계 - 係
hệ
강력계
phòng cảnh sát hình sự
관계되다
có liên quan, có quan hệ
관계없다
không liên quan, không có quan hệ
관계없이
không có liên quan, không có quan hệ gì, không có can hệ gì
관계있다
có liên quan, có quan hệ
관계자
người có liên quan, người có phận sự
관계하다2
quan tâm tới, can hệ tới, can thiệp vào
대인 관계
quan hệ đối nhân xử thế
무관계하다
vô can, không liên can, không dính líu
남자관계
mối quan hệ với đàn ông
삼각관계2
quan hệ tay ba, mối tình tay ba
인간관계
mối quan hệ giữa người với người
혈연관계
quan hệ máu mủ, quan hệ huyết thống
관 - 關
loan , quan
관건
cốt lõi, điểm cốt yếu, điểm trọng tâm
관계되다
có liên quan, có quan hệ
관계없다
không liên quan, không có quan hệ
관계없이
không có liên quan, không có quan hệ gì, không có can hệ gì
관계있다
có liên quan, có quan hệ
관계자
người có liên quan, người có phận sự
관계하다2
quan tâm tới, can hệ tới, can thiệp vào
관련짓다
liên hệ, kết hợp, liên kết
관여
sự can dự, sự liên can, sự dính líu
관여되다
bị can dự, bị liên can, bị dính líu
관여하다
can dự, liên can, dính líu
교통 기관
phương tiện và công trình giao thông
대관령
Daegwanryeong; đèo Daegwan-ryeong
대관절
một cách đại ý, một cách khái lược
대인 관계
quan hệ đối nhân xử thế
무관계하다
vô can, không liên can, không dính líu
무관하다
vô can, không dính líu, không liên can
무관하다2
thân thiết, không có gì giấu giếm, gần gũi
사법 기관
cơ quan tư pháp, cơ quan công lí
상관없다2
không hề gì, không sao
상관없이
không liên quan gì, không có quan hệ gì
상관없이2
không hề gì, không sao
연관
sự liên hệ, sự liên quan
연관되다
có liên hệ, có liên quan, bị liên can, bị dính líu
연관성
tính liên hệ, tính liên quan, tính liên can, tính dính líu
연관시키다
làm cho liên hệ, làm cho liên quan, làm cho liên can, làm cho dính líu
연관하다
liên hệ, liên quan, liên can, dính líu
기관실
buồng máy, buồng động cơ, phòng máy
기관실2
phòng máy, phòng kỹ thuật
기관장
lãnh đạo cơ quan nhà nước
기관차
đầu tàu, đầu máy xe lửa
기관총
súng máy, súng liên thanh
남자관계
mối quan hệ với đàn ông
삼각관계2
quan hệ tay ba, mối tình tay ba
소관
sự liên hệ, sự liên đới, sự quan hệ
유관
sự hữu quan, có liên quan
인간관계
mối quan hệ giữa người với người
혈연관계
quan hệ máu mủ, quan hệ huyết thống
자 - 子
tí , tý , tử
결명자
hạt muồng, quyết minh tử, thảo quyết minh
골자
điểm thiết yếu, ý chính
교자상
Gyojasang; bàn ăn (loại lớn)
독자
con trai độc nhất, con trai một
맏자식
con trưởng, con đầu lòng, con cả
무자식
vô tự, tuyệt tự, không con cái
바보상자
màn hình vô tri vô giác
부자간
giữa hai bố con, giữa cha và con trai
부자지간
giữa hai bố con, giữa cha và con trai
불효자
đứa con bất hiếu, kẻ bất hiếu, bất hiếu tử
사군자
tranh tứ bình, tranh tứ quý
삼척동자
đứa trẻ lên ba, đứa trẻ dại khờ
손자
cháu (nội, ngoại) trai
아들자식
con trai tôi, thằng bé nhà tôi
애제자
đệ tử yêu quý, trò cưng
운동모자
mũ thể thao, nón thể thao
원자력 발전
sự phát điện hạt nhân
원자력 발전소
nhà máy điện hạt nhân
유자차
yujacha; trà thanh yên
유전 인자
nhân tố di truyền, gen
의붓자식
con riêng (của chồng hay vợ)
전자사전
kim từ điển, từ điển điện tử
전자오락실
phòng giải trí điện tử
족자
khung ảnh, khung tranh
증손자
chắt trai, cháu cố trai
처자
cô gái, gái chưa chồng
황태자
hoàng thái tử, thái tử
흔들의자
ghế rung, ghế lắc lư
남자관계
mối quan hệ với đàn ông
눈동자
đồng tử mắt, con ngươi
단자
Danja; tờ lộc mệnh, canh thiếp, phong bì phúng điếu
단자2
Danja; tờ lộc mệnh, canh thiếp, phong bì phúng điếu
상자2
hộp, hòm, thùng, tráp
소책자
tập sách mỏng, sổ tay
여자 고등학교
trường cấp ba nữ sinh
여자 대학
trường đại học nữ sinh
여자 중학교
trường cấp hai nữ sinh
유복자
con mồ côi cha từ trong bụng mẹ
-자
Tử (trong Khổng Tử, Mạnh Tử)
자세히
một cách chi tiết, một cách cụ thể, một cách tỉ mỉ
자손만대
con cháu đời đời, tử tôn vạn đại
자제2
(Không có từ tương ứng)
장자
con trai đầu, con trưởng
정자
nhà hóng mát, vọng lâu, thủy tạ
처자
cô gái, gái chưa chồng
