기 - 記
kí , ký
기록
sự ghi chép, sự ghi hình, bản ghi chép, tài liệu lưu
기록되다
được ghi chép, được ghi hình, được lưu giữ
기록문
bản ghi chú, bài thu hoạch
기록적2
tính ghi chú, ghi lại
기록적2
mang tính ghi chú, mang tính ghi lại
기록하다2
ghi kỷ lục, đạt kỷ lục, ghi
기사화
việc đưa lên báo đài, sự được lên báo, đài
기사화되다
được viết bài, được đưa tin
기사화하다
được viết bài, được đưa tin
기삿거리
tin tức có thể đăng báo
기술
việc mô tả, việc ghi lại
기술되다
được mô tả, được ghi chú lại
기억되다
được nhớ, được ghi nhớ, được nhớ lại
기억력
khả năng ghi nhớ, trí nhớ
기억 상실
sự mất trí nhớ, bệnh mất trí nhớ
기억시키다
ghi nhớ, làm cho nhớ lại
기억하다
nhớ, nhớ lại, ghi nhớ
기입
việc ghi chép, sự ghi chép, việc điền nội dung
기입되다
được điền, được ghi chép
기자
ký giả, nhà báo, phóng viên
기재
việc ghi chép, việc viết
기재되다
được ghi chép, được ghi lại
난중일기
Nanjungilgi; Loạn trung nhật ký
등기
sự đăng kí (bất động sản)
등기2
dịch vụ bưu phẩm bảo đảm, bưu phẩm bảo đảm
등기되다
được đăng kí (bất động sản)
등기부
sổ đăng ký (bất động sản)
등기하다
đăng kí (bất động sản)
병기되다
được ghi bên cạnh, được viết bên cạnh
병기하다
ghi bên cạnh, viết bên cạnh
상기
điều kể trên, điều đề cập trên, điều nói trên
상기하다
ghi ở trên, đề cập ở trên, nói trên
오기
sự viết sai, lỗi viết nhầm, chỗ viết sai
탐방기
ký sự thám hiểm, ký sự tham quan, ký sự phỏng vấn
특기
sự ghi riêng biệt, sự đề cập đặc biệt
특기하다
ghi chép đặc biệt, đề cập đặc biệt
표기2
sự biểu ký, sự phiên âm
표기되다
được viết, đươc biểu thị
표기되다2
được biểu ký, được phiên âm
표기법
cách phiên âm, cách biểu ký
삼국사기
Samguksagi; Tam quốc sử ký
속기사
người tốc ký, nhân viên tốc ký
신문 기자
nhà báo, ký giả, phóng viên
신변잡기
câu chuyện về bản thân
여기자
nữ kí giả, nữ phóng viên
취재 기자
phóng viên lấy tin, phóng viên tác nghiệp
특종 기사
kí sự đặc biệt, phóng sự đặc biệt
후기
sự tái bút, phần tái bút
실 - 室
thất
가스실
buồng hơi ngạt, buồng tra tấn bằng ga
가스실2
phòng huấn luyện khí ga
객실2
buồng khách, gian hành khách
경비실
phòng bảo vệ, phòng canh gác
경호실
phòng bảo vệ, phòng phụ trách công tác hộ vệ
고문실
phòng tra khảo, phòng hỏi cung
공중화장실
nhà vệ sinh công cộng
귀빈실
phòng khách vip, phòng dành cho khách đặc biệt
도서실
phòng đọc sách, thư viện
독서실
phòng đọc, phòng đọc sách
면회실
phòng gặp mặt, phòng thăm nuôi
미용실
salon làm đẹp, tiệm làm tóc
민원실
phòng dân sự, phòng tiếp dân
병실
phòng bệnh, buồng bệnh
보일러실
phòng chứa nồi hơi, phòng chứa lò hơi
부속실2
phòng trực thuộc, phòng thư ký
상황실
phòng tìm hiểu tình huống, phòng theo dõi tình hình
선실
buồng khách, phòng hành khách
수술실
phòng phẫu thuật, phòng mổ
실습실
phòng thực tập, phòng thực hành
안치실
nhà xác, phòng chứa xác
오락실
phòng chơi game, phòng giải trí
전자오락실
phòng giải trí điện tử
조리실
phòng nấu ăn, phòng bếp
조종실
buồng lái, khoang lái
조타실
buồng lái, khoang lái
중환자실
phòng điều trị đặc biệt
진찰실
phòng khám, phòng chẩn đoán
치료실
phòng bệnh, phòng điều trị
회복실
phòng hồi sức, phòng hậu phẫu
거실
gian giữa, phòng khách
기관실
buồng máy, buồng động cơ, phòng máy
기관실2
phòng máy, phòng kỹ thuật
내실
phòng trong, phòng chính
다용도실
phòng đa dụng, phòng đa năng
미용실
salon làm đẹp, tiệm làm tóc
샤워실
phòng tắm vòi hoa sen
실내
trong phòng, trong nhà, có mái che
실내악단
dàn nhạc thính phòng
실내조명
việc chiếu sáng trong phòng, đèn nội thất
전시실
phòng trưng bày, phòng triển lãm
정실
chính thất, vợ lớn, vợ cả
지하실
phòng ở dưới tầng hầm
진료실
phòng khám, phòng bệnh
취조실
phòng điều tra, phòng tra hỏi
퇴실
việc ra khỏi phòng, việc đi ra
퇴실하다
ra khỏi phòng, đi ra
