Từ vựng 공모 trong tiếng hàn là gì ?

Có 5 kết quả cho từ : 공모

공모²

[共謀]

Danh từ - 명사

/공ː모/

Nghĩa

1 : sự tòng phạm, sự đồng phạm

두 사람 이상이 함께 범죄를 계획하고 저지름.

Việc có hơn hai người cùng lên kế hoạch và thực hiện hành vi phạm tội.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

정부는 환경 오염 문제 해결을 가시화할 방안을 공모했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

전국 규모의 공모전에서 가작 으로 뽑히다니 정말 대단해요.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

공모를 해서 참신한 아이디어를 모아 봅시다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

우리 출판사는 독자들의 감상문을 공모한 후 좋은 글을 뽑아 상을 주었다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

공모에 참여하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

공모에 응하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

공모로 선발하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

공모를 진행하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

공모를 실시하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

우리 회사는 일반인을 대상 으로 한 공모를 통해 신제품의 이름을 선정했다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

공 - 共

cung , cộng , củng

sự đồng cảm

sự đồng cảm, mối quan tâm chung

đồng cảm

công cộng

công trình công cộng, tòa nhà công cộng

cơ quan công quyền

đoàn thể công, cơ quan công

공공복리

[公共福利]

phúc lợi xã hội, phúc lợi công cộng

dự án công

dự án công

tính công cộng

cơ sở vật chất công cộng

공공요금

[公共料金]

chi phí dịch vụ công cộng

공공용

[公共用]

sự sử dụng vào mục đích chung, dùng chung

đất công

nơi công cộng

trật tự công cộng

chung

bãi thama, nghĩa địa công cộng, nghĩa trang, nghĩa địa

xã hội cộng đồng

đời sống cộng đồng

tính cộng đồng

mang tính cộng đồng

chung cư, nhà chung cư, nhà tập thể

cộng đồng

sự cộng hưởng

cộng hưởng

sự tòng phạm, sự đồng phạm

đồng mưu, đồng phạm

kẻ tòng phạm

kẻ tòng phạm

quân du kích

quốc gia cộng sản

quân đội cộng sản

khối cộng sản

đảng cộng sản

chế độ cộng sản

chủ nghĩa cộng sản

quốc gia theo chủ nghĩa cộng sản

sự cộng sản hóa

được cộng sản hóa

cộng sản hóa

sự cộng sinh

공생²

sự cộng sinh

cộng sinh

cộng sinh

tính đồng đại

mang tính đồng đại

cùng phát triển, cùng phồn vinh

공용

[共用]

sự dùng chung, của chung

[共有]

sự chia sẻ, sự cùng sở hữu

chia sẻ, cùng sở hữu

lợi ích chung

sự công nhận

được thừa nhận

thừa nhận

đồng tác giả, sách đồng tác giả

공저하다

[共著하다]

đồng tác giả, đồng biên soạn

공제

[共濟]

sự chung sức, cùng hỗ trợ

공조

[共助]

sự chung sức, sự tương trợ

공조하다

[共助하다]

chung sức, hiệp trợ, hiệp lực

공존

[共存]

sự cùng tồn tại

공존²

[共存]

cộng sinh, sự chung sống

cùng tồn tại

tương trợ

sự chung, sự giống nhau

chung, giống nhau

mẫu số chung

mẫu số chung

tính tương đồng, tính chung, tính giống nhau

공통어

[共通語]

ngôn ngữ chung

공통어²

[共通語]

tiếng phổ thông, tiếng chung

tính chung

mang tính giống nhau, mang tính chung, mang tính tương đồng

공통점

[共通點]

điểm chung, điểm giống nhau, điểm tương đồng

điểm bán hàng chung

(sự) cùng học

cộng hòa

nước cộng hòa

chế độ cộng hòa

tất cả

Nước cộng hoà Dominica

명실공히

[名實共히]

cả trên danh nghĩa và thực tế

sự phản cộng

sự ủng hộ chủ nghĩa cộng sản, đi theo chủ nghĩa cộng sản

남녀 공학

[男女共學]

việc nam nữ học chung trường, trường nam nữ học chung

Cộng hoà Nam Phi

sự chống cộng

모 - 謀

mưu

공모

[共謀]

sự tòng phạm, sự đồng phạm

đồng mưu, đồng phạm

thủ đoạn gian trá, cách thức gian xảo, thủ đoạn quỷ quyệt

도모

[圖謀]

việc lên kế hoạch, sự xúc tiến, sự đẩy mạnh

도모되다

[圖謀되다]

được lập kế hoạch, được mưu đồ

도모하다

[圖謀하다]

mưu đồ, lên kế hoạch

sự mưu lược, mưu mẹo

sự vu khống, sự vu oan, sự nói xấu

lập mưu, lập kế

sự trục lợi

kẻ trục lợi, bọn trục lợi

모면

[謀免]

sự lẩn tránh, sự trốn tránh

모면하다

[謀免하다]

lẩn tránh, trốn tránh

모반

[謀反]

sự mưu phản

모반²

[謀反]

sự mưu phản, sự phản động

mưu phản

mưu phản, phản động

âm mưu, mưu mẹo

sự bàn bạc, sự hội ý

bàn bạc, hội ý

sự gài bẫy

giăng bẫy, gài bẫy

vô mưu, thiếu suy xét

무모히

[無謀히]

một cách vô mưu, một cách thiếu suy xét

âm mưu

có âm mưu

sự vu cáo, sự vu khống, sự vu oan

mưu lược, mưu kế

tham mưu, người cố vấn

참모²

[參謀]

cố vấn

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 공모 là gì?

Nghĩa của từ vựng 공모 :

sự tòng phạm, sự đồng phạm

공모 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 공모 : [공ː모]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

공모¹ 공모전 공모하다¹ 공모하다²

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Liên hệ với Công ty du học Nami để được tư vấn về khóa học tiếng Hàn và du học Hàn Quốc

Hotline : 0988286889,0976684686,0975908989.

Facebook : Công ty du học Nami

Instagram : Công ty du học Nami

LinkedIn : Công ty du học Nami

Địa chỉ : CS1 146 Bạch Đằng- Núi Đèo- Thuỷ Nguyên- Hải Phòng | CS2 Đại Hợp- Kiến Thụy - Hải Phòng | CS3 297 Hoàng Phú Chất- Bắc Từ Liêm- Hà Nội

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn