toái
소화기
bình chữa lửa, bình chữa cháy
울화
sự phẫn nộ, sự oán giận, cơn bực tức
울화통
sự bực dọc, sự giận dữ kìm nén trong lòng, cơn tức giận
인화물
chất dẫn lửa, chất dễ cháy
인화성
tính dẫn lửa, tính dễ cháy
질화로
lò sưởi bằng đất nung
포화2
sự bắn phá, sự nã đạn
화급히
một cách cấp bách, một cách khẩn cấp
화기
hỏa khí, hơi nóng từ lửa
화기2
sự nóng nảy, sự bực dọc
화기4
hỏa khí, hơi nóng, khí nóng
화딱지
sự điên tiết, sự giận dữ
화력
sức cháy, sức nóng, độ nóng
화로
hỏa lò, lò lửa, lò than
화롯가
cạnh lò sưởi, cạnh lò than
화롯불
lửa than, lửa lò sưởi
휴화산
núi lửa đã ngưng hoạt động, núi lửa đã tắt
홧 - 火
hoả
대화재
đại hỏa hoạn, trận cháy lớn
발화되다
bị phát hỏa, bị cháy
전광석화
nhanh như chớp, như tia chớp
점화
sự đốt lửa, sự đánh lửa, sự châm lửa
점화되다
được bật lên, được đánh lửa, được châm lửa
점화하다
đốt lửa, đánh lửa, châm lửa
진화2
sự giải quyết, sự chấn chỉnh
진화되다2
được giải quyết, được dập tắt
진화하다2
giải quyết, dập tắt
화산
hiện tượng núi lửa, núi lửa
화장장
đài hỏa táng, nơi hoả táng, lò thiêu
화풀이
sự hả giận, sự xả giận
방화
Sự phòng cháy, việc phòng cháy
방화범
tội phạm phóng hỏa, tội phạm gây cháy
방화범
tội phạm phóng hỏa, tội phạm gây cháy
분화
sự phun trào (núi lửa)
분화구
miệng phun (của núi lửa)
성화
sự bực mình, sự nóng lòng, trạng thái nóng ruột
성화2
việc phiền toái, sự rắc rối, sự phiền hà, sự ngầy ngà
성화같다
cấp bách, rốt ráo, riết róng, (gấp) như ma đuổi, (thúc giục, giục giã) như thúc vào đít (cách nói thông tục)
성화같이
một cách cấp bách, một cách rốt ráo, một cách riết róng, (gấp) như ma đuổi, (thúc giục, giục giã) như thúc vào đít (cách nói thông tục)
성화하다
bực mình, nóng lòng, nóng ruột
성화하다2
gây phiền hà, ngầy ngà, làm phiền toái
소화기
bình chữa lửa, bình chữa cháy
울화
sự phẫn nộ, sự oán giận, cơn bực tức
울화통
sự bực dọc, sự giận dữ kìm nén trong lòng, cơn tức giận
인화물
chất dẫn lửa, chất dễ cháy
인화성
tính dẫn lửa, tính dễ cháy
질화로
lò sưởi bằng đất nung
포화2
sự bắn phá, sự nã đạn
화급히
một cách cấp bách, một cách khẩn cấp
화기
hỏa khí, hơi nóng từ lửa
화기2
sự nóng nảy, sự bực dọc
화기4
hỏa khí, hơi nóng, khí nóng
화딱지
sự điên tiết, sự giận dữ
화력
sức cháy, sức nóng, độ nóng
화로
hỏa lò, lò lửa, lò than
화롯가
cạnh lò sưởi, cạnh lò than
화롯불
lửa than, lửa lò sưởi
휴화산
núi lửa đã ngưng hoạt động, núi lửa đã tắt